Curve

[Intro: Gucci Mane & The Weeknd]

[Intro: Gucci Mane e The Weeknd]

Huh, it's Gucci

Ha, é o Gucci

XO (Yeah), 1-0 (Yeah), 1-7 (Yeah)

XO (Sim), 1-0 (Sim), 1-7 (Sim)

Brr, brr

Brr, brr

(Go)

(Vai)

[Verse 1: The Weeknd & Gucci Mane]

[Verso 1: The Weeknd e Gucci Mane]

The kid back on the whiskey

O garoto de volta pro whisky

Virginia Black got me tipsy

Virginia Black me deixou tonto

I'm in L.A. like I'm Nipsey

Tô em L.A. como se fosse o Nipsey

Spanish girls wanna kiss me

Garotas espanholas querem me beijar

A nigga wanna come and diss me

Um cara quer vir me diss

And put a hex like a gypsy

E lançar um feitiço tipo uma cigana

They kill themselves, no wrist bleed

Eles se matam sozinhos, sem sangrar o pulso

Got suicides on my SV

Tenho "suicídios" na minha SV

She do it all for the Fendi

Ela faz tudo pelo Fendi

She do it all for the Gucci (Gucci!)

Ela faz tudo pelo Gucci (Gucci!)

Baby girl wanna choose me

A garota quer me escolher

She wanna use and abuse me (Uh)

Ela quer me usar e abusar de mim (Uh)

I know she wanna text me (Wow)

Eu sei que ela quer me mandar mensagem (Uau)

I know she wanna sex me

Eu sei que ela quer transar comigo

Fifty thou' make her neck freeze

Cinquenta mil fazem o pescoço dela congelar

Fuck her once like, "Next, please"

Transei com ela uma vez e falei: "Próxima, por favor"

My nigga, who would've thought? (Huh?)

Meu mano, quem diria? (Hã?)

My nigga, who would've thought now?

Meu mano, quem diria agora?

I'll be right back at the top now

Vou estar de volta no topo

I'll be right back at the top now

Vou estar de volta no topo

I got your girl on my finger

Tenho sua garota na palma da mão

Blowin' my phone like she's single

Explodindo meu telefone como se ela fosse solteira

Blowin' my phone like I'm Cee-Lo (Damn)

Explodindo meu telefone como se eu fosse Cee-Lo (Caramba)

Somebody needs to come get her

Alguém precisa vir buscá-la

[Chorus: The Weeknd & Gucci Mane]

[Refrão: The Weeknd e Gucci Mane]

Like, "Woo," with the curve (With the curve)

Tipo, "Woo," com a curva (Com a curva)

I know you don't deserve it, know you don't deserve it

Eu sei que você não merece, sei que você não merece

I got that work

Eu tenho essa parada

I know you want the Birkin, baby, are you worth it?

Sei que você quer a Birkin, baby, você vale a pena?

With the curve (With the curve)

Com a curva (Com a curva)

I know you don't deserve it, know you don't deserve it

Eu sei que você não merece, sei que você não merece

I got that work (With the, with the, with the)

Eu tenho essa parada (Com a, com a, com a)

I need to know for certain (It's Gucci!)

Preciso saber com certeza (É Gucci!)

Tell me, are you worth it?

Me diz, você vale a pena?

[Verse 2: Gucci Mane]

[Verso 2: Gucci Mane]

Say I, a star was born last night

Digo eu, uma estrela nasceu ontem à noite

Way you showed out on that dick, girl, you performed last night

Do jeito que você se destacou naquele pau, garota, você atuou ontem à noite

That's why you deserve that first-class flight

É por isso que você merece esse voo de primeira classe

Buh-bye, 'cause I just quenched your thirst last night

Tchauzinho, porque eu já saciei sua sede ontem à noite

I'm in Dubai

Tô em Dubai

Somebody tell the prince that the kingpin has arrived

Alguém avisa o príncipe que o chefão chegou

If I lived over here, I'd probably have one hundred wives (Damn!)

Se eu morasse aqui, provavelmente teria cem esposas (Caramba!)

Walkin' in the club and they like, "Gucci just arrived" (Gucci!)

Entrando na balada e falam: "O Gucci acabou de chegar" (Gucci!)

I ordered up a dub and then I threw it in the sky

Pedi um maço e joguei pro alto

I told her I'm a'ight, now she look like she surprised (I'm a'ight)

Falei pra ela que tô de boa, agora ela parece surpresa (Tô de boa)

She look like a model, but a devil in disguise

Ela parece uma modelo, mas é um demônio disfarçado

Bum, bum-bum-bum, I feel like Rocky in his prime (Bum, bum-bum-bum, bum)

Bum, bum-bum-bum, me sinto como o Rocky no auge (Bum, bum-bum-bum, bum)

You know you came to fuck, so why the fuck we wastin' time?

Você sabe que veio pra transar, então por que porra a gente vai perder tempo?

I got the kind of wood that make a woman lose her mind

Tenho o tipo de pau que faz uma mulher perder a cabeça

I'm young, rich and handsome, baby, I'm one of a kind

Sou jovem, rico e bonito, baby, sou único

Just keep it real with me, baby, it won't cost you a dime

Só seja real comigo, baby, não vai te custar nada

I know you got expensive taste and I don't even mind

Sei que você tem gosto caro e nem ligo

[Chorus: The Weeknd & Gucci Mane]

[Refrão: The Weeknd e Gucci Mane]

Like, "Woo," with the curve (With the curve)

Tipo, "Woo," com a curva (Com a curva)

I know you don't deserve it, know you don't deserve it (No)

Eu sei que você não merece, sei que você não merece (Não)

I got that work (Got that, got that, got that)

Eu tenho essa parada (Tenho essa, tenho essa, tenho essa)

I know you want the Birkin, baby, are you worth it?

Sei que você quer a Birkin, baby, você vale a pena?

With the curve (With the curve, it's Gucci!)

Com a curva (Com a curva, é Gucci!)

I know you don't deserve it, know you don't deserve it (Hell no)

Eu sei que você não merece, sei que você não merece (Nem fodendo)

I got that work (With the, with the, with the, with the)

Eu tenho essa parada (Com a, com a, com a, com a)

I need to know for certain, tell me, are you worth it?

Preciso saber com certeza, me diz, você vale a pena?

(You need to know Wop!)

(Você precisa saber, Wop!)