Wake Up in the Sky

[Intro: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Intro: Bruno Mars e Gucci Mane]

Fly-y-y, fly-y-y, fly

Voa-a-a, voa-a-a, voa

It's Gucci (It's Gucci), huh?

É o Gucci (É o Gucci), hein?

Fly (Woo)

Voa (Woo)

[Chorus: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Refrão: Bruno Mars e Gucci Mane]

I drink 'til I'm drunk (Yeah), smoke 'til I'm high (Yeah)

Bebo até ficar bêbado (Sim), fumo até ficar chapado (Sim)

Castle on the hill (Well damn), wake up in the sky

Castelo na colina (Nossa), acordo no céu

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo)

I know I'm super fly (I know), I know I'm super fly (I know)

Eu sei que sou super fly (Eu sei), eu sei que sou super fly (Eu sei)

The ladies love luxury (Huh)

As garotas amam luxo (Hã)

That's why they all fuck with me (Woo)

Por isso todas ficam comigo (Woo)

Out here with the moves (Moves) like I invented smooth

Aqui com os movimentos (Movimentos) como se eu tivesse inventado o estilo

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo)

I know I'm super fly (I know), I know I'm super fly

Eu sei que sou super fly (Eu sei), eu sei que sou super fly

[Verse 1: Gucci Mane]

[Verso 1: Gucci Mane]

Huh, huh, huh

Hã, hã, hã

I stay fresh as hell, take a pic, I might as well, hell

Fico fresco pra caramba, tiro uma foto, até que dá, caramba

Drop the top and take a selfie, my car drives itself

Abaixo a capota e tiro uma selfie, meu carro dirige sozinho

I got white girls blushin', homie, college girls rushin' on me (Woo)

Deixo as brancas coradas, mano, universitárias correndo atrás de mim (Woo)

All my diamonds custom so they clutchin' and they touchin' on me

Todos meus diamantes personalizados, por isso elas agarram e tocam em mim

Ooh, think it's vegetables

Ooh, acham que é vegetal

Ooh, think it's edible

Ooh, acham que é comestível

Ooh, it's incredible

Ooh, é incrível

Ooh, ooh, ooh

Ooh, ooh, ooh

I smell like Bond No. 9 now

Agora cheiro como Bond No. 9

Section full of fine dimes

Seção cheia de gatas finas

Bitches starin' at me sayin', "Wow"

Mulheres me olhando dizendo "Uau"

Unforgettable (Woo), like Nat King Cole (Huh)

Inesquecível (Woo), como Nat King Cole (Hã)

Gucci Barry White, I'm singing to your ho (Well damn)

Gucci Barry White, canto pra sua mina (Nossa)

A one man show (Whoa), a human bankroll (Whoa)

Um show de um homem só (Uau), um caixa eletrônico humano (Uau)

She lost in the sauce (Woo) 'cause Gucci got the glow (Huh)

Ela perdida no molho (Woo) porque o Gucci tem o brilho (Hã)

[Chorus: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Refrão: Bruno Mars e Gucci Mane]

I drink 'til I'm drunk (Burr), smoke 'til I'm high (It's Gucci)

Bebo até ficar bêbado (Burr), fumo até ficar chapado (É o Gucci)

Castle on the hill (Huh), wake up in the sky (Yeah)

Castelo na colina (Hã), acordo no céu (Sim)

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo)

I know I'm super fly (I know), I know I'm super fly (I know)

Eu sei que sou super fly (Eu sei), eu sei que sou super fly (Eu sei)

The ladies love luxury, that's why they all fuck with me

As garotas amam luxo, por isso todas ficam comigo

Out here with the moves like I invented smooth

Aqui com os movimentos como se eu tivesse inventado o estilo

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo)

I know I'm super fly (I know), I know I'm super fly (I know)

Eu sei que sou super fly (Eu sei), eu sei que sou super fly (Eu sei)

[Post-Chorus: Bruno Mars & Gucci Mane]

[Pós-refrão: Bruno Mars e Gucci Mane]

Now watch me fly (Fly-y-y)

Agora me vê voar (Voa-a-a)

Now watch me fly (Fly-y-y)

Agora me vê voar (Voa-a-a)

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo)

I know I'm super fly, I know I'm super fly

Eu sei que sou super fly, eu sei que sou super fly

[Verse 2: Kodak Black]

[Verso 2: Kodak Black]

Kodak, Kodak

Kodak, Kodak

I'm so fly, don't need no flight attendant

Sou tão fly, não preciso de comissária de bordo

Big Cuban link, don't need no pendant

Corrente cubana grande, não preciso de pingente

I ain't never had no pot to piss in, yeah

Nunca tive nem uma panela pra mijar, é

Now all my records trendin'

Agora todos os meus discos bombam

Oh my, I came from stealing bikes to flying on a G5

Nossa, saí de roubar bicicletas pra voar num G5

I don't know why I'm smokin' this cherry pie so much but this my life

Não sei por que fumo tanto essa cherry pie, mas essa é minha vida

I'm on Adderall, I be smellin' Hi-Tech when I piss

Tô de Adderall, cheiro Hi-Tech quando mijo

Like it's basketball, I drop fifty-pointer on my wrist

Tipo basquete, marco cinquenta pontos no pulso

It's Lil Kodak, take a pic

É o Lil Kodak, tira uma foto

I came home and dropped a hit

Cheguei em casa e larguei um hit

All these diamonds got me sick, I'm actin' spoiled (Woo)

Todos esses diamantes me deixam enjoado, ajo mimado (Woo)

Cutlass sittin' high (Yeah), I feel like I can fly (Yeah)

Cutlass ligado no alto (Sim), sinto que posso voar (Sim)

So fresh to death, it's crazy, feel like I can die

Tão fresco que dá medo, é loucura, sinto que posso morrer

I done finally got my wings, they make me wanna sing (Glee)

Finalmente ganhei minhas asas, me dão vontade de cantar (Glee)

[Chorus: Bruno Mars & Kodak Black]

[Refrão: Bruno Mars e Kodak Black]

I drink 'til I'm drunk ('Til I'm drunk), smoke 'til I'm high ('Til I'm high)

Bebo até ficar bêbado ('Até ficar bêbado'), fumo até ficar chapado ('Até ficar chapado')

Castle on the hill (Ayy), wake up in the sky

Castelo na colina (Ayy), acordo no céu

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I ain't fly, baby)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo, baby)

I know I'm super fly (I know it), I know I'm super fly (I know it)

Eu sei que sou super fly (Eu sei), eu sei que sou super fly (Eu sei)

The ladies love luxury (Right), that's why they all fuck with me (Ayy)

As garotas amam luxo (Certo), por isso todas ficam comigo (Ayy)

Out here with the moves like I invented smooth (Yeah, yeah)

Aqui com os movimentos como se eu tivesse inventado o estilo (Sim, sim)

You can't tell me I ain't fly (You can't tell me I don't fly, baby)

Você não pode me dizer que eu não voo (Você não pode me dizer que eu não voo, baby)

I know I'm super fly (I know it)

Eu sei que sou super fly (Eu sei)

I know I'm super fly (I know it)

Eu sei que sou super fly (Eu sei)

[Outro: Bruno Mars]

[Outro: Bruno Mars]

Now, now watch me fly (Fly-y-y)

Agora, agora me vê voar (Voa-a-a)

Now watch me fly (Fly-y-y)

Agora me vê voar (Voa-a-a)

You can't tell me I ain't fly

Você não pode me dizer que eu não voo

I know I'm super fly, I know I'm super fly

Eu sei que sou super fly, eu sei que sou super fly