Under the Sun

[Intro: The Argo Singers & J. Cole]

[Introdução: The Argo Singers e J. Cole]

If you miss me

Se você sentir minha falta

And you can't find

E você não consegue encontrar

Me nowhere

Eu em lugar nenhum

I done seen it all, oh my God

Eu já vi de tudo, meu Deus!

Uh

Uh

I done seen it all, oh my God, I swear

Eu já vi de tudo, meu Deus, eu juro.

Uh, uh

Uh, uh

[Verse 1: J. Cole]

[Verso 1: J. Cole]

Nothing new under the sun, nobody fucking with son

Nada de novo sob o sol, ninguém mexe com o filho.

I got a couple of sons, a couple of guns

Eu tenho dois filhos, algumas armas.

A couple of niggas that bust up the party and fuck up the fun

Dois caras que estragam a festa e acabam com a diversão.

She digging me and I’m cuffing her friend

Ela está a fim de mim e eu estou ficando com a amiga dela.

She ig'-ing you while we fucking for fun

Ela está te mandando mensagens no Instagram enquanto a gente transa por diversão.

I got her suckin' her thumb, that’s my lil' baby

Ela está chupando o dedinho, essa é a minha filhinha!

She call me daddy like grandmama baby

Ela me chama de papai como a vovózinha.

If this Sunday dinner, my hand on her gravy

Se neste jantar de domingo, minha mão no molho dela

I been on the craziest wave, if I'm on the stage

Eu já estive na onda mais louca, se eu estiver no palco

An M is my minimum wage

Um M é o meu salário mínimo.

This ain't no kennel, behave

Isto não é um canil, comporte-se.

Niggas is with all that barking, we send 'em a stray

Esses caras estão latindo tanto, a gente manda um cachorro para eles.

So in a way we the dogcatchers

Então, de certa forma, nós, os agentes de captura de cães...

How many bullets your dawg catchin'?

Quantas balas seu cachorro levou?

Sawed-off, raw dog fashion

estilo "cachorro serrado, cru"

Hauled off, hope God catch him, damn

Levado embora, espero que Deus o pegue, droga.

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Refrão: Kendrick Lamar]

I woke up for some money, ayy, lil' bitch

Acordei para ganhar dinheiro, ei, vadiazinha

Too many opps in here, tell me who you with, ayy

Tem muita gente rival aqui, me diz com quem você está, ei!

[Verse 2: Lute]

[Verso 2: Alaúde]

Potato over my gun

Batata sobre minha arma

I move in silence 'cause niggas be clocking my funds

Eu me movo em silêncio porque os caras ficam de olho no meu dinheiro.

When they should keep eye on they bitch ’cause baby girl coming with son

Quando deveriam ficar de olho na vadia, porque a filhinha está vindo com o filho.

Niggas be judging my moves, but please tell me, what have you done?

Os caras ficam julgando minhas atitudes, mas me digam, o que vocês fizeram?

My cousin might air out the party for fun

Meu primo pode arejar a festa por diversão.

Pistol grips get to squeezing

As empunhaduras de pistola começam a apertar

Wish a nigga would like Liam Neeson

Tomara que um cara goste do Liam Neeson.

I don’t even need a reason, loyalty over treason

Nem preciso de um motivo, lealdade acima de traição.

Bitch nigga, come and see me

Seu negão filho da puta, vem me ver

Put some respect on my name

Respeitem meu nome.

What side of my city I claim

Que lado da minha cidade eu reivindico?

I try to stay in my lane

Procuro manter-me na minha área de atuação.

Took my advance and put a Caprice on them thangs

Peguei meu adiantamento e coloquei um Caprice naquelas coisas.

I'm Beatties Ford ’til the wheels fall

Sou Beatties Ford até as rodas caírem

Know some niggas probably pissed off

Sei que alguns caras provavelmente estão putos.

Who would thought I made it this far?

Quem diria que eu chegaria tão longe?

Gold Mouf, bitch, fuck 'em all

Gold Mouf, vadia, que se fodam todos

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Refrão: Kendrick Lamar]

I woke up for some money, ayy, lil' bitch

Acordei para ganhar dinheiro, ei, vadiazinha

Too many opps in here, tell me who you with

Tem muita gente incompetente aqui, me diz com quem você está.

[Verse 3: DaBaby]

[Verso 3: DaBaby]

I just put diamonds on all of my teeth, now they probably think I ain't intelligent

Acabei de colocar diamantes em todos os meus dentes, agora eles provavelmente acham que eu não sou inteligente.

In the homicide unit interrogation, asking questions, you know I ain’t tell 'em shit

No interrogatório da unidade de homicídios, fazendo perguntas, você sabe que eu não contei nada pra eles.

Bitches call me a jock, all-American

As vadias me chamam de atleta, de americano típico.

I'm at the top of my class with my lettermen

Estou no topo da minha turma, junto com meus colegas atletas.

I remember back in college, bitches knocking on my dorm door

Lembro-me de quando estava na faculdade, umas vadias batendo na porta do meu dormitório.

I ain't never let 'em in

Eu nunca os deixei entrar.

Now you know that that's cap, know I hit a few

Agora você sabe que isso é mentira, sabe que eu acertei algumas vezes

Ain't no job, I'm selling gas like I'm Jiffy Lube

Não é emprego, eu vendo gasolina como se fosse o Jiffy Lube.

I had a freak, used to fuck while her boyfriend in class

Eu tinha uma tarada, costumava transar com ela enquanto o namorado estava na aula.

I hit her from the back from like 10 to 2

Eu a atingi por trás, tipo às 10h50.

No back and forth with these rappers

Sem troca de farpas com esses rappers.

They mention me, dissin' me

Eles me mencionam, me criticam.

No talkin' back, I won't mention you

Sem responder, não vou mencionar você.

Watch, when I come put that iron on your ass and I dip

Olha só, quando eu chegar, passe esse ferro na sua bunda e eu vazo.

They gon' want me to snitch in my interviews

Eles vão querer que eu dedure nas minhas entrevistas.

I'm on fire, bitch, I'm lit, but I'm really cool

Eu tô pegando fogo, vadia, eu tô arrasando, mas eu sou muito legal.

Don't acknowledge the shrimps when they ridicule

Não dê atenção aos camarões quando eles zombarem de você.

They don't come out after dark, bitch, I swim with the sharks

Eles não saem depois que escurece, vadia, eu nado com os tubarões.

You ain't got enough heart, get a bigger pool

Você não tem coração suficiente, arrume uma piscina maior.

Wanna fight but he bigger, I ain't really trippin'

Queria brigar, mas ele é maior, então não tô nem aí.

Reach under my shirt, grab a bigger tool

Mexa por baixo da minha camisa e pegue uma ferramenta maior.

I got a Glock with a dick, let's get physical

Eu tenho uma Glock com um pênis, vamos partir para a briga.

They gon' be hollerin' out, "RIP" and they missin' you

Eles vão gritar "Descanse em paz" e vão sentir sua falta.

They got me started, I might as well finish it (Talk your shit)

Eles me deram o pontapé inicial, então posso muito bem terminar (Fale besteira)

I'm from Charlotte, you know how these niggas do

Sou de Charlotte, você sabe como esses caras são.

Baby

Bebê

[Chorus: Kendrick Lamar]

[Refrão: Kendrick Lamar]

I woke up for some money, ayy, lil' bitch

Acordei para ganhar dinheiro, ei, vadiazinha

Too many opps in here, tell me who you with

Tem muita gente incompetente aqui, me diz com quem você está.