Eravamo re

[Testo di "Eravamo re"]

[Letra de "Eravamo re"]

[Intro]

[Intro]

Ti ricordi quando io e te

Lembra quando eu e você

Uh, seh

Uh, seh

Ti ricordi quando io e te eravamo re?

Lembra quando eu e você éramos reis?

Ah-ah-ah, seh

Ah-ah-ah, seh

[Ritornello 1]

[Refrão 1]

Come sei messo?

Como você está?

Non ci vediamo più tanto spesso (Ah, seh)

Não nos vemos mais tão frequentemente (Ah, seh)

Ma cosa diavolo ti è successo? (Ah, seh)

Mas o que diabos aconteceu com você? (Ah, seh)

Ti ricordi quando io e te eravamo re?

Lembra quando eu e você éramos reis?

Sai ti confesso (Ah, seh)

Sabe, confesso a você (Ah, seh)

Che penso sempre molto a me stesso

Que penso sempre muito em mim mesmo

Ma non mi ha mai cambiato il successo

Mas o sucesso nunca me mudou

(Non mi ha cambiato mai, non mi ha cambiato, no)

(Nunca me mudou, não me mudou, não)

Ti ricordi quando io e te eravamo re?

Lembra quando eu e você éramos reis?

[Strofa 1]

[Verso 1]

Sbocco nel cesso

Vomito no banheiro

Non dormo, sono le sei e mezzo

Não durmo, são seis e meia

Non saresti tanto fiero adesso

Você não estaria tão orgulhoso agora

Mi dicevi: "Non farti del male, tu sei troppo speciale"

Você me dizia: "Não se machuque, você é especial demais"

Sai che mi autodistruggo perché ho paura e fuggo

Sabe que eu me autodestruo porque tenho medo e fujo

Il tempo che abbiam perso non ritornerà

O tempo que perdemos não vai voltar

Come se torni dalla tua ex, non ricomincerà

Como se voltasse com seu ex, não vai recomeçar

Resto in mezzo a questa merda

Fico no meio dessa merda

La fama, donne e soldi, vivo per metà

Fama, mulheres e dinheiro, vivo pela metade

Senza potere ritrovare il mio papà

Sem conseguir reencontrar meu pai

Senti il mio cuore che batte se restiamo zitti

Sente meu coração batendo se ficarmos calados

E va troppo forte, non segui i miei ritmi

E bate forte demais, não segue meu ritmo

So che combatti e nonostante i fatti

Sei que você luta e apesar dos fatos

Non siamo perfetti e non riesco ad odiarti

Não somos perfeitos e não consigo te odiar

Abbiamo tradito, sono sparito

Traímos, eu sumi

Andato un altro litro senza un amico

Tomei mais um litro sem um amigo

Rido in quella foto da bambino in cui siamo io e te

Rio naquela foto de criança em que estamos eu e você

Un principe ed un re

Um príncipe e um rei

[Ritornello 2]

[Refrão 2]

Come sei messa? (Ah)

Como você está? (Ah)

Mi dici che sei sempre depressa (Seh, seh)

Você me diz que está sempre deprimida (Seh, seh)

Con tutti quei fantasmi che hai in testa (Fantasmi, seh)

Com todos esses fantasmas na cabeça (Fantasmas, seh)

Ti ricordi quando io e te eravamo re? (Ah, seh)

Lembra quando eu e você éramos reis? (Ah, seh)

Cosa ci resta? (Ci resta poco)

O que nos resta? (Resta pouco)

È un po' che tu non sei più la stessa (Seh, seh)

Faz um tempo que você não é mais a mesma (Seh, seh)

Dai, scendi che fumiamo una mezza (Okay, okay)

Vem, desce que a gente fuma um baseado (Okay, okay)

Ti ricordi quando io e te eravamo re? (Seh)

Lembra quando eu e você éramos reis? (Seh)

[Strofa 2]

[Verso 2]

Sono talmente fatto che mi annullo

Estou tão doidão que me anulo

Guardo i conti entrare mentre aspetto un altro autunno (Seh)

Vejo o dinheiro entrar enquanto espero outro outono (Seh)

E intanto qua passano i mesi, son chiuso alzando pesi

E enquanto isso passam os meses, fico fechado levantando peso

E non siamo più presi, non siamo più distesi, no (Nah)

E não estamos mais grudados, não estamos mais deitados, não (Nah)

Mi fa strano pensare al tuo nuovo uomo

Acho estranho pensar no seu novo homem

Pensare che dicevi che io ero il poco di buono (Come?)

Pensar que você dizia que eu era um bom pra nada (Como?)

Conto i giorni fin quando ti lascerà

Conto os dias até ele te deixar

Perdo il conto delle tipe fin quando mi passerà

Perco a conta das garotas até que passe

Guardo come ti vesti, te l'ho detto io

Vejo como você se veste, fui eu quem te ensinou

Sento poi come parli, te l'ho detto io

Ouço como você fala, fui eu quem te ensinou

E come lo fai godere te l'ho insegnato io

E como você faz ele gozar, fui eu quem te ensinou

Penso che tutti mi odiano e che odio tutti anch'io

Acho que todos me odeiam e eu também odeio todos

Ora che urlo e nessuno mi sente

Agora que grito e ninguém me ouve

Ora che vorrei essere un bambino per sempre

Agora que eu queria ser criança pra sempre

Vivere senza nessuno e nulla non ci si riesce

Viver sem ninguém e nada não dá

Chi ce la fa non ha paura di niente (Ah, ah, ah)

Quem consegue não tem medo de nada (Ah, ah, ah)

[Ritornello 3]

[Refrão 3]

Come son messo

Como eu estou

Come son messo

Como eu estou

Come son messo

Como eu estou

Ti ricordi quando io e te eravamo re?

Lembra quando eu e você éramos reis?

Ah, ehi

Ah, ei

Ti ricordi quando io e te

Lembra quando eu e você

Ah, seh

Ah, seh

Ti ricordi quando io e te eravamo re?

Lembra quando eu e você éramos reis?