Träume werden wahr

[Songtext zu „Träume werden wahr“]

[Letra de "Träume werden wahr"]

[Intro: MERO]

[Intro: MERO]

Mero, wah, Brrado (E.M Beats)

Mero, wah, Brrado (E.M Beats)

Brr, brr, brr

Brr, brr, brr

[Hook: MERO]

[Estribillo: MERO]

Aus dem Weg!

¡Quítate de en medio!

Wir jagen lila Scheine, Träume werden wahr, du siehst (Du siehst)

Perseguimos billetes morados, los sueños se hacen realidad, ves (Ves)

Wie schnell es geht, mein Hype ist da, doch meins ist viel zu mies (Brra)

Qué rápido va, mi hype está aquí, pero el mío es demasiado cutre (Brra)

Und ich schieß' auf alle Hater, denn sie reden viel zu viel (Viel, viel)

Y disparo a todos los haters, porque hablan demasiado (Mucho, mucho)

Aber alles nur Gelaber, la la la la la la (Wah, wah)

Pero todo es solo cháchara, la la la la la la (Wah, wah)

[Part 1: BRADO & MERO]

[Parte 1: BRADO & MERO]

Pass auf! (Pass auf) Wir sind wieder back

¡Cuidado! (Cuidado) Hemos vuelto

Diese zwei im Geschäft, Antalya relax (Pah, pah, pah, pah)

Estos dos en el negocio, Antalya relax (Pah, pah, pah, pah)

Ballern krassere Mermis als Toni (Toni)

Disparamos mermis más locos que Toni (Toni)

Kennst mich nicht, nenn mich nicht Homie (Homie)

No me conoces, no me llames Homie (Homie)

Ich jage die Scheine, du weißt, wir sind hungrig

Persigo los billetes, sabes que tenemos hambre

Frag Mero, ich hole die Roli (Pah, pah, pah, pah)

Pregúntale a Mero, yo traigo el Roli (Pah, pah, pah, pah)

Ah, Day-Date oder Datejust (Wah)

Ah, Day-Date o Datejust (Wah)

Bira, du weißt, dass du heute einen Date hast (Ja)

Bira, sabes que hoy tienes una cita (Sí)

Ballern auf Haters, wir sind wie Lakers

Disparamos a los haters, somos como los Lakers

Jagen die Mio wie Bres in Las Vegas

Perseguimos el millón como Bres en Las Vegas

Deine Brüder sind hängen geblieben

Tus hermanos se quedaron atrás

Doch wir sind am liegen in Belek, du Lellek, zur Seite (Ey!)

Pero nosotros estamos tumbados en Belek, tú, Lellek, apártate (¡Ey!)

Ich habe kickende, tickende Brüder, die alles zerficken (Wah)

Tengo hermanos que patean, que hacen tictac, que destrozan todo (Wah)

Ja, wir sippen mit dicken Amigos mit hastigen Blicken

Sí, bebemos con amigos corpulentos de miradas apresuradas

Denn wir nicken und schicken die Chayas weg, weil sie rumzicken (Wah, wah)

Porque asentimos y mandamos a las chavas a paseo, porque se ponen tontas (Wah, wah)

Ja, ja, Meros Flow zu toppen kannst du knicken (Brraa)

Sí, sí, superar el flow de Mero puedes olvidarlo (Brraa)

Redest, du redest zu viel in meiner Gegend

Hablas, hablas demasiado en mi zona

Eine Gegend, wo dich viele Jungs für Lilane zersägen (Pah, pah)

Una zona donde muchos chicos te descuartizan por billetes morados (Pah, pah)

Ja, ich zähle, rede gar nicht wie ihr

Sí, yo cuento, no hablo para nada como vosotros

Denn wir haben Pläne, leb' im Dicker-Busch-Revier, pah, pah (Wouh)

Porque tenemos planes, vivo en el territorio de Dicker-Busch, pah, pah (Wouh)

[Pre-Hook: MERO]

[Pre-estribillo: MERO]

QDH, oh la la, la la la la la la

QDH, oh la la, la la la la la la

QDH, oh la la, la la la (Brra)

QDH, oh la la, la la la (Brra)

[Hook: MERO]

[Estribillo: MERO]

Aus dem Weg!

¡Quítate de en medio!

