Dead Friends
2018enExplícito

Dead Friends

Rich The Kid
Vistas43.4K
Fecha26 marzo 2018
EscucharSoundCloud

Letra y traducción

[Intro]

[Introducción]

You lil' niggas, man (You lil' niggas is little)

Ustedes, pequeños negros, hombre (Ustedes, pequeños negros, son pequeños)

Know what I'm sayin'?

¿Sabes a lo que me refiero?

Big bosses big, big boss, CEO shit

Grandes jefes, gran jefe, mierda de CEO

You know what I'm sayin'?

¿Sabes a lo que me refiero?

Take your ho and some more shit, you dig?

Llévate a tu puta y algo más de mierda, ¿entiendes?

Pour a four, shit

Sírvete un cuatro, mierda

(Mustard on the beat, ho)

(Mostaza al ritmo, zorra)

[Chorus]

[Coro]

You little niggas (Little niggas)

Ustedes, pequeños negros (pequeños negros)

My check bigger (Check bigger)

Mi cheque es más grande (Cheque más grande)

Can't flex, nigga (Flex)

No puedes presumir, negro (Presumir)

Can't bet witcha (Huh)

No puedes apostar contigo (¿Eh?)

Teach you how to be a boss (Boss)

Te enseñaré a ser un jefe (Jefe)

Top dropped off (Skrrt)

La parte superior se cayó (Skrrt)

Motherfuck the fame, I done came to the vault (For what?)

Que le jodan a la fama, he venido a la bóveda (¿Para qué?)

All them dead friends (Dead)

Todos esos amigos muertos (Muertos)

You a middleman (What?)

Eres un intermediario (¿Qué?)

You a little man (Little, huh)

Eres un hombrecito (Pequeño, ¿eh?)

Your money gettin' shorter (Shorter)

Tu dinero se está acabando (Se acaba)

My bitch from 'cross the water (Bitch)

Mi perra del otro lado del agua (Perra)

Teach you how to count it (Yeah)

Te enseñaré a contarlo (Sí)

All about it, better boss up (Rich)

Todo sobre eso, mejor ponte en el lugar del jefe (Rico)

[Verse 1]

[Estrofa 1]

Put my pride to the side (side)

Dejé mi orgullo a un lado (a un lado)

I could never lie

Nunca podría mentir

I don't care if you cry

No me importa si lloras

Let them pussy niggas die

Que esos negros maricas se mueran

Ayy, Bentley matte black (Skrrt)

Ayy, Bentley negro mate (Skrrt)

Ooh, different kind of fabric

Oh, un tipo de tela diferente

CEO status (Huh)

Estado de CEO (¿Eh?)

All my niggas savage (What?)

Todos mis negros son salvajes (¿Qué?)

You niggas'll change for fame (Fame)

Ustedes, negros, cambiarán por la fama (Fama)

It's a sad game (Sad game)

Es un juego triste (Juego triste)

This the fast lane (Skrrt)

Este es el carril rápido (Skrrt)

Dug up money with the shovel (shovel)

Desenterró dinero con la pala (pala)

I could bury the bundle

Podría enterrar el paquete

It's the Lamb, yeah

Es el Cordero, sí

What you been sayin', yeah? (What you been sayin', yeah?)

¿Qué has estado diciendo, sí? (¿Qué has estado diciendo, sí?)

Ooh, it's the gang, yeah (gang)

Ooh, es la pandilla, sí (pandilla)

Yeah, them chopsticks, no lil' shit (grra)

Sí, esos palillos, no es ninguna tontería (grra)

You could get your wig split (your wig split)

Podrías terminar con la peluca partida (tu peluca partida)

Couple mil on that deal, nigga (deal, nigga)

Un par de millones en ese trato, negro (trato, negro)

I'm a boss, my whole team countin' still, nigga (rich)

Soy un jefe, todo mi equipo sigue contando, negro (rico)

[Chorus]

[Coro]

You little niggas (Little niggas)

Ustedes, pequeños negros (pequeños negros)

My check bigger (Check bigger)

Mi cheque es más grande (Cheque más grande)

Can't flex, nigga (Flex)

No puedes presumir, negro (Presumir)

Can't bet witcha (Huh)

No puedes apostar contigo (¿Eh?)

