Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Go ahead and park after dark
Vá em frente e estacione depois do anoitecer
Fallen star, I'm your one call away
Estrela caída, estou a uma ligação de distância
Motel halls, neon walls
Corredores de motel, paredes de neon
When night falls, I am your escape
Quando a noite cai, sou sua fuga
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
When you lay alone, I ache
Quando você deita sozinha, dói
Something I wanted to feel
Algo que eu queria sentir
[Chorus]
[Refrão]
If you’ve been waitin' for fallin' in love
Se você tem esperado para se apaixonar
Babe, you don’t have to wait on me
Baby, não precisa esperar por mim
'Cause I've been aimin' for Heaven above
Porque tenho mirado no Céu lá em cima
But an angel ain't what I need
Mas um anjo não é o que eu preciso
[Verse 2]
[Verso 2]
Not anyone, you're the one
Não qualquer uma, você é a única
More than fun, you're the sanctuary
Mais que diversão, você é o santuário
'Cause what you want is what I want
Porque o que você quer é o que eu quero
Sincerity
Sinceridade
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
Souls that dream alone lie awake
Almas que sonham sozinhas ficam acordadas
I’ll give you somethin’ so real
Vou te dar algo tão real
[Chorus]
[Refrão]
If you've been waitin’ for fallin' in love
Se você tem esperado para se apaixonar
Babe, you don't have to wait on me
Baby, não precisa esperar por mim
'Cause I’ve been aimin' for Heaven above
Porque tenho mirado no Céu lá em cima
But an angel ain't what I need
Mas um anjo não é o que eu preciso
[Bridge]
[Ponte]
Hold me oh so close
Me abrace tão perto
'Cause you never know
Porque você nunca sabe
Just how long our lives will be
Quanto tempo nossas vidas vão durar
[Chorus]
[Refrão]
If you've been waitin' for fallin' in love
Se você tem esperado para se apaixonar
Babe, you don't have to wait on me
Baby, não precisa esperar por mim
'Cause I've been aimin' for Heaven above
Porque tenho mirado no Céu lá em cima
But an angel ain't what I need
Mas um anjo não é o que eu preciso
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Sanctuary"?
"Sanctuary" é uma faixa do artista nipo-australiano Joji, conhecido por misturar hip-hop lo-fi, R&B e texturas de pop downtempo com letras confessionais. A música é uma oferta terna de conforto a um parceiro romântico, apresentando o narrador não como um 'anjo' idealizado, mas como uma presença real e imperfeita que pode ser um refúgio seguro — um 'santuário' — para alguém que se sente sozinho à noite. Liricamente, brinca com imagens de motel, luzes de neon e solidão noturna para construir uma atmosfera íntima e levemente melancólica, típica do trabalho de Joji. A linha da ponte sobre nunca saber quanto tempo a vida vai durar acrescenta uma nota de urgência e vulnerabilidade sob a reafirmação romântica. A faixa se encaixa no catálogo mais amplo de Joji, que frequentemente explora o isolamento emocional, o amor imperfeito e a busca por conexão através de uma produção sussurrada e atmosférica.