500 PS

[Songtext zu „500 PS“]

[Letra de «500 PS»]

[Intro: RAF Camora]

[Intro: RAF Camora]

(Mhh, ahh)

(Mhh, ahh)

(Ahh) Fünfhundert PS, -S-S, -S (Uhh)

(Ahh) Quinhentos cavalos, -S-S, -S (Uhh)

[Hook: RAF Camora]

[Refrão: RAF Camora]

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles (Ahh)

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles (Ahh)

Alles mattschwarz, Maserati GT S (Ahh)

Tudo preto fosco, Maserati GT S (Ahh)

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst (Ah)

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha (Ah)

[Part 1: RAF Camora]

[Parte 1: RAF Camora]

Fühl' mich wie Rocky

Me sinto como Rocky

Rabe graviert aufm Cockpit (Ah-ah-ah)

Corvo gravado no capô (Ah-ah-ah)

Lipgloss am Sibbi

Brilho labial no Sibbi

Kind der 90er-Jahre wie Mobb Deep, ah

Filho dos anos 90 como Mobb Deep, ah

Camora ist topfit

Camora está em plena forma

Gib dir den Sound und die Optik (Ahh)

Te dou o som e o visual (Ahh)

Aus reiner Routine die Glock mit, denn

Por pura rotina levo a Glock, porque

West-Wien ist Gotham, ah

O oeste de Viena é Gotham, ah

Konkurrenz? Mir fällt keine ein

Concorrência? Não me vem nenhuma à mente

Alle Winner in unserem Team

Todos vencedores na nossa equipe

Bin der Sperrbildschirm deiner Chay

Sou o papel de parede da tela da sua garota

Und auf dem Juice-Magazin

E na revista Juice

Ihr Sound ist Vanessa Mai

O som deles é Vanessa Mai

Mein Sound direkt aus Marseille

Meu som vem direto de Marselha

Wien-Fünfhaus seit Tag eins

Viena-Fünfhaus desde o primeiro dia

[Hook: RAF Camora]

[Refrão: RAF Camora]

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst (Alle, alle)

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha (Todo mundo, todo mundo)

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha

[Part 2: Bonez MC]

[Parte 2: Bonez MC]

Fühl' mich wie Rambo (Uh)

Me sinto como Rambo (Uh)

Fahr' durch die Straßen von Hamburg

Dirijo pelas ruas de Hamburgo

Brauche niemand, der mich schützt, Kaliber unterm Sitz

Não preciso de ninguém pra me proteger, calibre debaixo do banco

Und verdunkelte Scheiben wie ein Phantom, heh

E vidros escurecidos como um fantasma, ah

Komm und kauf dir ein'n Kampfhund, uff

Vem comprar um cão de briga, uff

Oder brauchst du ein Gramm Koks?

Ou precisa de uma grama de cocaína?

Meine Lieder alles Hits, gibt niemand, der mich fickt

Minhas músicas são todas hits, ninguém me fode

187 übers Land wie ein Sandsturm (Come on, dance everybody)

187 pelo país como uma tempestade de areia (Vamos, dancem todos)

[Bridge: Bonez MC]

[Ponte: Bonez MC]

Sie woll'n ein Foto und ein Autogramm (Hah, hah)

Eles querem uma foto e um autógrafo (Hah, hah)

Scheint so, als wär das alles aufgegang'n

Parece que deu tudo certo

Hören die Lieder überall (Ja)

Ouvem as músicas em todo lugar (Sim)

Beste Leben

A melhor vida

[Hook: RAF Camora]

[Refrão: RAF Camora]

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst (Alle, alle)

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha (Todo mundo, todo mundo)

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha

[Bridge: Bonez MC]

[Ponte: Bonez MC]

Sie woll'n ein Foto und ein Autogramm

Eles querem uma foto e um autógrafo

Scheint so, als wär das alles aufgegang'n

Parece que deu tudo certo

Hören die Lieder überall

Ouvem as músicas em todo lugar

Beste Leben

A melhor vida

[Hook: RAF Camora, Joshi Mizu & David Kraft]

[Refrão: RAF Camora, Joshi Mizu & David Kraft]

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha

Ich drück' aufs Gas, hör' die fünfhundert PS

Piso no acelerador, ouço os quinhentos cavalos

Fahren durch die Stadt, GTA, Los Angeles

Dirigindo pela cidade, GTA, Los Angeles

Alles mattschwarz, Maserati GT S

Tudo preto fosco, Maserati GT S

Manchmal gibt's Palaber, doch es regelt sich von selbst

Às vezes rola confusão, mas se resolve sozinha

[Outro: RAF Camora]

[Outro: RAF Camora]

Fünfhundert PS

Quinhentos cavalos