Letra e tradução
[Verse 1]
[Verso 1]
Way beyond the stars was a dream there waiting
Muito além das estrelas, um sonho esperava.
For a dreamer to dream her
Para um sonhador sonhar com ela.
Barely just a spark in the open darkness of the ether
Apenas uma faísca na escuridão aberta do éter.
The world beneath her
O mundo abaixo dela
[Pre-Chorus 1]
[Pré-Refrão 1]
I never could imagine
Eu jamais poderia imaginar
How my life would change the day you came
Como minha vida mudaria no dia em que você chegasse
And how all my fears and worries would just wash away
E como todos os meus medos e preocupações simplesmente desapareceriam.
[Chorus]
[Coro]
I never saw it coming, then one day all of a sudden
Eu nunca imaginei que isso aconteceria, então um dia, de repente...
There was you, you, you, you
Era você, você, você, você
I don't have to live without you anymore
Não preciso mais viver sem você
[Verse 2]
[Verso 2]
How could it be so, that a heartless fool
Como pode ser assim, que um tolo sem coração...
Could burst wide open, be re-awoken?
Poderia explodir de par em par e ser despertada novamente?
Little did I know, what a simple thought could set in motion
Mal sabia eu o que um simples pensamento poderia desencadear.
A drop in the ocean
Uma gota no oceano
[Pre-Chorus 2]
[Pré-Refrão 2]
I've never seen the flowers or a sky so blue, it's all brand new
Nunca vi flores tão lindas nem um céu tão azul; é tudo novidade.
Like the sun on the horizon coming into view
Como o sol surgindo no horizonte.
[Chorus]
[Coro]
I spent my whole life running, then one day all of a sudden
Passei a vida inteira correndo, aí um dia, de repente...
There was you, you, you, you
Era você, você, você, você
There was you, you, you, you
Era você, você, você, você
I don't have to live without you anymore
Não preciso mais viver sem você
[Chorus]
[Coro]
I never saw it coming, then one day all of a sudden
Eu nunca imaginei que isso aconteceria, então um dia, de repente...
There was you, you, you, you
Era você, você, você, você
There was you, you, you, you
Era você, você, você, você
I don't have to live without you anymore
Não preciso mais viver sem você
[Outro]
[Outro]
I don't have to live without you anymore
Não preciso mais viver sem você