Break Ya Neck
2001enExplícito

Break Ya Neck

Busta Rhymes
Visualizações78.0K
Data25 agosto 2001
ÁlbumThe Artist Collection: Busta Rhymes
GravaçãoRecord One (Sherman Oaks, CA)
OuvirSpotify

Autores e produtores

  • Additional VocalsTruth Hurts
  • Production Coordinator (Management)Larry Chatman

Letra e tradução

[Intro: Busta Rhymes]

[Introdução: Busta Rhymes]

Yeah, check it out, see

Sim, dê uma olhada, veja.

The only thing you need to do right here is

A única coisa que você precisa fazer aqui é

Is nod your fuckin' head

É só balançar a cabeça.

Yeah, yeah

Yeah, yeah

Break ya fuckin' neck, bitches

Quebrem o pescoço de vocês, suas vadias!

Yeah, yeah, here we go now

Sim, sim, vamos lá agora.

Where we goin' now? Where we goin' now?

Para onde vamos agora? Para onde vamos agora?

Give it away, give it away, give it away now

Dê de graça, dê de graça, dê de graça agora

Give it away, give it away, give it away now

Dê de graça, dê de graça, dê de graça agora

Just give it away, nigga, yeah, here we go now

Só dá isso de graça, mano, é isso aí, vamos nessa.

[Verse 1: Busta Rhymes]

[Verso 1: Busta Rhymes]

Tell me, what you really wanna do? Come here, ma

Diga-me, o que você realmente quer fazer? Venha cá, mãe.

Talk to a nigga, talk to me

Fala com um mano, fala comigo

You look like you could really give it to a nigga

Você parece ser do tipo que poderia dar uma surra em um cara.

From the way you talk and the way ya try to walk for me

Pelo jeito que você fala e pelo jeito que tenta andar para mim

The way you really try to put it on a God

A maneira como você realmente tenta atribuir isso a Deus

Doin' it like ya never did before for me

Fazendo isso como você nunca fez antes por mim

The way you break yo' back, and I break yo' neck

Do jeito que você se esforça ao máximo, e eu quebro seu pescoço.

And the way you try to put it on the floor for me

E o jeito que você tenta colocar isso no chão para mim

(Come on!) Come on (Come on!)

(Vamos lá!) Vamos lá (Vamos lá!)

Oh, yeah, tell me where my niggas is at (Okay!)

Ah, sim, me diga onde meus manos estão (Ok!)

Lemme address y'all niggas one time

Deixa eu falar com vocês, seus otários, uma vez.

While I lock that down and I hit you with that

Enquanto eu garanto isso, te atinjo com isso.

(With what?) That bomb shit

(Com o quê?) Aquela merda de bomba

Y'all niggas know all day we be makin' it drop

Vocês sabem que a gente tá lançando música o dia todo.

Y'all niggas know every time I come through

Vocês sabem, manos, toda vez que eu apareço por aqui.

This motherfucker, where we always takin' the ride

Esse filho da puta, onde a gente sempre pega a carona

(So let me blow this bitch!)

(Então deixa eu dar uma mamada nessa vadia!)

Y'all niggas know when we come, we be makin' it flop

Vocês sabem que quando a gente chega, a gente faz dar errado.

The way we makin' it hot'll make a nigga wanna stop

Do jeito que a gente tá esquentando as coisas, vai fazer um cara querer parar.

Get money, then cash that check for me

Consiga o dinheiro e depois desconte esse cheque para mim.

All my niggas just bust yo' TEC for me

Todos os meus manos disparam suas TEC por mim.

Everybody from every hood, bang yo' head

Todo mundo de todos os bairros, bata a cabeça no ritmo da música!

'Til you break your motherfuckin' neck for me

Até você quebrar o seu pescoço por mim.

[Pre-Chorus: Busta Rhymes & Truth Hurts]

[Pré-Refrão: Busta Rhymes e Truth Hurts]

Just let me give you real street shit

Deixa eu te contar a verdade nua e crua da rua.

To ride in yo' shit with

Para andar na sua merda com

Recline yo' seat, rewind this heat

Recline o assento e relaxe nesse calor.

Keep bouncin' up and down these streets

Continue pulando para cima e para baixo nessas ruas.

[Chorus: Busta Rhymes]

[Refrão: Busta Rhymes]

So nod yo' head and break your neck, nigga, break your neck, nigga

Então balance a cabeça e quebre o pescoço, mano, quebre o pescoço, mano

Break your neck, nigga, bang yo' head until you start to

Quebre o pescoço, negão, bata a cabeça até começar a

Break your neck, nigga, break your neck, nigga

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço, negão

Break your neck, nigga, break your neck

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço

[Verse 2: Busta Rhymes]

[Verso 2: Busta Rhymes]

Come along now (Let's put it down, nigga!)

Vamos lá (Vamos parar com isso, mano!)

When I bounce back and they know I done caught my breath

Quando eu me recuperar e eles perceberem que recuperei o fôlego,

Y'all niggas all know how we do

Vocês todos sabem como a gente faz.

And the way we bang niggas in the head and we do it to death

E o jeito que a gente bate na cabeça dos caras e faz isso até a morte

(Reach fo' dem Backwoods!)

(Peguem aqueles Backwoods!)

The fire, boy, you know we bakin' a ounce

O fogo, rapaz, você sabe que estamos assando uma onça.

I know you love the way we be givin' you the music, makin' you bounce

Eu sei que você adora o jeito que a gente toca a música pra você, te fazendo dançar

Now fuck it up just a little for my niggas

Agora, estrague tudo um pouquinho para os meus manos.

