Hello

[Intro]

[Introdução]

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Hello

Olá

[Chorus: Dr. Dre & MC Ren]

[Refrão: Dr. Dre e MC Ren]

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

[Verse 1: Ice Cube]

[Verso 1: Ice Cube]

The motherfuckin' world is a ghetto

O mundo inteiro é um gueto, porra.

Full of magazines, full clips and heavy metal

Cheio de revistas, pentes cheios e metal pesado.

When the smoke settle

Quando a fumaça baixar

I'm just lookin' for a big yellow, in six inch stilettos

Só estou procurando um amarelo grande, com salto agulha de quinze centímetros.

Dr. Dre, (Hello), perculatin', keep 'em waitin'

Dr. Dre, (Olá), perculando, mantenha-os esperando

While you sittin' here hatin', yo' bitch is hyperventilatin'

Enquanto você fica aí reclamando, sua mina está hiperventilando.

Hopin' that we penetratin', you gets naythin'

Esperando que, ao penetrarmos, você não consiga nada.

'Cause I never been to Satan for hardcore administratin'

Porque eu nunca estive com Satanás para administração hardcore

Gangbang affiliatin', MC Ren'll have you

Afiliação a gangues, MC Ren vai te pegar

Wildin' off a zone and a whole half a gallon

Desvairando-se em uma zona e gastando meio galão inteiro

(Get to dialing) 911 emergency

(Disque imediatamente) 911 para emergências

(And you can tell 'em) It's my son, he's hurtin' me

(E você pode dizer a eles) É meu filho, ele está me machucando

(And he's a felon) On parole for robbery

(E ele é um criminoso) Em liberdade condicional por roubo

Ain't no coppin' a plea, ain't no stoppin' a G

Não adianta negociar um acordo, não adianta parar um G.

I'm in the 6, you got to hop in the 3, company monopoly

Eu estou no 6, você tem que entrar no 3, monopólio da empresa

You handle shit sloppily, I drop a key properly

Você lida com as coisas de forma desleixada, eu deixo cair uma chave corretamente.

They call me the Don Dada

Eles me chamam de Don Dada

Pop a collar, drop a dollar, if you hear me, you can holla

Levanta a gola, joga um dólar, se você me ouvir, pode gritar

Even Rottweilers follow the Impala

Até os Rottweilers seguem o Impala.

Wanna talk about this concrete? Nigga, I'm a scholar

Quer falar sobre esse concreto? Mano, eu sou um estudioso.

The incredible, heterosexual, credible

O incrível, heterossexual, credível

Beg a hoe, let it go, dick ain't edible

Implore a uma vadia, deixe pra lá, pau não é comestível

Nigga ain't federal, I plan shit

Mano, eu não sou federal, eu planejo merda

While you handpicked motherfuckers givin' up transcripts

Enquanto vocês, filhos da puta escolhidos a dedo, entregavam as transcrições

[Bridge]

[Ponte]

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes (Hello)

Olha só esses caras com atitude (Olá)

[Chorus: Ice Cube & Dr. Dre]

[Refrão: Ice Cube e Dr. Dre]

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

[Verse 2: MC Ren]

[Verso 2: MC Ren]

Villain blows up yo' spot

O vilão explode seu lugar

Take yo' notebook, yo' bitch and yo' Glock

Pegue seu caderno, sua vadia e sua Glock.

This motherfucker thought the coochie had a padlock

Esse filho da puta achou que a xoxota tinha um cadeado

You slapped her ass, that's alarmin'

Você deu um tapa na bunda dela, isso é alarmante.

'cause she want my Worm like Carmen

Porque ela quer meu verme como Carmen

We "Chin Check" niggas, them thin check niggas

Nós, os caras do "Checagem de Queixo", aqueles caras de cheque fino.

Run trains on gold diggers, beware these fo' niggas

Façam trens com as interesseiras, cuidado com esses quatro caras.

