Letra e tradução
[Intro]
[Introdução]
Pipe it up PJ
Manda ver, PJ!
Nastylgia
Nastília
[Chorus]
[Coro]
T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
Casa T no norte ou perto da costa, rudeboy, tem os dois.
Spend this bread on jewels or spend it on smoke
Gaste esse dinheiro em joias ou gaste-o em cigarros.
Man spend it on both
O homem gasta com ambos.
Counting up this money from O or money from shows
Contando esse dinheiro de O ou dinheiro de shows
Man's counting up both
O homem está contando os dois
Paps need a pattern business and a pattern up home
Os pais precisam de um negócio de padrões e um padrão para casa
Man patternin' both
Homem padronizando ambos
Feds draw me out for a works and smoke
Os federais me levaram para trabalhar e fumar.
Tryna do me for both
Tentando me fazer pelos dois
They want me back on soch', using chips and rice
Eles querem que eu volte a comer batatas fritas e arroz.
Tryna pattern me both
Tentando me dar um padrão.
But I'm on road, yellow bones, brown ones, I get loving from both
Mas estou na estrada, loiras, morenas, recebo carinho de ambas.
Money and success, just let a young nigga go govern up both
Dinheiro e sucesso, deixe um jovem negro governar os dois.
[Verse 1]
[Verso 1]
Me and T Buck see two opps on the mains
Eu e T Buck vemos dois oponentes no mapa principal.
And we ended up doing up both
E acabamos fazendo os dois.
Too much beef on the streets
Muita carne nas ruas
We're hitting two blocks and we're shooting up both
Estamos acertando dois bloqueios e estamos subindo ambos.
I know feds want me back up in courts
Sei que os agentes federais querem me levar de volta aos tribunais.
Sat in front of the judge just doing up oath
Sentei-me em frente ao juiz, prestando juramento.
How many times in jail was it bread and oats?
Quantas vezes na prisão foi só pão e aveia?
Put peanut butter on both
Coloque manteiga de amendoim em ambos.
Now they say that I'm the king of drill
Agora dizem que sou o rei do drill.
Trap, rap, I'm doing it all
Trap, rap, eu faço de tudo.
Everywhere and everywhere, the gang's smokey
Em todo lugar e em todo lugar, a gangue está esfumaçada.
Let the gangdem bring it on tour
Que a gangue traga isso para a turnê
Every day I hear niggas tryna draw me out
Todo dia eu ouço caras tentando me provocar.
Why they all want me to war?
Por que todos eles querem que eu vá para a guerra?
.44 long and that poisonous scopes
.44 de comprimento e miras venenosas
They don't want us bringing out both
Eles não querem que a gente traga os dois.
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Come look at the table, it's a lawn chair
Venha ver a mesa, é uma cadeira de jardim.
I had go get, traphouse really had no air
Eu tive que ir buscar, a casa de trapaça realmente não tinha ar.
You was out clubbin' with nowhere
Você estava na balada sem ter para onde ir.
OT, I had to go there
OT, eu tive que ir lá.
But then I ain't done a show here
Mas eu não fiz nenhum show aqui.
Remember I had plans to go near
Lembre-se que eu tinha planos de ir para perto
In the fast lane, I don't know where
Na faixa da esquerda, eu não sei onde
[Chorus]
[Coro]
T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
Casa T no norte ou perto da costa, rudeboy, tem os dois.
Spend this bread on jewels or spend it on smoke
Gaste esse dinheiro em joias ou gaste-o em cigarros.
Man spend it on both
O homem gasta com ambos.
Counting up this money from O or money from shows
Contando esse dinheiro de O ou dinheiro de shows
Man's counting up both
O homem está contando os dois
Paps need a pattern business and a pattern up home
Os pais precisam de um negócio de padrões e um padrão para casa
Man patternin' both
Homem padronizando ambos
Feds draw me out for a works and smoke
Os federais me levaram para trabalhar e fumar.
