Donald Trump vs Hillary Clinton

[Intro]

[Intro]

EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!

BATALHAS ÉPICAS DE RAP DA HISTÓRIA!

DONALD TRUMP!

DONALD TRUMP!

VERSUS!

CONTRA!

HILLARY CLINTON!

HILLARY CLINTON!

BEGIN!

COMECEM!

[Verse 1: Hillary Clinton, Secret Service Agent]

[Verso 1: Hillary Clinton, agente do Serviço Secreto]

I've been in this game too long, I'm a public servant

Estou nesse jogo há tempo demais, sou funcionária pública

Have been since I met MLK in person

Desde que conheci MLK pessoalmente

I'm a woman of the people, that's for certain

Sou uma mulher do povo, isso é certo

You're a man of the people who don't like turbans

Você é um homem do povo que não gosta de turbantes

I was living in the West Wing

Eu morava na Ala Oeste

While you were professional wrestling

Enquanto você fazia luta livre profissional

You got skin like Russian dressing

Sua pele parece molho russo

From too much Russian investing

De tanto investimento russo

You been going bankrupt since the '90s

Você está falindo desde os anos 90

If I was in Iran, you couldn't find me

Se eu estivesse no Irã, você não me encontraria

You don't care about the job, Trump

Você não liga pro cargo, Trump

You just think the desk is shiny

Só acha que a mesa é brilhante

I said that I respect your children

Eu disse que respeito seus filhos

But that wasn't quite right, yo

Mas isso não era bem verdade, yo

Looking like some extras from American Psycho

Parecendo figurante de American Psycho

First name is Hillary, middle name, Rodham

Primeiro nome Hillary, do meio, Rodham

Last name is Clinton and lyrics, I got 'em

Sobrenome Clinton, e rimas eu tenho

You fire celebrities on The Apprentice

Você demite celebridades no The Apprentice

Motherfucker, I fire bin Laden! Crack! (coughs)

Filho da puta, eu demiti o bin Laden! Crack! (tosse)

How do I say this? You're racist!

Como é que eu digo isso? Você é racista!

Ooh, you must get so pissed that your hands are too small to stop and frisk

Deve te irritar suas mãos serem pequenas demais pra revistar

So you use your fingers to touch chicks

Então você usa os dedos pra tocar as garotas

She's only 12 years old! That's enough, shit!

Ela tem só 12 anos! Chega, caralho!

But she's married, sir! Just gotta get pushy

Mas ela é casada, senhor! Só precisa insistir

That's your daughter! Well, grab her by the pussy

Essa é sua filha! Bom, agarra ela pela buceta

Augh! That's assault, brotha!

Ai! Isso é agressão, mano!

Don't tell me the victim's at fault, sucka!

Não me diga que a vítima tem culpa, idiota!

You don't know shit about steaks, yucka!

Você não entende nada de bife, argh!

But the ones on the 8th are great, muthafucka!

Mas os do dia 8 são ótimos, seu merda!

Better save the date, I'm gonna rock the vote

Melhor guardar a data, vou agitar o voto

Bad bitch on the scene like Murder, She Wrote

Vadia poderosa na cena tipo Murder, She Wrote

So go ahead, Donald, let me see your flow

Então vai, Donald, deixa eu ver seu flow

I brought Michelle's speech, borrow some quotes

Trouxe o discurso da Michelle, pega umas citações

[Verse 2: Donald Trump]

[Verso 2: Donald Trump]

Let me just say I respect all females

Deixa eu só dizer que respeito todas as mulheres

But your rhymes are trash; put 'em next to your emails

Mas suas rimas são lixo; bota junto com seus e-mails

Our country's in crisis

Nosso país está em crise

Who wants to vote for the mother of ISIS?

Quem quer votar na mãe do ISIS?

That might not be exactly true, but I don't do politeness (Believe me)

Pode não ser bem verdade, mas eu não sou de ser educado (acreditem)

You wanna talk about misogyny? Your Bill's worse than Cosby

Quer falar de misoginia? Seu Bill é pior que o Cosby

He left a mess on that dress like you left in Benghazi (Terrible!)

Deixou bagunça naquele vestido, como você deixou Benghazi (terrível!)

