Autores y productores
- ComposerJosh Petruccio
- VocalsMERO
Letra y traducción
[Songtext zu „Hobby Hobby“]
[Letra de "Hobby Hobby"]
[Intro]
[Introducción]
Hm-hm, jajaja (QDH)
Hm-hm, jajaja (QDH)
Jajajajaja (Mero, brrr)
Jajajaja (Mero, brrr)
[Hook]
[Gancho]
Bam! Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
¡Bam! Lo que estoy haciendo aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war's schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick’ ich alles Bruder, bam! (QDH, brrra)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (QDH, brrra)
Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
La basura que estoy publicando aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war's schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick' ich alles Bruder, bam! (Brr)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (Brr)
[Part 1]
[Parte 1]
Bam, bam, baller’ wieder Parts für 'ne Milli
Bam, bam, baller' otra vez partes de 'ne Milli
Beiß' dich wie 'n Piddi, kick', fick' mies, Diggi
Muerde como un 'piddi, patea, folla mal, hermano
Bretter' wieder Rapper weg, Bra
Tablas, raperos se han ido otra vez, hermano
Ist der Mermi da, komm, teste ma' (Go, go)
Si el Mermi está ahí, ven, pruébalo (Vamos, vamos)
QDH überall, Überfall gibt’s wieder mal
QDH en todas partes, otro robo está ocurriendo.
Tijara-Para, Kies, will eine Visa-Card
Tijara-Para, Kies, quiere una tarjeta Visa.
Enes Meral zerfickt mal wieder Lagen
Enes Meral vuelve a estropear las capas.
Digga, will Roli only-gold tragen, ja (Brra)
Tío, solo usaré Rolex de oro, sí (Brra)
Ich bin von unten gekomm’n (Hey)
Vengo de abajo (Hey)
Du Pisser, jetzt bin ich in Form (Wah)
Tú, cabrón, ahora estoy en forma (Wah)
Gibt Leute, die gar nicht geglaubt haben
Hay gente que no lo creyó en absoluto.
Dass dieser Mero jetzt endlich zerbombt (Ja, ja), bam
Que este Mero finalmente fue bombardeado (Sí, sí), ¡bam!
[Pre-Hook]
[Pre-estribillo]
Doch ich gebe ein'n Fick auf alle Hater, Digga (Abi)
Pero me importa un carajo lo que digan los que me odian, hermano (Abi).
Ja, sie wissen, meine Flows waren schon immer killer, bam (Skrrah)
Sí, saben que mis ritmos siempre han sido brutales, bam (Skrrah)
[Hook]
[Gancho]
Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
La basura que estoy publicando aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war’s schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick' ich alles Bruder, bam! (QDH, brrra)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (QDH, brrra)
Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
La basura que estoy publicando aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war's schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick' ich alles Bruder, bam! (Ey, ey, ey, brra)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (Ey, ey, ey, brra)
[Part 2]
[Parte 2]
Ich will eine Roli, folge mein Homie
Quiero un Rolex, sigue a mi colega.
Daule vorne im Sixer
Daule en la delantera en la plantilla de seis hombres
Dieser Wichser findet nix, Mann, viele Klicks da
Este idiota no encuentra nada, tío, hay un montón de clics ahí.
Weil Mero kickt, fickt die Chicks, die für die Klicks aß
Porque Mero patea y se folla a las chicas que comieron por los clics.
Digga, mix ma’ dein Jacky-Cola
Digga, mezcla tu Jacky-Cola
Und rauch dein Blueberry locker
Y fuma tu Blueberry sin apretar.
Dein Label Rocka, also sei du lieber leise
Tu sello discográfico es Rocka, así que mejor cállate.
Denn ich beiße, so wie Mike Tyson (Skrrt, skrrt)
Porque muerdo, igual que Mike Tyson (Skrrt, skrrt)
Mero, Mero kennt jeder
Mero, todo el mundo conoce a Mero
Fick Hater, so wie Neymar zähl' ich Para
Que se jodan los que me odian, cuento dinero como Neymar.
Lila, tamam, Mermi ballern
Lila, tamam, Mermi ballern
In meinem Haus will ich ein Hamam (Brra)
Quiero un hammam (Brra) en mi casa.
[Pre-Hook]
[Pre-estribillo]
Bam, bam, mache alles für die Family, du weißt
¡Bam, bam! Haría cualquier cosa por la familia, ¿sabes?
Und wenn der Mero rappt, wird die Lage hier zu heiß (Bam, brra)
Y cuando Mero rapea, las cosas se ponen muy calientes aquí (Bam, brra)
[Hook]
[Gancho]
Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
La basura que estoy publicando aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war's schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick' ich alles Bruder, bam! (QDH, brrra)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (QDH, brrra)
Den Scheiß, den ich hier bringe, ist mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
La basura que estoy publicando aquí es mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Seit Tag eins war's schon immer nur mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Desde el primer día, siempre ha sido solo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo)
Heut ist es mein Beruf, doch bleibt mein Hobby, Hobby (Hobby, Hobby)
Hoy es mi trabajo, pero sigue siendo mi pasatiempo, pasatiempo (pasatiempo, pasatiempo).
Ich bin da, wie gesagt fick' ich alles Bruder, bam! (Brrra)
Estoy aquí, como dije, voy a joderlo todo, hermano, ¡bam! (Brrra)
[Outro]
[Outro]
Jajajajaja
Jajajajaja
Jajajajaja
Jajajajaja
Jajajajaja
Jajajajaja
QDH, jajajaja
QDH, jajajaja