18HUNNA

[Intro: Headie One]

[Introdução: Headie One]

Eighteen hunna for the new rusty

Mil e oitocentas pela arma nova

Four and a half in the bando, profit oh so lovely

Quatro e meia na casa clandestina, o lucro é tão lindo

(169)

(169)

[Chorus: Headie One]

[Refrão: Headie One]

Eighteen hunna for the new rusty

Mil e oitocentas pela arma nova

Man grab it and kick it like rugby

O mano pega e chuta como no rugby

I was in the T house, head back dusty

Eu estava na casa do material, careca de cansaço

Still waking up to nudes in country

Ainda acordando com nudes do interior

Four and a half in the bando, profit oh so lovely

Quatro e meia na casa clandestina, o lucro é tão lindo

My little bro shitted out the pack and flushed it

Meu irmãozinho cagou o pacote e deu descarga

Tell me how he could be so clumsy?

Me diz, como ele pôde ser tão desastrado?

These bad B's coming to the niz

Essas gatas boas vêm pro bairro

They don't really love me, but they love me

Elas não me amam de verdade, mas me amam

From qway, been doing up upsy

Lá da rua, tudo tem subido

Yeah, I swear man done more sales than Gumtree

Sim, juro que vendi mais que no Gumtree

If I get me that drop, it won't be nothin' like Humpty's

Se eu conseguir esse lançamento, não vai ser nada como o do Humpty

Backdoor bus, watch me get dumpy

Ônibus pelos fundos, olha eu vivendo bem

These opps can't never get comfy

Esses inimigos nunca vão poder ficar tranquilos

[Verse 1: Headie One]

[Verso 1: Headie One]

Heart of a lion

Coração de leão

Skenged up for the field

Armado até os dentes pro campo

Cah I might buck me a python

Porque eu posso atirar numa cobra

Snakes in the grass, I don't know who's preeing on my ting

Cobras na grama, não sei quem anda espiando o que é meu

Still gotta keep money on my mindset

Ainda tenho que manter o dinheiro na cabeça

Losing weight all last year

Perdendo peso o ano inteiro

And I ain't ever been on no diet

E eu nunca fiz nenhuma dieta

Shh-shh got shh, all bait

Shh-shh, tem algo, tudo muito na cara

All now gang gotta keep that one quiet

Agora a gangue toda tem que ficar quieta sobre isso

Half asleep last night, I done a night shift

Meio dormindo ontem à noite, fiz turno da madrugada

I couldn't even count those tenners and fivers

Nem conseguia contar aquelas notas

I was fifteen stepping, stressing out cab drivers

Tinha quinze anos correndo a rua, estressando os taxistas

Skengs in the wiz, no licence

Armas na cintura, sem licença

I know full, I know full well where the .9 is

Sei muito bem, sei muito bem onde está a nove

You can't talk about riding

Você não pode falar de andar na rua sem ter vivido

[Chorus: Headie One & Dave]

[Refrão: Headie One e Dave]

Eighteen hunna for the new rusty

Mil e oitocentas pela arma nova

Man grab it and kick it like rugby

O mano pega e chuta como no rugby

I was in the T house, head back dusty

Eu estava na casa do material, careca de cansaço

Still waking up to nudes in country

Ainda acordando com nudes do interior

Four and a half in the bando, profit oh so lovely

Quatro e meia na casa clandestina, o lucro é tão lindo

My little bro shitted out the pack and flushed it

Meu irmãozinho cagou o pacote e deu descarga

Tell me how he could be so clumsy?

Me diz, como ele pôde ser tão desastrado?

