A Kiss To Build a Dream On

[Verse 1]

[Estrofa 1]

Give me a kiss to build a dream on

Dame un beso para construir un sueño.

And my imagination will thrive upon that kiss

Y mi imaginación se alimentará de ese beso.

Sweetheart, I ask no more than this

Cariño, no te pido nada más que esto.

A kiss to build a dream on

Un beso para construir un sueño

[Verse 2]

[Estrofa 2]

Give me a kiss before you leave me

Dame un beso antes de que te vayas.

And my imagination will feed my hungry heart

Y mi imaginación alimentará mi corazón hambriento.

Leave me one thing before we part

Déjame una cosa antes de separarnos. Déjame una cosa antes de que nos despidamos.

A kiss to build a dream on

Un beso para construir un sueño

[Bridge]

[Puente]

When I'm alone with my fancies

Cuando estoy a solas con mis fantasías

I'll be with you

Estaré contigo

Weaving romances

Tejiendo romances

Making believe they’re true

Haciéndoles creer que son verdad

[Verse 3]

[Verso 3]

Oh, give me your lips for just a moment

Oh, dame tus labios aunque sea por un momento.

And my imagination will make that moment live

Y mi imaginación hará que ese momento cobre vida.

Mmm, give me what you alone can give

Mmm, dame lo que solo tú puedes darme

A kiss to build a dream on

Un beso para construir un sueño

[Trumpet solo]

[Solo de trompeta]

[Bridge]

[Puente]

When I'm alone with my fancies

Cuando estoy a solas con mis fantasías

I'll be with you

Estaré contigo

Weaving romances

Tejiendo romances

Making believe they’re true

Haciéndoles creer que son verdad

[Verse 3]

[Verso 3]

Oh, give me your lips for just a moment

Oh, dame tus labios aunque sea por un momento.

And my imagination will make that moment live

Y mi imaginación hará que ese momento cobre vida.

Oh, give me what you alone can give

Oh, dame lo que solo tú puedes darme

A kiss to build a dream on

Un beso para construir un sueño