I’m Born to Run

[Verse 1]

[Estrofe 1]

I'm born to run down rocky cliffs

Nasci para correr por penhascos rochosos

Give me grace, bury my sins

Me dê graça, enterre meus pecados

Shattered glass and black holes

Vidro estilhaçado e buracos negros

Can't hold me back from where I need to go

Não podem me impedir de ir aonde eu preciso ir

Yellow hills and valleys deep

Colinas amarelas e vales profundos

I watch them move under my feet

Eu os vejo se mover sob meus pés

Stranger things have come and gone

Coisas estranhas vieram e se foram

To see the world and take the throne

Para ver o mundo e tomar o trono

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Don't hold back

Não se segure

Oh, I won't hold back

Ah, eu não vou me segurar

[Chorus]

[Refrão]

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr

I'm gonna spend my time like tomorrow won't come

Vou gastar meu tempo como se o amanhã não fosse chegar

Do whatever I want like I'm born to run

Fazer o que eu quiser como se eu tivesse nascido pra correr

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo

Quero ver Paris, quero ver Tóquio

I wanna be careless even if I break my bones

Quero ser imprudente mesmo que quebre meus ossos

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr

[Verse 2]

[Estrofe 2]

A winding road where strangers meet

Uma estrada sinuosa onde estranhos se encontram

To feel the love of a warm drink

Para sentir o carinho de uma bebida quente

My body moves, it's speaking loud

Meu corpo se move, ele fala alto

Don't have to say what I'm thinking now

Não preciso dizer o que estou pensando agora

[Pre-Chorus]

[Pré-refrão]

Don't hold back

Não se segure

Oh, I won't hold back

Ah, eu não vou me segurar

[Chorus]

[Refrão]

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr

I'm gonna spend my time like tomorrow won't come

Vou gastar meu tempo como se o amanhã não fosse chegar

Do whatever I want like I'm born to run

Fazer o que eu quiser como se eu tivesse nascido pra correr

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo

Quero ver Paris, quero ver Tóquio

I wanna be careless even if I break my bones

Quero ser imprudente mesmo que quebre meus ossos

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr

[Bridge]

[Ponte]

All these things I've seen and done

Todas essas coisas que eu vi e fiz

I live my life like I'm born to run

Eu vivo minha vida como se tivesse nascido pra correr

All these things I've seen and done

Todas essas coisas que eu vi e fiz

I live my life like I'm born to run

Eu vivo minha vida como se tivesse nascido pra correr

(I was born, born, born, born, born to run

(Eu nasci, nasci, nasci, nasci, nasci pra correr

I was born, born, born, born, born to run)

Eu nasci, nasci, nasci, nasci, nasci pra correr)

All these things I've seen and done

Todas essas coisas que eu vi e fiz

I live my life like I'm born to run

Eu vivo minha vida como se tivesse nascido pra correr

[Chorus]

[Refrão]

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr

I'm gonna spend my time like tomorrow won't come

Vou gastar meu tempo como se o amanhã não fosse chegar

Do whatever I want like I'm born to run

Fazer o que eu quiser como se eu tivesse nascido pra correr

I wanna see Paris, I wanna see Tokyo

Quero ver Paris, quero ver Tóquio

I wanna be careless even if I break my bones

Quero ser imprudente mesmo que quebre meus ossos

I'm gonna live my life like I'm gonna die young

Vou viver minha vida como se fosse morrer jovem

Like it's never enough, like I'm born to run

Como se nunca fosse suficiente, como se eu tivesse nascido pra correr