These bad Bs coming to the niz

Essas gatas boas vêm pro bairro

They don't really love me, but they love me

Elas não me amam de verdade, mas me amam

From qway, been doing up upsy

Lá da rua, tudo tem subido

Yeah, I swear man done more sales than Gumtree

Sim, juro que vendi mais que no Gumtree

If I get me that drop, it won't be nothin' like Humpty's

Se eu conseguir esse lançamento, não vai ser nada como o do Humpty

Backdoor bus, we could get dumpy

Ônibus pelos fundos, a gente pode viver bem

These opps can't never get comfy (Look)

Esses inimigos nunca vão poder ficar tranquilos (olha)

[Verse 2: Dave]

[Verso 2: Dave]

No composure, still flip like Motorolas

Sem compostura, ainda vendendo como nos velhos Motorola

Diss me, then I'm phoning bro up

Me desrespeita, e eu ligo pro meu irmão

Hop into the oldest motor

Entro no carro mais velho

My west ting want to leave me

Minha mina do lado oeste quer me deixar

But I told her I need three weeks' notice

Mas eu disse a ela que preciso de três semanas de aviso

Don't listen to them, they're loafers

Não dá ouvidos a eles, são uns preguiçosos

We got beef with them man's olders

Temos treta com os mais velhos daquele povo

Olders, hocus pocus

Os mais velhos, puro passe de mágica

Eyes all rolling back

Os olhos reviram pra trás

Gotta tap that face like "babes, stay focused"

Tenho que bater de leve no rosto tipo "amor, foca"

We ain't ever had no—

A gente nunca teve nenhum—

You see, most of my G's got birded

Você vê, a maioria dos meus parças foi presa

That's why I've still gotta watch for the vultures

Por isso ainda tenho que vigiar os abutres

Somalis I roll with

Somalis com quem eu ando

So it's akhi on the side like salt fish

Então é o irmão do lado, feito peixe salgado de acompanhamento

Literally

Literalmente

Man's been tryna make history

O mano tem tentado fazer história

But my little nigga in the ends

Mas meu parceiro lá do bairro

And he's still tryna turn man history

E ele ainda está tentando virar a história do cara

I've got twins in Leicester

Tenho gêmeas em Leicester

Both tryna say that they're into me

As duas dizem que estão a fim de mim

But they ain't getting no ring from me

Mas não vão ganhar nenhum anel de mim

That's Pot Noodles and Indomie

Isso é coisa de miojo

So, man just put dick in her belly

Então, o mano só meteu nela

That girl got a big back like tellys

Essa garota tem um bumbum grande como televisão

In two-double-oh-five, man's not ready

Em dois mil e cinco, o mano não estava pronto

My Somali called Ali, not Dele

Meu somali se chama Ali, não Dele

That girl wasn't worthy of the bedroom

Essa garota não merecia o quarto

My brudda, she got touched on the settee

Meu irmão, ela foi tocada no sofá

Man came in heavy

O mano chegou chapado

You know what it is, it's Dave and Headie

Já sabe como é, são Dave e Headie

[Chorus: Headie One]

[Refrão: Headie One]

Eighteen hunna for the new rusty

Mil e oitocentas pela arma nova

Man grab it and kick it like rugby

O mano pega e chuta como no rugby

I was in the T house, head back dusty

Eu estava na casa do material, careca de cansaço

Still waking up to nudes in country

Ainda acordando com nudes do interior

Four and a half in the bando, profit oh so lovely

Quatro e meia na casa clandestina, o lucro é tão lindo

My little bro shitted out the pack and flushed it

Meu irmãozinho cagou o pacote e deu descarga

Tell me how he could be so clumsy?

Me diz, como ele pôde ser tão desastrado?

These bad Bs coming to the niz

Essas gatas boas vêm pro bairro

They don't really love me, but they love me

Elas não me amam de verdade, mas me amam

From qway, been doing up upsy

Lá da rua, tudo tem subido

Yeah, I swear man done more sales than Gumtree

Sim, juro que vendi mais que no Gumtree

If I get me that drop, it won't be nothin' like Humpty's

Se eu conseguir esse lançamento, não vai ser nada como o do Humpty

Backdoor bus, we could get dumpy

Ônibus pelos fundos, a gente pode viver bem

These opps can't never get comfy

Esses inimigos nunca vão poder ficar tranquilos

[Outro]

[Outro]

(169)

(169)