Letra y traducción
[Chorus: Powfu]
[Estribillo: Powfu]
I can feel the world get farther
Puedo sentir que el mundo se aleja más
Every year the stars get darker
Cada año las estrellas se oscurecen más.
Running out of time, we don't got much left
Se nos acaba el tiempo, no nos queda mucho.
We can fall in love with our final breath
Podemos enamorarnos de nuestro último aliento.
(On and on, stay with me)
(Sigue y sigue, quédate conmigo)
I can feel the world move slower
Puedo sentir que el mundo se mueve más despacio
(Watch the sky patiently)
(Observa el cielo con paciencia)
I can see the trees grow older
Puedo ver cómo los árboles envejecen.
(On and on, stay with me)
(Sigue y sigue, quédate conmigo)
If you stay with me you can have my warmth
Si te quedas conmigo podrás tener mi calor
(Watch the sky patiently)
(Observa el cielo con paciencia)
Watch it all end laying on my porch
Mira cómo termina todo, tumbado en mi porche.
Watch it all end, just hold on tight (tight)
Mira cómo termina todo, solo agárrate fuerte (fuerte).
Wake up in my arms on the other side (side) (Be alright)
Despierta en mis brazos al otro lado (lado) (Estarás bien)
Yeah, think of me when you close your eyes
Sí, piensa en mí cuando cierres los ojos.
[Bridge: Powfu]
[Puente: Powfu]
Close your eyes
Cierra los ojos
I know nothing
No sé nada
Something about you
Hay algo en ti
[Verse 1: Powfu]
[Verso 1: Powfu]
Feeling like ice, when you touch me I can't move (can't move)
Me siento como hielo, cuando me tocas no puedo moverme (no puedo moverme)
You're the reason why I smile while I'm falling to my doom
Tú eres la razón por la que sonrío mientras caigo hacia mi perdición.
When you touch me I can't move (can't move)
Cuando me tocas no puedo moverme (no puedo moverme)
You're the reason why I smile while I'm falling to my doom
Tú eres la razón por la que sonrío mientras caigo hacia mi perdición.
Watching meteors
Observando meteoros
But I feel secure
Pero me siento seguro
Clouds are pouring rain
Las nubes están descargando lluvia.
But the world's in flames
Pero el mundo está en llamas.
Buildings falling down
Edificios derrumbándose
Chaos all around
Caos por todas partes
But with you I'm safe
Pero contigo estoy a salvo
You're my getaway
Eres mi escape
[Verse 2: Rxseboy]
[Verso 2: Rxseboy]
2012 was a mess in the end
El año 2012 fue un desastre al final.
Felt like a car crash in a Benz
Me sentí como si hubiera tenido un accidente de coche en un Mercedes.
This time it's happening
Esta vez está sucediendo.
Last song, I don't think I'll ever rap again
Última canción, no creo que vuelva a rapear nunca más.
Flashing lights, I hear the sirens
Luces intermitentes, oigo las sirenas
By my side, where you residing
A mi lado, donde resides
That's fine, yeah
Está bien, sí.
Wanna open my eyes
Quiero abrir mis ojos
But I can't tell if I'm still alive, wow
Pero no sé si sigo vivo, guau.
Last year on the Earth was amazing
El año pasado en la Tierra fue increíble
Final verse for the ones that are waiting
Verso final para los que están esperando
Crossing over, wonder where I'm headed
Cruzando, me pregunto adónde me dirijo.
Hope I'll see you soon when I'm up in heaven, yeah
Espero verte pronto cuando esté en el cielo, sí.
When I get there
Cuando llegue allí
Can we meet up?
¿Podemos vernos?
Let the light talk
Deja que la luz hable
Kick our feet up
Descansemos los pies
Back then I faced every fear
En aquel entonces me enfrenté a todos mis miedos.
Tried to keep you safe when our end was near
Traté de mantenerte a salvo cuando nuestro fin estaba cerca.
[Chorus: Powfu]
[Estribillo: Powfu]
I can feel the world get farther
Puedo sentir que el mundo se aleja más
Every year the stars get darker
Cada año las estrellas se oscurecen más.
Running out of time, we don't got much left
Se nos acaba el tiempo, no nos queda mucho.
We can fall in love with our final—
Podemos enamorarnos de nuestro final—
(On and on, stay with me)
(Sigue y sigue, quédate conmigo)
I can feel the world move slower
Puedo sentir que el mundo se mueve más despacio
(Watch the sky patiently)
(Observa el cielo con paciencia)
I can see the trees grow older
Puedo ver cómo los árboles envejecen.
(On and on, stay with me)
(Sigue y sigue, quédate conmigo)
If you stay with me you can have my warmth
Si te quedas conmigo podrás tener mi calor
(Watch the sky patiently)
(Observa el cielo con paciencia)
Watch it all end laying on my porch
Mira cómo termina todo, tumbado en mi porche.
Watch it all end, just hold on tight (tight)
Mira cómo termina todo, solo agárrate fuerte (fuerte).
Wake up in my arms on the other side (side) (Be alright)
Despierta en mis brazos al otro lado (lado) (Estarás bien)
Yeah, think of me when you close your eyes
Sí, piensa en mí cuando cierres los ojos.