Location

[Intro]

[Intro]

(JAE5)

(JAE5)

[Chorus: Burna Boy]

[Refrão: Burna Boy]

If you send me the location

Se você me mandar a localização

Then I'll be right there

Aí eu chego na hora

And make I come check you, my baby

E vou te ver, meu bebê

No time, no

Sem tempo, não

And my dawg is on probation

E meu parceiro está em condicional

Another five years

Mais cinco anos

Me bring girls to his location

Eu levo garotas pra localização dele

No time, no

Sem tempo, não

[Verse 1: Dave & Burna Boy]

[Verso 1: Dave & Burna Boy]

Send me the location

Me manda a localização

This year about vacations (Ah)

Esse ano é sobre férias (Ah)

Flight catchin’, train takin'

Pegando voo, pegando trem

Soon as my nigga off probation

Assim que meu parceiro sair da condicional

Your boyfriend's on a waiting ting

Seu namorado tá numa fila de espera

Looking for one wish, on a Ray J ting

Procurando um desejo, estilo Ray J

I pree’d that girl, outrageous ting

Reparei naquela garota, uma loucura

But she can't see 'cause I got shades and ting

Mas ela não me vê porque eu tô de óculos escuros e tal

Bare girls wanna throw shade and ting

Um monte de garotas quer jogar sombra e tal

No shade, what shade is your foundation in? (Ah)

Sem sombra, de que tom é sua base? (Ah)

Darkest grey, the shade I'm in

Cinza mais escuro, o tom que eu sou

49 more if your babes wants in, mm

Mais 49 se a sua garota quiser entrar, mm

I had me a famous ting

Eu tive minha fama

Goals and tings, gains and tings

Metas e coisas, ganhos e coisas

My house party a babe station

Minha festa em casa é estação de gata

Girls wanna chase, it's a status ting (Mm)

Garotas querem correr atrás, é questão de status (Mm)

[Chorus: Burna Boy]

[Refrão: Burna Boy]

If you send me the location

Se você me mandar a localização

Then I'll be right there

Aí eu chego na hora

And make I come check you, my baby

E vou te ver, meu bebê

No time, no

Sem tempo, não

And my dawg is on probation

E meu parceiro está em condicional

Another five years

Mais cinco anos

Me bring girls to his location

Eu levo garotas pra localização dele

No time, no

Sem tempo, não

[Verse 2: Dave]

[Verso 2: Dave]

Look, playboy, I don't need a Carti

Olha, playboy, eu não preciso de um Carti

I'm captain, I lead the army

Eu sou capitão, lidero o exército

Bad ratio, I leave the party

Ratio ruim, eu saio da festa

Three Somalis creepin’ on me

Três somalis me espiando

Your ex wavy, we tsunami

Sua ex tá gostosa, a gente é um tsunami

Girl from India, sweetest nani

Garota da Índia, a nani mais doce

Head so good, now I speak Gujarati

Boca tão boa que agora falo guzerate

You hardly, parred me, I’m laughin' again

Você mal me toca, eu rio de novo

I assisted, man passed to my friend

Eu assisti, o cara passou pro meu amigo

Look, money like the alphabet

Olha, dinheiro é tipo o alfabeto

If you wanna see P’s, gotta pass on the ends

Se você quer ver as notas, tem que passar pelos limites

Came a long way from a park in the bends

Vim de longe, de um parque nas curvas

To an '18 plate, man's parkin' a Benz

Até uma placa 18, o cara tá estacionando uma Benz

Far from the rest, but I’m far from my best

Longe do resto, mas longe do meu melhor

Life is a lesson, I'm passin' a test

A vida é uma lição, tô passando num teste

Yes, everyting blessed

Sim, tudo abençoado

I don't want drama and I don't want stress

Não quero drama e não quero estresse

My girl got finesse, Caribbean flex

Minha garota tem classe, flow caribenho

Body and chest, thick body and chest

Corpo e peito, corpo e peito fartos

Thank God more, I grew up with less

Graças a Deus, ainda mais, cresci com menos

Juss to the right, Rapz to the left

Juss à direita, Rapz à esquerda

RJ in the middle, got Cee to the death

RJ no meio, tenho o Cee até a morte

Batch full of dogs with the '60s Vettes

Grupo cheio de brabos com Corvettes anos 60

[Chorus: Burna Boy]

[Refrão: Burna Boy]

If you send me the location

Se você me mandar a localização

Then I'll be right there

Aí eu chego na hora

And make I come check you, my baby

E vou te ver, meu bebê

No time, no

Sem tempo, não

And my dawg is on probation

E meu parceiro está em condicional

Another five years

Mais cinco anos

Me bring girls to his location

Eu levo garotas pra localização dele

[Refrain: Burna Boy]

[Estribilho: Burna Boy]

Nigga, I was down but I made it to the top right now

Mano, eu tava por baixo mas cheguei ao topo agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

And I can pull a couple grand out my pocket right now

E posso tirar uns milhares do meu bolso agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

Yeah, I'm so fly, yeah, I'm flyer than a rocket right now

É, eu tô voando, tô mais rápido que um foguete agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

And all the games you playin' affi stop right now

E todos esses joguinhos que você joga têm que parar agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

[Verse 3: Burna Boy]

[Verso 3: Burna Boy]

I pull up on the block

Eu chego na área

I see everybody watchin'

Vejo todo mundo olhando

'Cause there's diamonds (Chain) on my chain (Chain)

Porque tem diamante (Corrente) na minha corrente (Corrente)

And there's diamonds on my watch (Bling)

E tem diamante no meu relógio (Bling)

Money moves, Off-White shoes (Shoe)

Movimento de dinheiro, tênis Off-White (Tênis)

Came straight from Virgil Abloh (Brr)

Veio direto do Virgil Abloh (Brr)

I've been down, I've been low

Já estive por baixo, já estive lá embaixo

Had my mattress on the floor

Meu colchão ficava no chão

Now mi have nuff gyal bellin up

Agora tenho um monte de gata ligando

Gyal a ring-ring my cellular (Ring)

Gata fazendo meu celular tocar (Ring)

Mi 'ave a big fat spliff burnin' up (Shh, shh)

Tenho um baseado bem gordo queimando (Shh, shh)

Inna the big black Benz, pullin' up (Skrrt)

Na Benz preta grandona, chegando (Skrrt)

Please tell everybody to start pulling up

Por favor, avisa todo mundo pra começar a chegar

'Nough champagne from the bar coming up

Muito champanhe vindo do bar

Party hard, make ah live my life, ah (Life, ah)

Festa forte, vivendo minha vida, ah (Vida, ah)

[Refrain: Burna Boy]

[Estribilho: Burna Boy]

Nigga, I was down but I made it to the top right now

Mano, eu tava por baixo mas cheguei ao topo agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

And I can pull a couple grand out my pocket right now

E posso tirar uns milhares do meu bolso agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

Yeah, I'm so fly, yeah, I'm flyer than a rocket right now

É, eu tô voando, tô mais rápido que um foguete agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

And all the games you playin' affi stop right now

E todos esses joguinhos que você joga têm que parar agora mesmo

(Right now, right now, right now)

(Agora mesmo, agora mesmo, agora mesmo)

[Chorus: Burna Boy]

[Refrão: Burna Boy]

If you send me the location

Se você me mandar a localização

Then I'll be right there

Aí eu chego na hora

And make I come check you, my baby

E vou te ver, meu bebê

No time, no

Sem tempo, não

And my dawg is on probation

E meu parceiro está em condicional

Another five years

Mais cinco anos

Me bring girls to his location

Eu levo garotas pra localização dele

No time, no

Sem tempo, não