Every time we come through, niggas know that we did it for y'all (Uh-huh)

Toda vez que a gente aparece, os caras sabem que fizemos isso por vocês (Uh-huh)

And the way we do it for the people, niggas know we always give it to y'all

E do jeito que fazemos isso para o povo, vocês sabem que sempre damos o nosso melhor.

I said, bounce (C'mon!), in the day time or the night, when ya creepin' along

Eu disse, pula (Vamos lá!), de dia ou de noite, quando você estiver se esgueirando por aí.

Well, just bang this shit up in the truck

Bom, é só jogar essa merda no caminhão.

While you break yo' neck, now, motherfucker, try to figure my flow

Enquanto você quebra o pescoço, agora, filho da puta, tenta entender meu flow.

See the way we come right through (When we come right through)

Veja como nós passamos direto (Quando passamos direto)

We be always blowin' the spot, again and again

A gente sempre arrasa, de novo e de novo.

And make a nigga really wanna stop!

E faz um cara querer parar de verdade!

Better tell yo' crew, yo' peeps

É melhor avisar sua turma, sua galera.

All my niggas better put they troops on

Meus manos, é melhor colocarem suas tropas em ação.

And gather up your soldiers, nigga

E reúna seus soldados, mano.

You know you better keep yo' boots on

Você sabe que é melhor manter suas botas calçadas.

All my niggas in the place (Ayo!)

Todos os meus manos estão aqui (E aí!)

Wave your hands high now

Levante as mãos bem alto agora

And the way we put it down

E a forma como colocamos isso

Make a nigga wonder what he really gonna try now

Faz o cara se perguntar o que ele realmente vai tentar agora.

What ya really wanna do?

O que você realmente quer fazer?

Just place your bet and put ya money where ya' mouth is (Ah-hoo)

Faça sua aposta e mostre que você tem dinheiro para provar que não está falando sério (Ah-hoo)

All my niggas in the street, just break yo' neck

Todos os meus manos na rua, quebrem o pescoço de vocês.

And keep on bouncing

E continue saltando

[Pre-Chorus: Busta Rhymes & Truth Hurts]

[Pré-Refrão: Busta Rhymes e Truth Hurts]

Just let me give you real street shit

Deixa eu te contar a verdade nua e crua da rua.

To ride in yo' shit with

Para andar na sua merda com

Recline yo' seat, rewind this heat

Recline o assento e relaxe nesse calor.

Keep bouncin' up and down these streets

Continue pulando para cima e para baixo nessas ruas.

[Chorus: Busta Rhymes]

[Refrão: Busta Rhymes]

So nod yo' head and break your neck, nigga, break your neck, nigga

Então balance a cabeça e quebre o pescoço, mano, quebre o pescoço, mano

Break your neck, nigga, bang yo' head until you start to

Quebre o pescoço, negão, bata a cabeça até começar a

Break your neck, nigga, break your neck, nigga

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço, negão

Break your neck, nigga, break your neck

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço

[Verse 3: Busta Rhymes]

[Verso 3: Busta Rhymes]

Here we go now, and you know every time Bus-A-Bus be holdin' the fort

Vamos lá, e você sabe que sempre que o Bus-A-Bus está segurando as pontas

My nigga, watch how we shuttin' it down

Meu mano, olha só como a gente vai arrasar.

The way we put it on, comin' through like a steamroller

Do jeito que a gente faz, chegando com tudo, como um rolo compressor.

Me and Dre, nigga, ain't no fuckin' around

Eu e o Dre, mano, não tem brincadeira.

My nigga, what? Yeah, what up? Me and my team got a link

E aí, mano? Beleza? Eu e minha equipe temos um contato.

'Cause you know we stay choppin' it up

Porque você sabe que a gente vive batendo papo.

And when we get up in the club

E quando entrarmos no clube

All of my niggas at the bar know we lockin' it up

Todos os meus manos no bar sabem que a gente tá fechando o lugar.

And we get a little (High) and we get a little (Drunk)

E a gente fica um pouco (chapado) e um pouco (bêbado)

And we get a little crunk (Come on!)

E a gente fica um pouco animado (Vamos lá!)

Lemme give y'all niggas some shit

Deixa eu dar uma lição em vocês, seus otários.

That'll make you wanna bang this out yo' trunk (Come on!)

Isso vai te dar vontade de tocar essa música no porta-malas (Vamos lá!)

Get money, then cash that check for me

Consiga o dinheiro e depois desconte esse cheque para mim.

All my niggas just bust yo' TEC for me

Todos os meus manos disparam suas TEC por mim.

Everybody from every hood, bang yo' head

Todo mundo de todos os bairros, bata a cabeça no ritmo da música!

'Til you break your motherfuckin' neck for me!

Até você quebrar o seu pescoço por mim!

[Pre-Chorus: Busta Rhymes & Truth Hurts]

[Pré-Refrão: Busta Rhymes e Truth Hurts]

Just let me give you real street shit

Deixa eu te contar a verdade nua e crua da rua.

To ride in yo' shit with

Para andar na sua merda com

Recline yo' seat, rewind this heat

Recline o assento e relaxe nesse calor.

Keep bouncin' up and down these streets

Continue pulando para cima e para baixo nessas ruas.

[Chorus: Busta Rhymes]

[Refrão: Busta Rhymes]

So nod yo' head and break your neck, nigga, break your neck, nigga

Então balance a cabeça e quebre o pescoço, mano, quebre o pescoço, mano

Break your neck, nigga, bang yo' head until you start to

Quebre o pescoço, negão, bata a cabeça até começar a

Break your neck, nigga, break your neck, nigga

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço, negão

Break your neck, nigga, break your neck

Quebre o pescoço, negão, quebre o pescoço

Mais de Busta Rhymes