God’s Plan
DrakeAutores e produtores
- Additional Production40
- VocalsDrake
Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
And they wishin' and wishin'
E eles desejando e desejando
And wishin' and wishin', they wishin' on me
E desejando e desejando, desejam pra mim
Yeah
Sim
[Verse 1]
[Verso 1]
I been movin' calm, don't start no trouble with me
Tenho me mantido calmo, não comece confusão comigo
Tryna keep it peaceful is a struggle for me
Tentar manter a paz é uma luta pra mim
Don't pull up at 6 a.m. to cuddle with me
Não apareça às 6 da manhã pra se agarrar em mim
You know how I like it when you lovin' on me
Você sabe como eu gosto quando você me ama
I don't wanna die for them to miss me
Não quero morrer pra que sintam minha falta
Yes, I see the things that they wishin' on me
Sim, eu vejo as coisas que desejam pra mim
Hope I got some brothers that outlive me
Espero ter irmãos que sobrevivam a mim
They gon' tell the story, shit was different with me
Vão contar a história, era diferente comigo
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
God's plan, God's plan
Plano de Deus, plano de Deus
I hold back, sometimes, I won't, yeah
Às vezes eu me seguro, às vezes não, sim
I feel good, sometimes, I don't (Ayy, don't)
Às vezes me sinto bem, às vezes não (Ayy, não)
I finessed down Weston Road (Ayy, 'nessed)
Me virei pela Weston Road (Ayy, virei)
Might go down a G-O-D (Yeah, wait)
Posso entrar pra história como D-E-U-S (Sim, espera)
I go hard on Southside G (Yeah, wait)
Eu me esforço pelo Southside G (Sim, espera)
I make sure that north-side eat
Eu garanto que o north-side coma
And still
E ainda assim
[Chorus]
[Refrão]
Bad things
Coisas ruins
It's a lot of bad things that they wishin' and wishin'
São muitas coisas ruins que eles desejam e desejam
And wishin' and wishin', they wishin' on me
E desejam e desejam, desejam pra mim
Bad things
Coisas ruins
It's a lot of bad things that they wishin' and wishin'
São muitas coisas ruins que eles desejam e desejam
And wishin' and wishin', they wishin' on me
E desejam e desejam, desejam pra mim
Yeah, ayy, ayy
Sim, ayy, ayy
[Verse 2]
[Verso 2]
She say, "Do you love me?" I tell her, "Only partly
Ela diz: "Você me ama?" Eu digo: "Só em parte
I only love my bed and my mama, I'm sorry"
Eu só amo minha cama e minha mãe, desculpa"
Fifty Dub, I even got it tatted on me
Fifty Dub, até tatuei isso em mim
Eighty-one, they'll bring the crashers to the party
Eighty-one, vão trazer os penetras pra festa
And you know me
E você me conhece
Turn the O2 into the O3, dog
Transformar o O2 em O3, mano
Without 40, Oli, there'd be no me
Sem o 40, Oli, eu não existiria
'Magine if I never met the broskies
Imagina se eu nunca tivesse conhecido os broskies
[Pre-Chorus]
[Pré-refrão]
God's plan, God's plan
Plano de Deus, plano de Deus
I can't do this on my own, ayy (No, ayy)
Não consigo fazer isso sozinho, ayy (Não, ayy)
Someone watchin' this shit close (Yep, close)
Alguém está de olho nisso de perto (Sim, de perto)
I've been me since Scarlett Road, ayy (Road, ayy)
Eu sou eu desde a Scarlett Road, ayy (Road, ayy)
Might go down as G-O-D (Yeah, wait, yeah)
Posso entrar pra história como D-E-U-S (Sim, espera, sim)
I go hard on Southside G (Ayy, wait, ayy)
Eu me esforço pelo Southside G (Ayy, espera, ayy)
I make sure that north-side eat, yeah
Eu garanto que o north-side coma, sim
And still
E ainda assim
[Chorus]
[Refrão]
Bad things
Coisas ruins
It's a lot of bad things that they wishin' and wishin'
São muitas coisas ruins que eles desejam e desejam
And wishin' and wishin', they wishin' on me
E desejam e desejam, desejam pra mim
Yeah, yeah
Sim, sim
Bad things
Coisas ruins
It's a lot of bad things that they wishin' and wishin'
São muitas coisas ruins que eles desejam e desejam
And wishin' and wishin', they wishin' on me
E desejam e desejam, desejam pra mim
Yeah
Sim
Perguntas frequentes
Sobre o que é "God’s Plan"?
"God's Plan" é um single de Drake lançado em janeiro de 2018, incluído depois em seu álbum Scorpion. Produzida por Boi-1da, Cardo Got Wings, Yung Exclusive e Noah "40" Shebib, a música reflete sobre fama, mortalidade, lealdade e gratidão, com Drake atribuindo seu sucesso à providência divina enquanto reconhece inimigos que lhe desejam mal. Faz referência às suas raízes em Toronto e a colaboradores, incluindo o cofundador da OVO Oliver "Oli" El-Khatib e o produtor de longa data 40, além de referências de bairro e da sua turma, como Weston Road, Southside e Scarlett Road. A música se tornou um enorme sucesso comercial, liderando paradas no mundo todo e batendo recordes de streaming. Seu videoclipe, dirigido por Karena Evans, é famoso por mostrar Drake doando quase todo o orçamento de produção de cerca de um milhão de dólares a pessoas, escolas e instituições de caridade em Miami, transformando o vídeo num ato real de generosidade em vez de um clipe narrativo tradicional.