Alex

[Testo di "Alex" ft. Lazza & Salmo]

[Letra de «Alex» ft. Lazza & Salmo]

[Intro: Guè Pequeno]

[Intro: Guè Pequeno]

Yeah-yeah

Yeah-yeah

G-G-G-G-G-G-G-G-G-U-È

G-G-G-G-G-G-G-G-G-U-È

DeLarge, Clockwork Orange flow, yeah

DeLarge, flow de Laranja Mecânica, yeah

Seh, ah, seh

Seh, ah, seh

[Strofa 1: Guè Pequeno]

[Verso 1: Guè Pequeno]

Il mio modello di orologio è il numero 610

Meu modelo de relógio é o número 610

Comunemente detto in gergo "non potrai mai averlo"

Comumente dito na gíria «você nunca vai ter»

Il mio migliore amico si chiama "tu non guardarmi" (Uoh)

Meu melhor amigo se chama «não olhe pra mim» (Uoh)

La morte è mia sorella, la mia tipa è "giù le mani"

A morte é minha irmã, minha mina é «tira a mão»

Viaggio a vodka e Parabellum, "ra-ta-ta" come John Wick (Seh)

Viajo a vodka e Parabellum, «ra-ta-ta» como John Wick (Seh)

Pagando mi sono fatto molte delle tipe al GF Vip (Ahah)

Pagando, transei com muitas do GF Vip (Ahah)

Senza mai partecipare a un'edizione

Sem nunca participar de uma edição

Polso e cuore li ho ghiacciati come Frozen, lei fa cose per la dose (Damn)

Pulso e coração gelados como Frozen, ela faz de tudo pela dose (Damn)

Tu mi sembri mеsso male, frate', visto che contro di mе (Yeah)

Você tá mal, mano, já que está contra mim (Yeah)

Devi pregare molti santi, nei Sopranos Christopher (Yeah)

Tem que rezar pra muitos santos, como Christopher em Sopranos (Yeah)

Traduci bene i pezzi, sei portato per le lingue

Traduz bem as letras, tem talento pra línguas

Che delinquent (Ahahah), confondi l'.mp3 con l'MP5 (Rrah)

Que delinquente (Ahahah), confunde o .mp3 com a MP5 (Rrah)

Mentre tu fai il check-in, ti mira in testa il mio cecchino

Enquanto faz o check-in, meu atirador mira na tua cabeça

Meglio se sei un GFino, ancora meglio se ciellino (Uoh)

Melhor se você for do GF, melhor ainda se for da Comunhão e Libertação (Uoh)

Quando rappi, che figure, se non ti leggi un libro

Quando você rima, que vergonha, se não lê nem um livro

Almeno guarda le figure, che sai tre parole, bitch

Ao menos olhe as figurinhas, que só sabe três palavras, bitch

[Pre-Ritornello: Guè Pequeno]

[Pré-Refrão: Guè Pequeno]

Nella vita (Nella vita) ho più di una passione (Ah-ah)

Na vida (Na vida) tenho mais de uma paixão (Ah-ah)

Le droghe (Seh), l'ultraviolenza e Beethoven (Okay)

As drogas (Seh), a ultraviolência e Beethoven (Okay)

Bevo Lattepiù seduto su un Range Rover (Seh)

Bebo Lattepiù sentado num Range Rover (Seh)

Dico quello che voglio e su 'sto foglio

Digo o que quero e nessa folha

[Ritornello: Guè Pequeno & Lazza]

[Refrão: Guè Pequeno & Lazza]

Killo tutti come Alex, oh (Alex, yah)

Mato todos como Alex, oh (Alex, yah)

Killo tutti come Alex, yeah (Rrah)

Mato todos como Alex, yeah (Rrah)

Killo tutti come Alex, oh (Alex, yeah, ah)

Mato todos como Alex, oh (Alex, yeah, ah)

Killo tutti come Alex (Ehi, 333)

Mato todos como Alex (Ei, 333)

[Strofa 2: Lazza]

[Verso 2: Lazza]

Mamma mi ha fatto con la guerra dentro come Saigon (Ehi)

Mamãe me fez com a guerra por dentro como Saigon (Ei)

Lei mi dice che sembro senza cuore come un cyborg (Ehi)

Ela diz que pareço sem coração como um ciborgue (Ei)

Se non avevi nulla, vuoi tutto, penso lo sai, no?

Se você não tinha nada, quer tudo, acho que sabe, né?

