No Vaseline

[Produced by Sir Jinx]

[Produzido por Sir Jinx]

[Intro]

[Introdução]

Damn

Droga

Forgot to do somethin', let me see, uh

Esqueci de fazer alguma coisa, deixa eu ver, uh

Oh, yeah— it ain't over, motherfuckers

Ah, sim—ainda não acabou, seus filhos da puta

The motherfuckin' saga continues

A saga continua, porra!

Y'all motherfuckers ready for N.W.A? Well, get the fuck up

Vocês estão prontos para o NWA, seus filhos da puta? Então levantem-se!

A bitch is a bitch, so if you're poor—

Uma vadia é uma vadia, então se você é pobre—

It was once said by a man who couldn't quit, dope—

Certa vez, um homem que não conseguia largar as drogas disse:

Ice Cube writes the rhymes that I say

Ice Cube escreve as rimas que eu digo.

But now, since he stepped the fuck off

Mas agora, desde que ele se mandou,

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

That punk Ice Cube—

Aquele Ice Cube punk—

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Cube was suckin' so much New York dick

Cube estava chupando tanto pau de Nova York

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Real niggas? Them niggas Dre and Yella used to wear lipstick and lace

Os caras de verdade? Aqueles caras, Dre e Yella, usavam batom e renda.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Why y'all let his punk ass in the group

Por que vocês deixaram esse moleque entrar no grupo?

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

When they was in London, they wasn't no good without fuckin' Ice Cube

Quando eles estavam em Londres, eles não eram nada sem o maldito Ice Cube.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

When I bought the tape, all I know is I wanted my motherfuckin' money back

Quando comprei a fita, tudo o que eu sabia era que queria meu maldito dinheiro de volta.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

I smell—

Eu sinto o cheiro—

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

N.W.A. ain't shit without Ice Cube

NWA não é nada sem o Ice Cube.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Cube was suckin' so much New York dick

Cube estava chupando tanto pau de Nova York

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Real niggas? Them niggas Dre and Yella used to wear lipstick and lace

Os caras de verdade? Aqueles caras, Dre e Yella, usavam batom e renda.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

That punk Ice Cube—

Aquele Ice Cube punk—

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

Why y'all let his punk ass in the group

Por que vocês deixaram esse moleque entrar no grupo?

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

I smell—

Eu sinto o cheiro—

When I bought the tape, all I know is I wanted my motherfuckin' money back

Quando comprei a fita, tudo o que eu sabia era que queria meu maldito dinheiro de volta.

Here's what they think about you

Eis o que eles pensam de você.

N.W.A. ain't shit without Ice Cube

NWA não é nada sem o Ice Cube.

Fuck all y'all

Que se fodam todos vocês

[Verse 1]

[Verso 1]

Goddamn, I'm glad y'all set it off

Caramba, ainda bem que vocês começaram!

Used to be hard, now you're just wet and soft

Antes era duro, agora você está apenas molhado e macio.

First you was down with the AK

Primeiro você estava com o AK.

And now I see you on a video with Michel'le

E agora eu te vejo em um vídeo com a Michel'le

Looking like straight bozos

Parecendo uns completos idiotas

I saw it coming, that's why I went solo

Eu já previa isso, por isso fui sozinho.

And kept on stompin'

E continuou pisando forte

While y'all motherfuckers moved straight outta Compton

Enquanto vocês, seus filhos da puta, saíram direto de Compton

Living with the whites

Vivendo com os brancos

One big house and not another nigga in sight

Uma casa enorme e nenhum outro negro à vista.

I started off with too much cargo

Comecei com carga em excesso.

Dropped four niggas, now I'm making all the dough

Derrubei quatro manos, agora tô ganhando muito dinheiro.

White man just ruling

Homem branco simplesmente governando

The Niggas With Attitudes? Who you foolin'?

Os caras com atitude? Quem você pensa que está enganando?

Y'all niggas just phony

Vocês são todos falsos.