Wir jagen lila Scheine, Träume werden wahr, du siehst (Du siehst)

Perseguimos billetes morados, los sueños se hacen realidad, ves (Ves)

Wie schnell es geht, mein Hype ist da, doch meins ist viel zu mies (Brra)

Qué rápido va, mi hype está aquí, pero el mío es demasiado cutre (Brra)

Und ich schieß' auf alle Hater, denn sie reden viel zu viel (Viel, viel)

Y disparo a todos los haters, porque hablan demasiado (Mucho, mucho)

Aber alles nur Gelaber, la la la (Ey, ey, okay, ey)

Pero todo es solo cháchara, la la la (Ey, ey, okay, ey)

[Part 2: MERO & BRADO]

[Parte 2: MERO & BRADO]

Mero, Brado zerficken wieder mies (Mies)

Mero, Brado destrozan de nuevo, mal (Mal)

Will die Batzen, ja, ich jage nur das Kies (Kies)

Quiero la pasta, sí, solo persigo el dinero (Dinero)

Rüsselsheim ist meine City, ya habib

Rüsselsheim es mi ciudad, ya habib

Rede nicht so viel, kriegst Ellenbogen oder Knie (Pah, pah, pah, pah)

No hables tanto, te llevas un codazo o una rodilla (Pah, pah, pah, pah)

Zieh', zieh' dein Jibbit, ja, findet mich deine Sis heiß (Ja)

Tira, tira de tu Jibbit, sí, tu hermana me encuentra caliente (Sí)

Digga, mein'n Style findest du bei keinem hier, weil (Ja)

Tío, mi estilo no lo encuentras en nadie de aquí, porque (Sí)

Mero sein Rhyme Nummer eins, also geh weg

La rima de Mero es la número uno, así que apártate

Frag meinen Birri, mein Brado, ja, ich zähl' jetzt (Wouh)

Pregúntale a mi Birri, mi Brado, sí, ahora cuento (Wouh)

QDH-City bis FFM (FFM)

QDH-City hasta FFM (FFM)

Mein Flow ist so assi wie Eminem (Eminem)

Mi flow es tan asqueroso como Eminem (Eminem)

Ich mache die Scheine nur für die Fam (Ja)

Hago los billetes solo para la familia (Sí)

Dicker-Busch-Hoodie, der Grund, wie ich alle bang' (Ja, ja, brra)

Sudadera Dicker-Busch, la razón por la que reviento a todos (Sí, sí, brra)

Ich lade nach, drück' ab mit vollem Magazin

Recargo, disparo con el cargador lleno

Meine Stimme, sie ist so heiß und brennt wie Benzin (Bam, bam, bam, bam)

Mi voz, es tan caliente y arde como gasolina (Bam, bam, bam, bam)

Ich zersäg' euren Flow einfach so aus Prinzip

Destrozo vuestro flow así, por principio

Das ist Nummer eins, Rüsselsheim, quatre-deux-huit (Brra)

Esto es el número uno, Rüsselsheim, quatre-deux-huit (Brra)

Ich baller' die Reime, du weißt genau, ich bin zu baba

Disparo las rimas, sabes muy bien que soy demasiado baba

Also komm mal runter, rede gar nicht so viel über Para

Así que cálmate, no hables tanto de pasta

Ich bleibe am Ball, Juan Mata oder Maradona

Me mantengo en el juego, Juan Mata o Maradona

Komm nach Dicker Busch, ich nehm' dir dein Para ganz locker (Rrah-rrah)

Ven a Dicker Busch, te quito tu pasta con toda tranquilidad (Rrah-rrah)

[Pre-Hook: MERO]

[Pre-estribillo: MERO]

QDH, oh la la, la la la la la la

QDH, oh la la, la la la la la la

QDH, oh la la, la la la (Brra)

QDH, oh la la, la la la (Brra)

[Hook: MERO]

[Estribillo: MERO]

Aus dem Weg!

¡Quítate de en medio!

Wir jagen lila Scheine, Träume werden wahr, du siehst (Du siehst)

Perseguimos billetes morados, los sueños se hacen realidad, ves (Ves)

Wie schnell es geht, mein Hype ist da, doch meins ist viel zu mies (Brra)

Qué rápido va, mi hype está aquí, pero el mío es demasiado cutre (Brra)

Und ich schieß' auf alle Hater, denn sie reden viel zu viel (Viel, viel)

Y disparo a todos los haters, porque hablan demasiado (Mucho, mucho)

Aber alles nur Gelaber, la la la (Pah, pah, pah, pah)

Pero todo es solo cháchara, la la la (Pah, pah, pah, pah)

[Outro: MERO & BRADO]

[Outro: MERO & BRADO]

QDH, Motherfuck

QDH, Motherfuck

Yeah, Mero, Bro, Brado

Yeah, Mero, Bro, Brado

„Hah, Bre, in Antalya auf die Schnelle aufgenomm'n.“

„Hah, Bre, grabado rápido en Antalya.“

„Haha, Bruder!“

„¡Jaja, hermano!“

„Und die Leute sagen direkt, ,Ist 'n Hit geworden!‘, deswegen Bruder, essen wir grad. Es ist die Nummer eins, es ist die Nummer eins.“

„Y la gente dice enseguida, ,Se ha vuelto un hit!‘, por eso, hermano, estamos comiendo ahora mismo. Es el número uno, es el número uno.“

„Ey, Bre?

„Ey, ¿Bre?

„Ja, Bra?“

„¿Sí, Bra?“

„Wie heißt deine Krankheit?“

„¿Cómo se llama tu enfermedad?“