Scarin' motherfuckers like Stephen King flicks

Assustando os filhos da puta como nos filmes do Stephen King

Makin' niggas clear the room like a dyke fleein' dick

Fazendo os caras saírem correndo da sala como uma sapatão fugindo de um pau.

Makin' 2nd II None shit, nigga like Quik

Fazendo merda de 2nd II None, mano, tipo Quik

So when I bomb first, nigga, who you rollin' with?

Então, quando eu detonar primeiro, mano, com quem você vai andar?

Fuck that ice on your wrist, fuck yo' fine ass bitch

Que se foda esse gelo no seu pulso, que se foda essa sua gostosa.

'Cause you could lose it in a tussle, nigga, watch me hustle

Porque você pode perder tudo numa briga, mano, me observa batalhar

Watch niggas kiss my ass without flexin' a muscle

Veja os caras me bajulando sem nem mexer um músculo.

Bitches, all in the back, they knees waitin' to buckle

Vadias, todas lá atrás, com os joelhos prontos para ceder.

Same time, same channel, don't change the dial

Mesmo horário, mesmo canal, não mude o dial.

Niggas 4 Life, fuckin' your wife, these niggas wild (Hello)

Niggas 4 Life, fodendo sua esposa, esses caras são selvagens (Alô)

[Chorus: MC Ren & Ice Cube]

[Refrão: MC Ren e Ice Cube]

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

[Verse 3: Dr. Dre]

[Verso 3: Dr. Dre]

Did I fall off?

Eu caí?

Got you in your room rippin' every 'Chronic' poster on your wall off?

Te peguei no seu quarto arrancando todos os pôsteres de 'The Chronicle' da sua parede?

Just 'cause I put away the sawed off?

Só porque eu guardei a espingarda de cano serrado?

Now I got you sittin' back with a smirk, listening with your arms crossed

Agora você está aí, sentado com um sorrisinho irônico, ouvindo de braços cruzados.

Questionin' Dre's credibility (What?)

Questionando a credibilidade de Dre (O quê?)

Wonderin' if it's still in me to produce hits – y'all be killin' me

Fico pensando se ainda tenho o que é preciso para produzir hits – vocês estão me matando de curiosidade.

As if I need to make mo'

Como se eu precisasse fazer mais alguma coisa.

I got a mansion, and six cars that are paid fo'

Eu tenho uma mansão e seis carros que já estão quitados.

Suck my dick! (Hello)

Chupa meu pau! (Olá)

We came a long way from not givin' a fuck

Percorremos um longo caminho desde os tempos em que não dávamos a mínima.

Sellin' tapes out of a trunk, to movin' this far up

Vendendo fitas cassete no porta-malas do carro, até chegar tão longe.

Now we got the whole world starstruck

Agora o mundo inteiro está deslumbrado.

Made a million-plus and still don't give a motherfuck

Ganhei mais de um milhão e continuo sem dar a mínima.

Motherfucker, I'm Dre! I don't need your respect

Filho da puta, eu sou o Dre! Não preciso do seu respeito.

I don't need to make another album, bitch, I don't gotta do shit

Eu não preciso fazer outro álbum, vadia, eu não preciso fazer porra nenhuma

I do it because I want to, not to stay in the game

Faço isso porque quero, não para me manter no jogo.

Fuck the fame, I'm still stayin' the same – lil' bitch! (Hello)

Que se dane a fama, continuo o mesmo – vadiazinha! (Alô)

[Chorus: Dr. Dre & MC Ren]

[Refrão: Dr. Dre e MC Ren]

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

I started this gangsta shit

Eu que comecei essa merda de gangster

And this the motherfuckin' thanks I get?

E é essa a porra da gratidão que eu recebo?

[Outro]

[Outro]

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes (Hello)

Olha só esses caras com atitude (Olá)

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!

Look at these Niggas with Attitudes

Olha só esses caras com atitude!