You
2021enExplícito

You

Don Toliver
Visualizações67.4K
Data8 outubro 2021

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro: Travis Scott]

[Intro: Travis Scott]

It's crazy

É loucura

[Verse 1: Don Toliver, Travis Scott, Don Toliver & Travis Scott]

[Verso 1: Don Toliver, Travis Scott, Don Toliver & Travis Scott]

You couldn't get any better, baby (Ooh, ooh)

Você não podia ser melhor, baby (Ooh, ooh)

Your lips taste like candy, can you tell? (Ooh, ooh, ooh)

Seus lábios têm gosto de doce, dá pra sentir? (Ooh, ooh, ooh)

You're my baby (Yeah), so impatient, when I'm gone, you waitin'

Você é minha baby (Sim), tão impaciente, quando eu saio, você espera

Please, don't make me think of it like a game with a defect (Yeah)

Por favor, não me faça pensar nisso como um jogo com defeito (Sim)

You talk to me dirty, I'm talkin' back like a reflex (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

Você fala safado comigo, eu respondo como reflexo (Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)

I know you love to play games (Ooh, ooh, ooh-ooh), but it ain't no recess

Sei que você ama jogar joguinhos (Ooh, ooh, ooh-ooh), mas não é recreio

Around my town, they know my name (Ah, ah, ah), I put it on Jesus

Na minha cidade, sabem meu nome (Ah, ah, ah), juro por Jesus

I booked you a plane, to come my way, I gotta meet ya

Reservei um avião pra você, pra vir até mim, preciso te ver

Starrin' in my musical without no feature

Estrelando no meu musical sem nenhuma participação

Do me a favor (Do me a favor), and call a nigga back (A nigga)

Me faz um favor (Me faz um favor), e retorna a ligação de um negão (Um negão)

I can't contain ya (I can't cont—), 'cause you been in your bag (You been in your—)

Eu não consigo te conter (Não consigo con—), porque você tá na sua fase (Você tava na sua—)

And I'll be your savior (I'll be your—), girl, I'll make surе that you're bad (Ooh, ooh)

E eu serei seu salvador (Eu serei seu—), garota, vou garantir que você seja má (Ooh, ooh)

You ain't different (You ain't), I'll makе sure you're throwin' back

Você não é diferente (Você não), vou garantir que você rebole

I (I), baby, don't lie (Ooh, ooh), you ain't doin' alright

Eu (Eu), baby, não minto (Ooh, ooh), você não tá bem

You ain't different, you, ooh-ooh, ooh

Você não é diferente, você, ooh-ooh, ooh

[Bridge: Travis Scott, Don Toliver, Don Toliver & Travis Scott]

[Ponte: Travis Scott, Don Toliver, Don Toliver & Travis Scott]

You ain't different, think of throwin' back, back

Você não é diferente, pensa em rebolar, rebolar

Girl, you're throwing back (Woo)

Garota, você tá rebolando (Woo)

You ain't doin' alright

Você não tá bem

You ain't different, you, ooh-ooh

Você não é diferente, você, ooh-ooh

[Verse 2: Travis Scott]

[Verso 2: Travis Scott]

Before I break up out this place, take a eighth and levitate

Antes de escapar desse lugar, pego um oitavo e levito

A lil' brown-skin hurricane, a bae-bae, bring the wave

Um pequeno furacão moreninho, baby-baby, traz a onda

TBA for the time and the space, lock the day

TBA pra hora e o lugar, tranca o dia

Know you like to coordinate

Sei que você gosta de combinar

Know it's good, see the hood in your face

Sei que é bom, vejo o gueto no seu rosto

Know you like to ride the wood, wanna see you do it like we in the H

Sei que você gosta de sacudir, quero ver você fazer isso como no H

Body good, body great, below the waist, real estate

Corpo bom, corpo ótimo, abaixo da cintura, imóvel de valor

Know you like to ride the wood, wanna see you do it like we in the H

Sei que você gosta de sacudir, quero ver você fazer isso como no H

[Outro: Don Toliver]

[Outro: Don Toliver]

Please don't make me think of it like it came with a defect (Defect, defect)

Por favor, não me faça pensar que veio com um defeito (Defeito, defeito)

You talk to me dirty, I'm talkin' back like a reflex (Talkin' back like a—, like a—, talkin' back like a—, like a—)

Você fala safado comigo, eu respondo como reflexo (Respondendo como um—, como um—, respondendo como um—, como um—)

I know you love to play games, but it ain't no recess (Recess, recess)

Sei que você ama jogar joguinhos, mas não é recreio (Recreio, recreio)

Around my town, they knowin' my name, I put it on Jesus (Jesus, Jesus)

Na minha cidade, sabem meu nome, juro por Jesus (Jesus, Jesus)

Perguntas frequentes

Sobre o que é "You"?

"You" é uma música do rapper/cantor americano Don Toliver com participação de Travis Scott, ambos associados à cena hip-hop de Houston e à Cactus Jack (Toliver está contratado pela Cactus Jack Records de Travis Scott). A faixa é um híbrido suave e sensual de R&B e trap centrado no desejo e na paixão, com os dois artistas trocando versos melódicos sobre uma parceira romântica/sexual cativante, elogiando seu apelo e descrevendo a ansiedade de estar com ela, chegando a mandar um avião para trazê-la. A entrega autotunada e tranquila de Travis Scott complementa o estilo melódico e inclinado ao falsete de Toliver, ambos conhecidos por sua produção atmosférica com toques psicodélicos. Referências a Houston ('como no H') ligam a música às suas raízes regionais compartilhadas. A faixa reflete o som trap-R&B melancólico e melódico que ambos artistas popularizaram no final dos anos 2010 e nos anos 2020, misturando bravata do hip-hop com anseio romântico sobre uma produção nebulosa e pesada em graves.

Mais de Don Toliver