Can’t Get It Out

[Verse 1]

[Verso 1]

As we glide over whatever

Enquanto deslizamos sobre o que quer que seja

We know to be over forever

Que sabemos ter terminado para sempre

I really hope the shame is less

Eu realmente espero que a vergonha seja menor

For what we feel in times of stress

Pelo que sentimos em tempos de estresse

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

But I guess that's just depression

Mas acho que isso é só depressão

No sense in fighting it now

Não faz sentido lutar contra ela agora

You had me caught in your headlights

Tu me pegaste nos teus faróis

You were running me down

Tu estavas me atropelando

[Verse 2]

[Verso 2]

We speak in tongues and start to teethe

Falamos em línguas e começamos a nascer os dentes

Lift your voice and scrape your knees

Ergue a voz e esfola os joelhos

Kids in love will plant a seed

Crianças apaixonadas vão plantar uma semente

Resurrect and start to breathe

Ressuscitar e começar a respirar

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

I thought I was a creator

Achei que era um criador

I'm here just hanging around

Estou aqui só perambulando

Got my messiah impression

Tenho minha impressão de messias

Yeah, I think I got him nailed down

É, acho que o preguei bem fundo

[Chorus]

[Refrão]

I want to tell you we're alright

Quero te dizer que estamos bem

Want to erase all your doubt

Quero apagar toda a tua dúvida

I've got this thorn dug in deeply

Tenho esse espinho cravado fundo

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo tirá-lo

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo tirá-lo

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo tirá-lo

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo tirá-lo

[Verse 3]

[Verso 3]

I'm strumming with a heavy wrist

Estou dedilhando com o pulso pesado

Were you one of the cured kids?

Eras uma das crianças curadas?

My shins burn for the replica youth

Minhas canelas ardem pela juventude replicada

I hope that we can eject soon

Espero que possamos ejetar em breve

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

'Cause I don't want to surrender

Porque não quero me render

Or lose your face in the crowd

Nem perder teu rosto na multidão

I finally found all my courage

Finalmente encontrei toda a minha coragem

It was buried under the house

Estava enterrada debaixo da casa

[Chorus]

[Refrão]

Not just a manic depressive

Não só um maníaco-depressivo

Toting around my own cloud

Carregando minha própria nuvem

I've got a positive message

Tenho uma mensagem positiva

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo colocá-la pra fora

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo colocá-la pra fora

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo colocá-la pra fora

Sometimes I can't get it out

Às vezes não consigo colocá-la pra fora