How You Like That

[블랙핑크 "How You Like That" 가사]

[Letra de BLACKPINK - "How You Like That"]

[Intro: Lisa]

[Intro: Lisa]

BLACKPINK in your area

BLACKPINK in your area

[Verse 1: Jennie & Jisoo]

[Verso 1: Jennie & Jisoo]

보란 듯이 무너졌어

Desabei como que de propósito, para todos verem

바닥을 뚫고 저 지하까지

Atravessando o chão, até aquele subsolo

옷 끝자락 잡겠다고

Dizendo que ia segurar a barra da tua roupa

저 높이 두 손을 뻗어봐도

Mesmo esticando as duas mãos bem alto

[Pre-Chorus: Rosé]

[Pré-Refrão: Rosé]

다시 캄캄한 이곳에 light up the sky

De novo neste lugar escuro, light up the sky

네 두 눈을 보며 I'll kiss you bye

Olhando nos teus dois olhos, I'll kiss you bye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

Ri à vontade, porque bem feito pra você

이제 너희 하나 둘 셋

Agora vocês, um, dois, três

[Chorus: Jennie, Lisa, & Jisoo]

[Refrão: Jennie, Lisa, & Jisoo]

Ha, how you like that? (Woo)

Ha, how you like that? (Woo)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]

[Pós-Refrão: Lisa, Rosé, Jennie]

Now, look at you, now look at me (Uh)

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

How you like that?

Now, look at you, now look at me (Uh)

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

How you like that?

[Verse 2: Lisa]

[Verso 2: Lisa]

Your girl need it all and that's a hundred

Your girl need it all and that's a hundred

백 개 중에 백 내 몫을 원해

De cem entre cem, quero minha parte inteira

Karma come and get some

Karma come and get some

딱하지만 어쩔 수 없잖아

É triste, mas não há nada a fazer

What's up? I'm right back

What's up? I'm right back

방아쇠를 cock back

Engatilho a arma pra trás

Plain Jane get hijacked, don't like me?

Plain Jane get hijacked, don't like me?

Then tell me how you like that, like that

Then tell me how you like that, like that

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]

[Pré-Refrão: Jennie & Jisoo]

더 캄캄한 이곳에 shine like the stars

Neste lugar ainda mais escuro, shine like the stars

그 미소를 띠며 I'll kiss you goodbye

Com aquele sorriso, I'll kiss you goodbye

실컷 비웃어라 꼴좋으니까

Ri à vontade, porque bem feito pra você

이제 너희 하나 둘 셋

Agora vocês, um, dois, três

[Chorus: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]

[Refrão: Rosé, Jennie, Jisoo & Lisa]

Ha, how you like that? (Woo)

Ha, how you like that? (Woo)

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

You gon' like that, that-that-that, that, that-that-that, that

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that? (Bada bing, bada boom, boom, boom)

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

How you like that, that-that-that, that, that-that-that, that?

[Post-Chorus: Lisa, Rosé, Jennie]

[Pós-Refrão: Lisa, Rosé, Jennie]

Now, look at you, now look at me (Uh)

Now, look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

How you like that?

Now, look at you now, look at me (Uh)

Now, look at you now, look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me (Uh)

Look at you, now look at me

Look at you, now look at me

How you like that?

How you like that?

[Bridge: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, All]

[Ponte: Rosé, Jisoo, Rosé & Jisoo, Todas]

날개 잃은 채로 추락했던 날

O dia em que caí tendo perdido minhas asas

어두운 나날 속에 갇혀 있던 날

O dia em que fiquei presa em dias escuros

그때쯤에 넌 날 끝내야 했어

Por essa altura, você deveria ter acabado comigo

Look up in the sky

Look up in the sky

It's a bird, it's a plane

It's a bird, it's a plane

[Break: All, Jennie]

[Interlúdio: Todas, Jennie]

Yeah-eah-eah-eah

Yeah-eah-eah-eah

Bring out your boss bitch

Bring out your boss bitch

Yeah-eah-eah-eah

Yeah-eah-eah-eah

BLACKPINK!

BLACKPINK!

[Outro: Lisa, Rosé & Jennie]

[Outro: Lisa, Rosé & Jennie]

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How you like that?

How you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

You gon' like that

You gon' like that

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

How you like that?

How you like that?

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, ddu-ddu-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu

Ddu, ddu, ddu, du-du-du-ddu