Deep Water

[Verse 1]

[Estrofa 1]

It comes and goes in waves

Vem e vai em ondas

It always runs back but it's never quite the same

Sempre volta mas nunca é igual

Well I think there's something wrong with me

Bom, acho que há algo errado comigo

Got nothing to believe, can't you see it on my face?

Não tenho nada em que acreditar, não vê na minha cara?

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh

Eu ia atrás do título, fui atingido pela tua onda de maré, uh

Can't stay in the shallows, please tell me I won't wash away

Não posso ficar na parte rasa, diz que não vou ser levado

[Chorus]

[Refrão]

When it pulls me under, will you make me stronger?

Quando isso me afundar, vais me fazer mais forte?

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

Take me farther, give me one day longer

Leva-me mais longe, dá-me mais um dia

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

(Deep water)

(Água profunda)

(Deep water)

(Água profunda)

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Ain't even scratched the surface

Nem sequer arranhei a superfície

Thinking I deserve the dream but I don't deserve the hurting

Pensando que mereço o sonho mas não mereço a dor

I want the flame without the burning

Quero a chama sem a queimadura

But I can't find my purpose when I don't know what my worth is

Mas não encontro o meu propósito quando não sei o meu valor

[Pre-Chorus]

[Pré-Refrão]

I was going for the title, got hit by your tidal wave, uh

Eu ia atrás do título, fui atingido pela tua onda de maré, uh

Can't stay in the shallows, please tell me I won't wash away

Não posso ficar na parte rasa, diz que não vou ser levado

[Chorus]

[Refrão]

When it pulls me under, will you make me stronger?

Quando isso me afundar, vais me fazer mais forte?

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

Take me farther, give me one day longer

Leva-me mais longe, dá-me mais um dia

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

(Deep water)

(Água profunda)

(Deep water)

(Água profunda)

[Bridge]

[Ponte]

When I'm sinking like a stone

Quando estou afundando como uma pedra

At least I know I'm not alone

Pelo menos sei que não estou sozinho

When I'm sinking like a stone

Quando estou afundando como uma pedra

At least I know I'm not alone

Pelo menos sei que não estou sozinho

[Chorus]

[Refrão]

When it pulls me under, will you make me stronger?

Quando isso me afundar, vais me fazer mais forte?

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

Take me farther, give me one day longer

Leva-me mais longe, dá-me mais um dia

Will you be my breath through the deep, deep water?

Vais ser meu fôlego através da água, água profunda?

[Post-Chorus]

[Pós-Refrão]

(Deep water)

(Água profunda)

When I'm sinking like a stone

Quando estou afundando como uma pedra

(Deep water)

(Água profunda)

At least I know I'm not alone

Pelo menos sei que não estou sozinho

[Outro]

[Outro]

It comes and goes in waves

Vem e vai em ondas

It always runs back but it's never quite the same

Sempre volta mas nunca é igual