Tryna do me for both
Tentando me fazer pelos dois
They want me back on soch', using chips and rice
Eles querem que eu volte a comer batatas fritas e arroz.
Tryna pattern me both
Tentando me dar um padrão.
But I'm on road, yellow bones, brown ones, I get loving from both
Mas estou na estrada, loiras, morenas, recebo carinho de ambas.
Money and success, just let a young nigga go govern up both
Dinheiro e sucesso, deixe um jovem negro governar os dois.
[Verse 2]
[Verso 2]
I just dial up bro for a half a B and tell him pattern up coke
Eu só ligo pro meu mano, pego meio grama e digo pra ele começar a vender cocaína.
How many long afternoons did I spend in the T just bagging up both?
Quantas longas tardes passei no metrô só ensacando as duas coisas?
Jailhouse, scrambling eggs in a kettle
Prisão, ovos mexidos em uma chaleira
Just wishing I could have it with toast
Só queria poder comer com torradas.
I couldn't tell you how weak was a sunday roast
Não saberia dizer o quão fraco era um assado de domingo.
Rice pudding all in that bowl
Arroz doce, tudo naquela tigela.
See this life of sin, I'm just tryna make sure my heart stays pure
Veja esta vida de pecado, eu só estou tentando garantir que meu coração permaneça puro.
Feds had me locked for time
Os federais me mantiveram preso por um tempo.
Evidence they would never find like Jah Cure
Evidências que eles jamais encontrariam, como as de Jah Cure.
I was tryna get rich or die, fuck tryin'
Eu estava tentando ficar rico ou morrer, dane-se tentar.
I'd rather be dead than poor
Prefiro estar morto do que ser pobre.
I'm really out 'ere tryna govern it all
Estou mesmo aqui tentando governar tudo.
Money, power, respect and more
Dinheiro, poder, respeito e muito mais
[Pre-Chorus]
[Pré-Refrão]
Come look at the table, it's a lawn chair
Venha ver a mesa, é uma cadeira de jardim.
I had go get, traphouse really had no air
Eu tive que ir buscar, a casa de trapaça realmente não tinha ar.
You was out clubbin' with nowhere
Você estava na balada sem ter para onde ir.
OT, I had to go there
OT, eu tive que ir lá.
But then I ain't done a show here
Mas eu não fiz nenhum show aqui.
Remember I had plans to go near
Lembre-se que eu tinha planos de ir para perto
In the fast lane, I don't know where
Na faixa da esquerda, eu não sei onde
[Chorus]
[Coro]
T house up north or near the coast, rudeboy, there’s both
Casa T no norte ou perto da costa, rudeboy, tem os dois.
Spend this bread on jewels or spend it on smoke
Gaste esse dinheiro em joias ou gaste-o em cigarros.
Man spend it on both
O homem gasta com ambos.
Counting up this money from O or money from shows
Contando esse dinheiro de O ou dinheiro de shows
Man's counting up both
O homem está contando os dois
Paps need a pattern business and a pattern up home
Os pais precisam de um negócio de padrões e um padrão para casa
Man patternin' both
Homem padronizando ambos
Feds draw me out for a works and smoke
Os federais me levaram para trabalhar e fumar.
Tryna do me for both
Tentando me fazer pelos dois
They want me back on soch', using chips and rice
Eles querem que eu volte a comer batatas fritas e arroz.
Tryna pattern me both
Tentando me dar um padrão.
But I'm on road, yellow bones, brown ones, I get loving from both
Mas estou na estrada, loiras, morenas, recebo carinho de ambas.
Money and success, just let a young nigga go govern up both
Dinheiro e sucesso, deixe um jovem negro governar os dois.
[Outro]
[Outro]
Both
Ambos
Money and success, just let a young nigga go govern up both
Dinheiro e sucesso, deixe um jovem negro governar os dois.