I put that on my mama and my dead homies

Juro pela minha mãe e pelos meus amigos que já morreram.

Yella Boy's on your team, so you're losing

O Yella Boy está no seu time, então você vai perder.

Ayy, yo, Dre, stick to producing

E aí, Dre, continua produzindo.

Calling me Arnold, but you been a dick

Me chamando de Arnold, mas você foi um babaca

Eazy-E saw your ass and went in it quick

Eazy-E viu sua bunda e entrou nela rapidinho

You got jealous when I got my own company

Você ficou com ciúmes quando eu abri minha própria empresa.

But I'm a man and ain't nobody humping me

Mas eu sou um homem e ninguém vai me assediar.

Trying to sound like Amerikkka's Most

Tentando soar como o mais Amerikkka

You could yell all day, but you don't come close

Você poderia gritar o dia todo, mas não chegaria nem perto.

'Cause you know I'm the one that flow

Porque você sabe que sou eu quem flui.

You done run a hundred miles, but you still got one to go

Você já correu cem milhas, mas ainda falta uma para chegar.

With the L-E-N-C-H M-O-B

Com a LENCH MOB

And y'all disgrace the C-P-T

E vocês desonram o CPT

'Cause you're getting fucked out your green

Porque você está sendo fodido até não aguentar mais.

By a white boy, with no Vaseline

Por um garoto branco, sem vaselina.

[Chorus]

[Coro]

Now you're getting done without Vaseline

Agora você vai terminar sem vaselina.

Now you're getting done without Vaseline

Agora você vai terminar sem vaselina.

Now you're getting done without Vaseline

Agora você vai terminar sem vaselina.

Damn, it feels good to see people, on it

Caramba, é bom ver pessoas usando isso.

[Verse 2]

[Verso 2]

The bigger the cap, the bigger the peeling

Quanto maior a tampa, maior o descascamento.

Who gives a fuck about a punk-ass villain?

Quem se importa com um vilãozinho de merda?

You're getting fucked real quick

Você vai se ferrar rapidinho

And Eazy dick is smelling like MC Ren's shit

E o pau do Eazy tá cheirando a merda do MC Ren.

Tried to tell you a year ago

Tentei te dizer isso há um ano.

But Willie D told me to let a ho be a ho, so

Mas Willie D me disse para deixar uma vadia ser vadia, então

I couldn't stop you from getting ganked

Eu não consegui impedir que você fosse emboscado.

Now let's play big bank take little bank

Agora vamos brincar de banqueiro grande pega banqueiro pequeno.

Tried to diss Ice Cube, it wasn't worth it

Tentou criticar o Ice Cube, mas não valeu a pena.

'Cause the broomstick fit your ass so perfect

Porque o cabo da vassoura encaixou perfeitamente na sua bunda.

Cut my hair? Nah, cut them balls

Cortar meu cabelo? Que nada, cortar essas bolas

'Cause I heard you like giving up the drawers

Porque ouvi dizer que você gosta de ceder as calças.

Gang-banged by your manager, fella

Estuprado coletivamente pelo seu gerente, cara.

Getting money out your ass like a motherfucking ready teller

Tirando dinheiro do seu cu como um caixa eletrônico do caralho

Giving up the dollar bills

Abrir mão das notas de dólar

Now they got The Villain with a purse and high-heels

Agora eles têm o vilão com uma bolsa e saltos altos.

So don't believe what Ren say

Então não acredite no que Ren diz.

'Cause he's going out like Kunta Kinte

Porque ele está saindo como Kunta Kinte

But I got a whip for you, Toby

Mas eu tenho um chicote para você, Toby.

Used to be my homie, now you act like you don't know me

Costumava ser meu camarada, agora age como se não me conhecesse.

It's a case of divide and conquer

É um caso de dividir para conquistar.

'Cause you let a Jew break up my crew

Porque você deixou um judeu acabar com a minha equipe.

House nigga gotta run and hide

O negão da casa tem que correr e se esconder.