You wanna break the glass ceiling, Hillary, I sense it

Você quer quebrar o teto de vidro, Hillary, eu sinto

But the only crack you'll find is my ass pressed against it

Mas a única rachadura que vai achar é minha bunda encostada nele

The numbers are in and I'm right on your tail

Os números saíram e estou bem atrás de você

You don't have the stamina, baby, you're frail

Você não tem resistência, baby, tá fraca

This will be just like '08 when you fail

Vai ser igual em 2008 quando você fracassar

But Trump will appoint you to jail

Mas Trump vai te nomear pra cadeia

How do I say this? You're a two

Como é que eu digo isso? Você é um zero

And you almost lost the primary to a socialist Jew

E quase perdeu as prévias pra um judeu socialista

What do the American people gotta yankee doodle do

O que o povo americano precisa fazer, caramba

To get it through your fat face that they're just not that into you?

Pra entrar na sua cara gorda que eles não te querem?

They want a strong male leader, who can stand up to China (China, China, China, my vagina)

Eles querem um líder forte e másculo, que enfrente a China (China, China, China, minha vagina)

Not a crooked little wishy-washy bleeding heart vagina

Não uma vaginazinha manipuladora e chorona

I'm gonna run these streets like I run my casinos

Vou comandar essas ruas como comando meus cassinos

More police and less Latinos!

Mais polícia e menos latinos!

While you bury us in debt buying poor people socks

Enquanto você nos enterra em dívida comprando meias pros pobres

I'll create jobs tearing down mosques

Eu vou criar empregos derrubando mesquitas

Then I'll use all the best rocks from the site to build a wall

Depois vou usar as melhores pedras do local pra construir um muro

Dip it in gold and make Mexico pay for it all

Banhar em ouro e fazer o México pagar tudo

I'll make this country great again

Vou fazer esse país grande de novo

We'll all be living large

Vamos todos viver em grande estilo

I'll tell Congress you're fired and put Charles in charge

Vou dizer ao Congresso 'você está demitida' e pôr o Charles no comando

'Cause this whole system's rigged and we all know the riggers

Porque todo esse sistema é fraudado e todos sabemos quem frauda

For the last eight years, this country's been run by-

Nos últimos oito anos, esse país foi comandado por-

[Verse 3: Abraham Lincoln]

[Verso 3: Abraham Lincoln]

CAW!

CROAC!

Are you fucking kidding me with this blah-blah-blah?

Vocês estão de brincadeira comigo com esse blá-blá-blá?

I've half a mind to feed you both to my oversized- CAW!

Tenho vontade de dar vocês dois de comer pro meu enorme- CROAC!

I've heard more thoughtful discussion up in TMZ

Já ouvi discussão mais séria lá no TMZ

You two got brother blocking brother on their Facebook feed

Vocês dois têm irmão bloqueando irmão no Facebook

I'm so sick and tired of this ridiculous shit

Estou de saco cheio dessa palhaçada ridícula

If this is the best my party gets, then my party should quit

Se isso é o melhor que meu partido consegue, então que desista

(Ha!) I'm sorry, did I say something that you found funny?

(Ha!) Desculpa, eu disse algo que você achou engraçado?

Wipe that creepy-ass smile off your face and beat this dummy!

Tira esse sorriso assustador da cara e derrota esse trouxa!

And if she does win the White House, be a man and hold the door

E se ela vencer a Casa Branca, seja homem e segure a porta

Don't get your fans stirred up in some sorta Twitter civil war

Não deixe seus fãs numa espécie de guerra civil no Twitter

Here's an equal opportunity smack down in the sequel

Aqui vai uma surra igualitária na sequência

That's of the people, by the people, for the people

Isso é do povo, pelo povo, para o povo

EAGLE!

ÁGUIA!

CAW!

CROAC!

[Outro]

[Outro]

WHO WON?

QUEM VENCEU?

WHO'S NEXT?

QUEM É O PRÓXIMO?

YOU DECIDE!

VOCÊS DECIDEM!

EPIC RAP BATTLES OF HISTORY!

BATALHAS ÉPICAS DE RAP DA HISTÓRIA!