Pensavo ad una tigre al guinzaglio come Mike Tyson

Pensava num tigre na coleira como Mike Tyson

'Sto qua c'ha tredici anni, ma già rappa

Esse aqui tem treze anos, mas já rima

Mi fa più ridere della Gialappa's, chiudi quella ciabatta

Me faz rir mais que a Gialappa's, feche essa chinela

Che tanto quella strada di cui parli, l'ho già fatta (Ehi)

Que aquela rua de que fala, eu já andei (Ei)

Sto in cima tipo shuttle, moonwalk sulla Via Lattea

Tô no topo tipo shuttle, moonwalk na Via Láctea

Ti ho visto sulla Rai, ma, frate', era Rai 4

Te vi na Rai, mas, mano, era Rai 4

Che parlavi di soldi (Eh), quelli che non hai fatto

Você falava de dinheiro (Eh), o que não ganhou

Sento dire che spari, sì, spari con Call Of Duty

Ouço dizer que atira, sim, atira no Call Of Duty

Fai i segni con le mani, sembra che fai il TG per i sordomuti

Faz sinais com as mãos, parece o telejornal pra surdo-mudos

Qualcuno per 'sti vicoli di zona

Alguém por esses becos da área

È arrivato alla fine come i titoli di coda

Chegou ao fim como os créditos finais

Mi hai visto quasi sempre senza ghiaccio, come l'Hennessy

Você me viu quase sempre sem gelo, como o Hennessy

Oggi farai il mio nome finché vedrai il sole spegnersi

Hoje vai falar meu nome até ver o sol se apagar

[Pre-Ritornello: Guè Pequeno]

[Pré-Refrão: Guè Pequeno]

Nella vita ho più di una passione

Na vida tenho mais de uma paixão

Le droghe, l'ultraviolenza e Beethoven

As drogas, a ultraviolência e Beethoven

Bevo Lattepiù seduto su un Range Rover

Bebo Lattepiù sentado num Range Rover

Dico quello che voglio e su 'sto foglio

Digo o que quero e nessa folha

[Ritornello: Guè Pequeno]

[Refrão: Guè Pequeno]

Killo tutti come Alex, oh

Mato todos como Alex, oh

Killo tutti come Alex, yeah

Mato todos como Alex, yeah

Killo tutti come Alex, oh

Mato todos como Alex, oh

Killo tutti come Alex, yeah

Mato todos como Alex, yeah

[Strofa 3: Salmo]

[Verso 3: Salmo]

Oh, dura poco l'amore ai tempi del coprifuoco

Oh, dura pouco o amor em tempos de toque de recolher

Torni a casa per le dieci dopo che ti scopo

Volta pra casa às dez depois que eu te comi

C'ho la cura Ludovico, attenta con chi giochi

Tenho a cura Ludovico, cuidado com quem você brinca

Poi finisce che ti schizzo sopra gli occhi

Depois acaba que respingo nos teus olhos

Chica, scrivo 'ste parole con il mitra

Chica, escrevo essas palavras com a metralhadora

Lo sai, ti esplode il cuore in cinque colpi delle dita

Sabe, o coração explode em cinco tiros dos dedos

Se non fosse per il rap, sarei il plug, sopra il cup, da rehab

Se não fosse pelo rap, eu seria o plug, sobre o copo, saindo da reabilitação

Chiuso dentro SanPa a vita

Trancado dentro da SanPa pra sempre

Spezzo le catene coi diamanti sopra

Quebro as correntes com diamantes por cima

Finché non ti muovi, guarda, non si nota (No)

Enquanto você não se mexer, veja, não se nota (Não)

C'è chi vende l'anima e fa prezzo pieno

Tem quem venda a alma e cobre preço cheio

Gli altri vissero infelici perché costa meno

Os outros viveram infelizes porque custa menos

Pratico l'ansia come sport, sono in Serie A

Pratico a ansiedade como esporte, estou na Série A

Chi lo sa se sono morto due o tre sere fa

Quem sabe se eu morri duas ou três noites atrás

Dillo a tutti, sono il male della società

Diga a todos, sou o mal da sociedade

Killo tutti come Alex, nessuna pietà (Ahah)

Mato todos como Alex, sem piedade (Ahah)

[Outro: Salmo]

[Outro: Salmo]

Clockwork (Orange)

Clockwork (Orange)

Clockwork (Orange)

Clockwork (Orange)

Clockwork (Orange)

Clockwork (Orange)

Clockwork

Clockwork