Yelling Compton, but you moved to Riverside

Gritando Compton, mas você se mudou para Riverside.

So don't front, MC Ren

Então não se faça de desentendido, MC Ren

'Cause I remember when you drove a B210

Porque eu me lembro de quando você dirigia um B210

Broke as a motherfucking joke

Quebrou pra caralho

Let you on the scene to back up the first team

Permitir que você entre em cena para apoiar a equipe principal.

It ain't my fault, one nigga got smart

Não é minha culpa, um cara se deu bem.

And they ripping your asshole apart

E eles estão rasgando seu cu.

By taking your green

Ao escolher o seu verde

Oh, yeah, The Villain does get fucked with no Vaseline

Ah, sim, o vilão se ferra sem vaselina.

[Chorus]

[Coro]

Now you're getting done— get— getting done

Agora você está terminando—terminando—terminando

Now you're getting done— get— getting done

Agora você está terminando—terminando—terminando

Now you're getting done without Va— Va— Va— Va— Vaseline

Agora você vai terminar sem Va— Va— Va— Va— Vaselina

[Verse 3]

[Verso 3]

I never have dinner with the president

Eu nunca janto com o presidente.

I never have dinner with the president

Eu nunca janto com o presidente.

I never have dinner with the president

Eu nunca janto com o presidente.

And when I see your ass again, I'll be hesitant

E quando eu vir sua bunda de novo, vou ficar hesitante.

Now I think you a snitch

Agora eu acho que você é um dedo-duro.

Throw a house nigga in a ditch

Joga um negão da casa numa vala

Half pint bitch, fucking your homeboys, you little maggot

Vadiazinha de meia pinta, fodendo com seus amigos, sua verminha!

Eazy-E turned faggot

Eazy-E virou viado

With your manager, fella

Com seu gerente, amigo.

Fucking MC Ren, Dr. Dre, and Yella

MC Ren, Dr. Dre e Yella, todos fodas

But if they were smart as me

Mas se eles fossem tão inteligentes quanto eu

Eazy-E would be hanging from a tree

Eazy-E estaria pendurado em uma árvore.

With no Vaseline

Sem vaselina

Just a match and a little bit of gasoline

Basta um fósforo e um pouco de gasolina.

Light 'em up, burn 'em up, flame on

Acendam, queimem, chamas acesas

'Til that Jheri curl is gone

Até que esse cabelo Jheri curl desapareça.

On a permanent vacation

Em férias permanentes

Off the massa plantation

Fora da plantação do massa

Heard you both got the same bank account

Ouvi dizer que vocês dois têm a mesma conta bancária.

Dumb nigga, what you thinking 'bout?

Seu idiota, no que você está pensando?

Get rid of that devil real simple

Livre-se desse demônio de forma bem simples.

Put a bullet in his temple

Dê um tiro na têmpora dele.

'Cause you can't be the Nigga 4 Life crew

Porque você não pode ser da turma do Nigga 4 Life.

With a white Jew telling you what to do

Com um judeu branco lhe dizendo o que fazer.

Pulling wools with your scams

Você está enganando todo mundo com seus golpes.

Now I gotta play The Silence of the Lambs

Agora eu tenho que jogar O Silêncio dos Inocentes.

With a midget who's a punk too

Com um anão que também é punk.

Tryin' to fuck me, but I'd rather fuck you

Você está tentando me foder, mas eu prefiro te foder.

Eric Wright

Eric Wright

Punk, always into something, gettin' fucked at night

Punk, sempre envolvido em alguma coisa, se fodendo à noite

By Mister Shitpacker

Por Senhor Shitpacker

Bend over for the goddamn cracker

Incline-se para a frente para o maldito biscoito

No Vaseline

Sem vaselina

[Outro]

[Outro]

Motherfuckin' nosejob havin'-ass

Filho da puta que fez rinoplastia

Motherfuckin' Jheri Curl light, Ambi wearing motherfuckin' bitch

Cabelo Jheri Curl claro, usando Ambi, vadia.