Fall On Me

[Verse 1: Ian Axel]

[Estrofa 1: Ian Axel]

Sooner or later the lights up above

Mais cedo ou mais tarde as luzes lá em cima

Will come down in circles and guide me to love

Vão descer em círculos e me guiar ao amor

I don't know what's right for me

Eu não sei o que é certo para mim

I cannot see straight

Não consigo ver direito

I've been here too long and I don't wanna wait for it

Estou aqui há tempo demais e não quero mais esperar por isso

[Verse 2: Ian Axel]

[Estrofa 2: Ian Axel]

Fly like a cannonball straight to my soul

Voe como uma bala de canhão direto à minha alma

Tear me to pieces and make me feel whole

Faça-me em pedaços e me faça sentir inteiro

I'm willing to fight for it

Estou disposto a lutar por isso

To feel something new

A sentir algo novo

To know what it's like to be sharing a space with you

A saber como é dividir um espaço com você

[Chorus: Ian Axel]

[Refrão: Ian Axel]

Fall on me

Caia sobre mim

With open arms

Com os braços abertos

Fall on me

Caia sobre mim

From where you are

De onde você estiver

Fall on me

Caia sobre mim

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

[Verse 3: Christina Aguilera]

[Estrofa 3: Christina Aguilera]

Sooner or later, it all comes apart

Mais cedo ou mais tarde, tudo desmorona

The walls are all shattered, I'm back at the start

As paredes estão todas em ruínas, estou de volta ao início

And I'm willing to follow this

E estou disposta a seguir isso

Wherever it goes

Para onde quer que vá

The heart has its reasons that nobody knows

O coração tem razões que ninguém conhece

[Verse 4: Christina Aguilera]

[Estrofa 4: Christina Aguilera]

And I wanna believe in a world we can't see

E eu quero acreditar em um mundo que não podemos ver

Millions of particles passing through me

Milhões de partículas atravessando por mim

And I know there's a meaning

E eu sei que há um significado

I feel it, I swear

Eu sinto isso, eu juro

I can't see the future, but I know that it's there

Não consigo ver o futuro, mas sei que ele está lá

[Chorus: Christina Aguilera with Ian Axel]

[Refrão: Christina Aguilera com Ian Axel]

Fall on me

Caia sobre mim

With open arms

Com os braços abertos

Fall on me

Caia sobre mim

From where you are

De onde você estiver

Fall on me

Caia sobre mim

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

[Bridge: Christina Aguilera & Ian Axel]

[Ponte: Christina Aguilera & Ian Axel]

I close my eyes

Fecho os olhos

And I'm seeing you everywhere

E vejo você em todo lugar

I step outside

Saio para fora

It's like I'm breathing you in the air

É como se eu estivesse respirando você no ar

I can feel you're there

Posso sentir que você está lá

[Chorus: Christina Aguilera & Ian Axel]

[Refrão: Christina Aguilera & Ian Axel]

Fall on me

Caia sobre mim

With open arms

Com os braços abertos

Fall on me

Caia sobre mim

From where you are

De onde você estiver

Fall on me

Caia sobre mim

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

With all your light

Com toda a sua luz

[Outro: Christina Aguilera]

[Outro: Christina Aguilera]

With all your light

Com toda a sua luz

Mmm, mmm-hmm

Mmm, mmm-hmm