Teach you how to be a boss (Boss)

Te enseñaré a ser un jefe (Jefe)

Top dropped off (Skrrt)

La parte superior se cayó (Skrrt)

Motherfuck the fame, I done came to the vault (For what?)

Que le jodan a la fama, he venido a la bóveda (¿Para qué?)

All them dead friends (Dead)

Todos esos amigos muertos (Muertos)

You a middleman (What?)

Eres un intermediario (¿Qué?)

You a little man (Little, huh)

Eres un hombrecito (Pequeño, ¿eh?)

Your money gettin' shorter (Shorter)

Tu dinero se está acabando (Se acaba)

My bitch from 'cross the water (Bitch)

Mi perra del otro lado del agua (Perra)

Teach you how to count it (Yeah)

Te enseñaré a contarlo (Sí)

All about it, better boss up (Rich)

Todo sobre eso, mejor ponte en el lugar del jefe (Rico)

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Pull up with the drama (drama)

Llega el drama (drama)

Better be movin' proper (what)

Mejor muévete correctamente (¿qué?)

Better use a yoppa (grra)

Mejor usa un yoppa (grra)

We ain't playin' fair, you a teddy bear (teddy)

No estamos jugando limpio, eres un osito de peluche (osito)

My wrist too cold with Moncler

Mi muñeca está demasiado fría con Moncler.

Talkin' the trap but you not there

Hablando de trampas pero tú no estás ahí

On the bullshit (bullshit), that pullin' up quick (quick)

En la mierda (mierda), que llega rápido (rápido)

Like a forest, so many sticks (sticks), that's that tragic shit (tragic shit)

Como un bosque, tantos palos (palos), esa es esa mierda trágica (mierda trágica)

I got the baddest bitch (baddest), yeah, yeah (yah)

Tengo a la perra más mala (la más mala), sí, sí (sí)

Yeah, yeah, quarter mil on my car, yeah (quarter milli)

Sí, sí, un cuarto de millón en mi coche, sí (un cuarto de millón)

Drippin' in Chanel, that's a bar, yeah (that's a bar)

Vestida de Chanel, eso es un bar, sí (eso es un bar)

Come to Rich Forever, be a star, yeah (be a star)

Ven a Rich Forever, sé una estrella, sí (sé una estrella)

I got too much ice (ice)

Tengo demasiado hielo (hielo)

I got (I got), too many problems, too much paper, right (rich)

Tengo (tengo), demasiados problemas, demasiado papel, ¿verdad? (rico)

[Chorus]

[Coro]

You little niggas (Little niggas)

Ustedes, pequeños negros (pequeños negros)

My check bigger (Check bigger)

Mi cheque es más grande (Cheque más grande)

Can't flex, nigga (Flex)

No puedes presumir, negro (Presumir)

Can't bet witcha (Huh)

No puedes apostar contigo (¿Eh?)

Teach you how to be a boss (Boss)

Te enseñaré a ser un jefe (Jefe)

Top dropped off (Skrrt)

La parte superior se cayó (Skrrt)

Motherfuck the fame, I done came to the vault (For what?)

Que le jodan a la fama, he venido a la bóveda (¿Para qué?)

All them dead friends (Dead)

Todos esos amigos muertos (Muertos)

You a middleman (What?)

Eres un intermediario (¿Qué?)

You a little man (Little, huh)

Eres un hombrecito (Pequeño, ¿eh?)

Your money gettin' shorter (Shorter)

Tu dinero se está acabando (Se acaba)

My bitch from 'cross the water (Bitch)

Mi perra del otro lado del agua (Perra)

Teach you how to count it (Yeah)

Te enseñaré a contarlo (Sí)

All about it, better boss up (Rich)

Todo sobre eso, mejor ponte en el lugar del jefe (Rico)

Más de Rich The Kid