Way Out

[Intro: Jack Harlow]

[Intro: Jack Harlow]

Shit is a jam, shit is a jam

Isso é um sucesso, isso é um sucesso

[Chorus: Jack Harlow]

[Refrão: Jack Harlow]

I can tell who's on the way out (Way out)

Eu consigo perceber quem tá de saída (De saída)

Twenty-five shows, check the pay out

Vinte e cinco shows, confere o pagamento

I ain't goin' home, I'ma stay out (Yeah)

Eu não vou pra casa, vou ficar fora (Yeah)

Motherfuckers hate you when they lookin' for a way out (Sheesh)

Os caras te odeiam quando estão procurando uma saída (Sheesh)

I just sit back and let it play out (Let it play now)

Eu só relaxo e deixo rolar (Deixa rolar agora)

And she gon' let me hit it any day now, ooh (Day now, ooh)

E ela vai me deixar pegá-la qualquer dia desses, ooh (Desses dias, ooh)

What you gon' say now? Ooh

O que você vai dizer agora? Ooh

Oh my, ex-girl got a babe now, ooh

Nossa, minha ex já tem um bebê, ooh

But she still let me stay now, ooh (Ah, ah)

Mas ela ainda me deixa ficar, ooh (Ah, ah)

[Verse 1: Jack Harlow]

[Verso 1: Jack Harlow]

I got a Dallas and an H-Town boo

Tenho uma de Dallas e uma de H-Town

Got a baddie out in Cape Town, too (Ooh, mm-mm-mm)

Tenho uma gata lá em Cape Town também (Ooh, mm-mm-mm)

Whole gang eatin' steak house food

A galera toda comendo em churrascaria

Get the check, I ain't checkin' what it came out to (Check)

Pego a conta, nem confiro quanto deu (Confere)

I tell promoters, "I don't talk about the money

Digo aos promotores: "Eu não falo de dinheiro

You know who to hand the envelopе to" (That's facts)

você sabe pra quem entregar o envelope" (Isso é fato)

Big John got the cash and he been the go-to

Big John tem a grana e é sempre com ele

Hеard the beat, told Nickie, "Put it in the Pro Tools"

Ouvi a batida, falei pra Nickie: "Bota no Pro Tools"

Got a fountain on the chain and it's indigo blue ('Go blue)

Tenho uma fonte no cordão e é azul índigo ('Cê é azul)

Might fuck around and get a gold tooth

Posso me arriscar e colocar um dente de ouro

I'm a restaurant-goer, never been to Whole Foods

Sou de ir a restaurante, nunca fui ao Whole Foods

She gon' listen to the song, say, "This shit a whole mood"

Ela vai ouvir a música e dizer: "Isso é um clima só"

I'm in the mountains out West on a tour bus

Estou nas montanhas do Oeste, num ônibus de turnê

Textin' this chick I used to mess with (Yeah)

Mandando mensagem pra essa mina com quem eu andava (Yeah)

Got her in the bath, doin' video shoots

Ela na banheira, fazendo vídeos

Tried to send one to me, but it didn't go through (Damn)

Tentou me mandar um, mas não chegou (Droga)

[Chorus: Jack Harlow & Big Sean]

[Refrão: Jack Harlow e Big Sean]

And she gon' let me hit it any day now, ooh (Ah)

E ela vai me deixar pegá-la qualquer dia desses, ooh (Ah)

What you gon' say now? Ooh

O que você vai dizer agora? Ooh

Oh my, ex girl got a babe now, ooh

Nossa, minha ex já tem um bebê, ooh

But she still let me stay now, ooh

Mas ela ainda me deixa ficar, ooh

I can tell who's on the way out (Way out)

Eu consigo perceber quem tá de saída (De saída)

Twenty-five shows, check the pay out

Vinte e cinco shows, confere o pagamento

I ain't goin' home, I'ma stay out

Eu não vou pra casa, vou ficar fora

Motherfuckers hate you when they lookin' for a way out (Sheesh)

Os caras te odeiam quando estão procurando uma saída (Sheesh)

I just sit back and let it play out (Let it play now)

