Autores e produtores
- Background VocalsDat Boi Dee
Letra e tradução
[Testo di "NU PARL, NU SENT, NU VEC"]
[Letra de "NU PARL, NU SENT, NU VEC"]
[Intro]
[Introdução]
I got Gs, dreams, cojones, dinero
Eu tenho dinheiro, sonhos, coragem, grana.
Strap, racks, hoes, dope
Alça, prateleiras, vadias, drogas
I got Gs, dreams, cojones, dinero
Eu tenho dinheiro, sonhos, coragem, grana.
Strap, racks, hoes, dope
Alça, prateleiras, vadias, drogas
Poison
Tóxico
Yeah
Sim
[Strofa 1]
[Verso 1]
So' in carbonio tutt''e plastiche 'e l'Urus
O Urus é todo feito de carbono e plástico.
Chisti ccà cadeno 'nterra cu nu suffio
Aqueles que caem no chão sem sopro
'E sicuro nun me fermo
E tenho certeza de que não vou parar.
E pure si ristasse fermo pe diec'anne, manco tanto me raggiunge
E mesmo que ele ficasse parado por dez anos, ele nem sequer me alcançaria.
Faccio sorde comme si tenesse 'e bot
Faço com que as pessoas surdas se sintam como se estivessem segurando um robô.
Stongo a casa, veco Capri senza yacht
Estou em casa, moro em Capri sem iate.
Guarda, stongo cu D'Alessio e joco a golf, dice ca so' forte
Olha, estou saindo com o D'Alessio e jogando golfe, ele diz que sou forte.
Sto mettenno in chiaro tutt''e cose ca nun dico
Estou esclarecendo tudo o que não estou dizendo.
Pеcché, si po sî ggentile, 'a ggentе penza ca nn'sî furbo
Porque, se você for tão gentil, as pessoas vão pensar que você não é tão inteligente.
Vonno tutt''e miliune c'aggio fatto, ca nun serveno cchiù 'e tanto
Eles precisam de todas as milhares de coisas que eu já fiz, mas não precisam de muita coisa.
Chilli llà songo pe fà bella figura
Relaxa aí, Songo, para causar uma boa impressão.
Nn'tengo cchiù vint'anne, vintitré pe ll'esattezza
Não me restam vinte anos, vinte e três para ser exato.
E, si fosse p''e sorde, da mo m''ess''a dato 'o fermo
E, mesmo que fossem surdos, a partir de agora eu pararia.
Tanto sto cuntanno, sto cuntanno, sto cuntanno
Enfim, eu sou louco, eu sou louco, eu sou louco
E nel frattempo sta muglierema ca 'e spenne e nun m'avvence
E enquanto isso, este muglierema ca 'e spenne e nun m'avvence
[Pre-Ritornello 1]
[Pré-Refrão 1]
Tappeto russo, AK pure
Tapete russo, AK puro
Tanto ammo cagnato già tutte cose
Já estragamos tudo.
'Int'ô juoco n'intruso vene abbattuto
'Int'ô jogo um intruso é abatido
O c''o accattammo e 'o mannammo n'ata vota areto pe nuje
Ou imploramos e não votaremos em Areto por ninguém.
[Ritornello]
[Refrão]
Nun parlo, nun veco, si sento, nun dico
Eu não falo, eu não vejo, eu ouço, eu não digo.
Nun vaco dicenno strunzate in giro
Eu não fico falando bobagens por aí.
Nun sento che dice, nu sacco 'e nemiche
Não consigo ouvir o que ele diz, muitos inimigos
Ca so' piccerille 'int'a uno mirino
Ca' so' piccerille 'int'a uno mirino
Machine 'e lusso ma povere d'anima
Máquinas de luxo, mas pobres de alma.
Songo lunatico, songo turnato
Canção melancólica, canção melancólica
Parlo cuntanno, cuntanno, cuntanno
Eu falo cuntanno, cuntanno, cuntanno
Magnanno magnanno te vene cchiù famme
Magnanno magnanno você vem cchiù famme
[Strofa 2]
[Verso 2]
Accatto e vennimmo, nn'ce mantenimmo
Concordamos e viemos, mas não ficamos lá.
Nu 'nciarme, duje 'nciarme, ascimmo
Nu 'nciarme, duje 'nciarme, ascimmo
Pe Napule so' nu simbolo
Pe Napule so' nu simbolo
Sette su sette
Sete em sete
Mo m'aggi''a arapí n'Eurobet
Mo m'aggi''a arapí n'Eurobet
E, si ritorno a Sanremo, scummetto che perdo
E, se eu voltar a Sanremo, aposto que perco.
Miette 'o beat, miezu scè
Miette 'o beat, miezu scè
L'alfabeto mio è cchiù luongo (Grr-pow)
Meu alfabeto é mais longo (Grr-pow)
L'incasso a fore 'e tasse è tutto lordo (Bleah)
O lucro líquido após os impostos é todo bruto (Que nojo!).
Sto luanno 'e scarpe pecché sto saglienno a bordo
Este ano estou usando sapatos porque vou embarcar.
'Sta barca tene 'o cesso e pure 'a stanza addò me cocco (Ahah)
'Ou você fica com este barco ou eu vou ao banheiro e você também fica no quarto comigo (Ahah)
Reale e po, si fallimmo, ggiuro
Real e po, sim, nós falhamos, eu juro.
Me 'nvento n'ata cosa, e n'ata cosa, e n'ata cosa
Estou inventando alguma coisa, e alguma coisa, e alguma coisa
E mal che vada vaco a ffà n'ata vota 'e saldature
E se der errado, eu vou lá e faço um pouco de soldagem.
Cu tutte 'sti meliune nn'perdo maje chella abitudine (No, maje)
Com todas essas maçãs, eu nunca perco esse hábito (Não, nunca)
Traso dint'ô stadio d'addò trase Kvara
Traso dint'ô stadio d'addò trase Kvara
Napule a dicembre trenta grade, Bahamas
Napule em dezembro trinta série, Bahamas
E femmene 'e Napule me vonno single
E as mulheres de Nápoles me querem solteiro.
Ma in modo affettuoso e in modo simbolico
Mas de uma forma afetuosa e simbólica.
[Pre-Ritornello 2]
[Pré-Refrão 2]
Tappeto russo, jammo ch''e tute
Tapete russo, jammo ch''e tute
Tanto ammo cagnato ggià tutte cose
De qualquer forma, já estragamos tudo isso.
'Int'ô juoco n'intruso vene abbattuto
'Int'ô jogo um intruso é abatido
O nn''o penzammo o c''o accattammo
Ou não pensamos, ou concordamos.
[Ritornello]
[Refrão]
Nun parlo, nun veco, si sento, nun dico
Eu não falo, eu não vejo, eu ouço, eu não digo.
Nun vaco dicenno strunzate in giro
Eu não fico falando bobagens por aí.
Nun sento che dice, nu sacco 'e nemiche
Não consigo ouvir o que ele diz, muitos inimigos
Ca so' piccerille 'int'a uno mirino
Ca' so' piccerille 'int'a uno mirino
Machine 'e lusso ma povere d'anima
Máquinas de luxo, mas pobres de alma.
Songo lunatico, songo turnato
Canção melancólica, canção melancólica
Parlo cuntanno, cuntanno, cuntanno
Eu falo cuntanno, cuntanno, cuntanno
Magnanno magnanno te vene cchiù famme
Magnanno magnanno você vem cchiù famme