Autores y productores
- Background VocalsMacie Stewart
- Background VocalsRaury
- Background VocalsEryn Allen Kane
- Lead VocalsChance the Rapper
Letra y traducción
[Intro: Raury]
[Introducción: Raury]
If it’s a miracle, to be alive and well
Si es un milagro, estar vivo y bien.
If we fell, we feel we’d be okay
Si nos caímos, sentimos que estaríamos bien.
If it’s a miracle, to be alive and well
Si es un milagro, estar vivo y bien.
If we fell, we feel we’d be okay
Si nos caímos, sentimos que estaríamos bien.
Okay, okay, okay...
Vale, vale, vale...
[Verse: Chance The Rapper]
[Verso: Chance The Rapper]
Sit with the beat
Siéntate al ritmo de la música.
The chair isn't fair with you sitting right there
La silla no es justa contigo sentado ahí.
With your hair in a knot
Con el pelo recogido en un moño
Not a care in the world or a pot for the piss
Ni una preocupación en el mundo ni un pedacito de pis.
Which we share cause a pair costs a lot
Lo cual compartimos porque un par cuesta mucho.
Not a pear in the world that the world wouldn't miss much as this
No hay pera en el mundo que el mundo no extrañe tanto como esta.
And if it isn’t the same then it’s apples and lemonade
Y si no es lo mismo, entonces es como comparar peras con manzanas.
Can’t stand for a Minute Maid man with an iPod
No soporto a un hombre de Minute Maid con un iPod.
If I got locked up, would you see me at the end of my sentence?
Si me encarcelaran, ¿me verías al final de mi condena?
White dot, buy pot with what I got which I got from—fuck
Punto blanco, compra marihuana con lo que tengo que obtuve de... joder
Still ain’t did shit with the beat
Todavía no he hecho nada con el ritmo.
The stair isn’t there when your feet needed therapy
La escalera no está ahí cuando tus pies necesitan terapia.
And their approval, a shoulder to lean on
Y su aprobación, un hombro en el que apoyarse.
From when it gets shivering cold with the heat on
Desde que hace un frío que pela con la calefacción encendida
In a trance with the beat gone
En trance, con el ritmo desaparecido.
Realizing that you should never speak on things done
Dándose cuenta de que nunca se debe hablar de cosas hechas
People keep it a secret and keep goin’
La gente lo mantiene en secreto y sigue adelante.
Ain’t no reason to keep on thinkin’
No hay razón para seguir pensando
There’s something deeper, there’s China up under my garden
Hay algo más profundo, hay China debajo de mi jardín.
Tryna break bread, stop beggin’ my pardon
Intentando compartir el pan, deja de pedirme perdón.
My lead is astray, let’s get an apartment
Me equivoqué, busquemos un apartamento.
With a dog and a song that I wrote you this morning, ugh
Con un perro y una canción que te escribí esta mañana, ugh
[Chorus]
[Coro]
If it’s a miracle, to be alive and well
Si es un milagro, estar vivo y bien.
It's a miracle (It's a miracle, it's a miracle)
Es un milagro (Es un milagro, es un milagro)
If it's a miracle, to be alive and well
Si es un milagro, estar vivo y bien.
[Bridge]
[Puente]
Snow is melting, water's pouring
La nieve se derrite, el agua cae a cántaros.
Signal's turning, it's a miracle
El cambio de señal es un milagro.
Homies breathing, families eating
Los amigos respiran, las familias comen
Mama singing, is a miracle
Mamá cantando, es un milagro
Snow is melting, water's pouring
La nieve se derrite, el agua cae a cántaros.
Signal's turning, it's a miracle
El cambio de señal es un milagro.
[Outro]
[Outro]
If it's a miracle
Si es un milagro
Mama singing, it's a miracle
Mamá cantando, es un milagro
Snow is melting, the water's pouring
La nieve se está derritiendo, el agua está cayendo a cántaros.
The signal's turning, it's a miracle
La señal está cambiando, es un milagro.
The homies breathing, the families eating
Los amigos respirando, las familias comiendo
Mama singing, it's a miracle
Mamá cantando, es un milagro
Snow is melting, water's pouring
La nieve se derrite, el agua cae a cántaros.
Signal's turning, it's a miracle
El cambio de señal es un milagro.
The homies breathing, the families eating
Los amigos respirando, las familias comiendo
Mama singing, it's a miracle
Mamá cantando, es un milagro