Eu só relaxo e deixo rolar (Deixa rolar agora)

And she gon' let me hit it any day now, ooh (Ooh)

E ela vai me deixar pegá-la qualquer dia desses, ooh (Ooh)

What you gon' say now? Ooh

O que você vai dizer agora? Ooh

Oh my, ex-girl got a babe now, ooh

Nossa, minha ex já tem um bebê, ooh

But she still let me stay now, ooh (Woah, woah, yeah)

Mas ela ainda me deixa ficar, ooh (Woah, woah, yeah)

[Verse 2: Big Sean]

[Verso 2: Big Sean]

I get paid to do me, that's a fact check (Damn)

Eu sou pago pra ser eu, isso é fato confirmado (Droga)

I run it up, then retrace my last steps (Frrp)

Eu multiplico e depois revejo meus últimos passos (Frrp)

I'm in her eardrums talkin' 'bout assets (Yeah)

Estou nos tímpanos dela falando de patrimônio (Yeah)

"Do you wanna—", "Yes," hol' up, I ain't even ask yet (Hol' up)

"Você quer—", "Sim", espera aí, eu nem perguntei ainda (Espera aí)

She got her hair done, she finna need it redone (Damn)

Ela fez o cabelo, já precisa refazer (Droga)

Boy, that pussy so good (So good)

Cara, essa boceta é tão boa (Tão boa)

Stuck it in, damn near almost made me pre-cum (Woah)

Enfiei, quase gozei antes da hora (Woah)

I let her give me some advice like I need some (Like I need some)

Deixo ela me dar conselho como se eu precisasse (Como se eu precisasse)

Booked up, tell a dumb bitch, "Read some" (Bitch, read some)

Ocupado, digo pra uma boba: "Lê alguma coisa" (Vai, lê alguma coisa)

I'm anointed, I'm the boss

Sou ungido, sou o chefe

I done came out of pocket so much (Woah)

Já gastei tanto do meu próprio bolso (Woah)

You thought that I was disjointed (God)

Você achou que eu tava desestruturado (Deus)

They pointed me towards your diss

Me apontaram na direção do teu diss

Um, I'm disappointed (Disappointed)

Um, estou desapontado (Desapontado)

My ex treat me like I ain't there (There)

Minha ex me trata como se eu não estivesse lá (Lá)

What happened to the feelings and love that we still share? (Huh?)

O que aconteceu com os sentimentos e o amor que a gente ainda compartilha? (Hã?)

Just like the girls who got my name tatted and covered up

Assim como as garotas que tatuaram meu nome e cobriram

I know deep down, under the surface it's still there, still there (Yeah)

Eu sei que lá no fundo, sob a superfície, ainda está lá, ainda está lá (Yeah)

[Chorus: Jack Harlow with Big Sean]

[Refrão: Jack Harlow com Big Sean]

And she gon' let me hit it any day now, ooh

E ela vai me deixar pegá-la qualquer dia desses, ooh

What you gon' say now? Ooh

O que você vai dizer agora? Ooh

Oh my, ex-girl got a babe now, ooh

Nossa, minha ex já tem um bebê, ooh

But she still let me stay now, ooh

Mas ela ainda me deixa ficar, ooh

I can tell who's on the way out

Eu consigo perceber quem tá de saída

Twenty-five shows, check the pay out

Vinte e cinco shows, confere o pagamento

I ain't goin' home, I'ma stay out

Eu não vou pra casa, vou ficar fora

Motherfuckers hate you when they lookin' for a way out

Os caras te odeiam quando estão procurando uma saída

I just sit back and let it play out

Eu só relaxo e deixo rolar

And she gon' let me hit it any day now, ooh

E ela vai me deixar pegá-la qualquer dia desses, ooh

What you gon' say now? Ooh

O que você vai dizer agora? Ooh

Oh my, my ex-girl got a babe now, ooh

Nossa, minha ex já tem um bebê, ooh

But she still let me stay now, ooh

Mas ela ainda me deixa ficar, ooh

[Outro: Jack Harlow]

[Outro: Jack Harlow]

Shit, she so fine

Caramba, ela é tão gata