Light Switch
2022en

Light Switch

Charlie Puth
Visualizações72.1K
Data20 janeiro 2022
ÁlbumNOW That’s What I Call Music! 111 [UK]

Autores e produtores

Letra e tradução

[Intro]

[Intro]

Yeah

Sim

[Verse 1]

[Verso 1]

Why you callin' at 11:30

Por que você liga às 11:30

When you only wanna do me dirty?

quando só quer me sacanear?

But I hit right back

Mas eu respondo na hora

'Cause you got that-that, yeah

porque você tem aquilo, aquilo, sim

Why you always wanna act like lovers

Por que você sempre quer agir como amantes

But you never wanna be each others'?

mas nunca quer ser um do outro?

I say, "Don't look back"

Eu digo: "Não olhe para trás"

But I go right back and

mas volto correndo e

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

All the sudden, I'm hypnotized

De repente estou hipnotizado

You're the one that I can't deny

você é a única que não consigo negar

Every time that I say I'm gonna walk away

toda vez que digo que vou embora

[Chorus]

[Refrão]

You turn me on like a light switch

Você me liga como um interruptor

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

Now, I don't wanna fight this (No)

Agora eu não quero lutar contra isso (Não)

You know how to just make me want

Você sabe como me fazer querer

You turn me on like a light switch

Você me liga como um interruptor

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

You got me in a tight grip (Yeah)

você me pegou numa pegada forte (Sim)

You know how to just make me want you, baby

você sabe como me fazer te querer, baby

[Verse 2]

[Verso 2]

Do you love it when you keep me guessin' (Me guessin')

Você adora quando me deixa na dúvida (Na dúvida)

When you're leaving then you leave me stressin'? (Me stressin')

quando você vai embora e me deixa estressado? (Estressado)

But I can't stay mad when you walk like that, no

Mas eu não consigo ficar bravo quando você anda assim, não

Why you always wanna act like lovers?

Por que você sempre quer agir como amantes?

But you never wanna be each others'

mas nunca quer ser um do outro

I say, "Don't look back"

Eu digo: "Não olhe para trás"

But I go right back and

mas volto correndo e

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

All the sudden, I'm hypnotized (Hypnotized)

De repente estou hipnotizado (Hipnotizado)

You're the one that I can't deny (Can't deny)

você é a única que não consigo negar (Não consigo negar)

Every time that I say I'm gonna walk away (Yeah)

toda vez que digo que vou embora (Sim)

[Chorus]

[Refrão]

You turn me on like a light switch

Você me liga como um interruptor

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

Now, I don't wanna fight this (No)

Agora eu não quero lutar contra isso (Não)

You know how to just make me want

Você sabe como me fazer querer

You turn me on like a light switch (Switch)

Você me liga como um interruptor (Interruptor)

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

You got me in a tight grip (Grip)

você me pegou numa pegada forte (Pegada)

You know how to just make me want you, baby

você sabe como me fazer te querer, baby

[Refrain]

[Refrão 2]

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do)

Vem, vem, vem, vem, vem e me mostra como você faz (Como você faz)

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you (Me wantin' you, girl)

Você quer, você quer, você quer, você quer, você quer me manter te querendo (Me manter te querendo, garota)

Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey), show me how you do (How you do)

Vem, vem, vem, vem, vem e (Ei), me mostra como você faz (Como você faz)

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you

Você quer, você quer, você quer, você quer, você quer me manter te querendo

[Bridge]

[Ponte]

You turn me on like a light switch

Você me liga como um interruptor

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

Now, I don't wanna fight this

Agora eu não quero lutar contra isso

You know how to just make me want to

Você sabe como me fazer querer

[Chorus]

[Refrão]

You turn me on like a light switch

Você me liga como um interruptor

When you're movin' your body around and around

quando move seu corpo pra lá e pra cá

You got me in a tight grip

você me pegou numa pegada forte

You know how to just make me want you, baby

você sabe como me fazer te querer, baby

[Refrain]

[Refrão 2]

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (How you do)

Vem, vem, vem, vem, vem e me mostra como você faz (Como você faz)

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you (Wanna keep me wantin' you, baby)

Você quer, você quer, você quer, você quer, você quer me manter te querendo (Me manter te querendo, baby)

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do)

Vem, vem, vem, vem, vem e me mostra como você faz (Como você faz)

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you

Você quer, você quer, você quer, você quer, você quer me manter te querendo

Perguntas frequentes

Sobre o que é "Light Switch"?

«Light Switch» é uma canção do cantor e compositor americano Charlie Puth, lançada em janeiro de 2022 como single principal de seu terceiro álbum de estúdio, Charlie (2022). A faixa combina uma produção pop dançante com uma metáfora que compara a atração física a um interruptor de luz, que acende instantaneamente apesar da instabilidade emocional do relacionamento. A letra descreve um romance de idas e vindas, em que o narrador volta sempre para uma parceira que liga tarde da noite e o trata com descaso, mas cujo simples movimento anula na hora sua decisão de ir embora. Puth coescreveu e produziu a música sozinho, mantendo seu estilo característico de ganchos cativantes, vocais em camadas e linhas de baixo cheias de groove. O single fez sucesso comercial, entrou em paradas internacionais e reforçou a reputação de Puth como compositor de hits e produtor talentoso. O videoclipe, com coreografia enérgica, destacou o tema de uma atração quase irresistível.

Mais de Charlie Puth