Шенген (Schengen)
2020ruExplícito

Шенген (Schengen)

LIL KRYSTALLL
Vistas52.2K
Fecha15 diciembre 2020

Letra y traducción

[Текст песни «Шенген»]

[Letra de "Schengen"]

[Интро]

[Intro]

Слушай

Escucha

[Припев]

[Coro]

Пусси как дождь, но я прикрыт (Ву-ву)

Pussy como lluvia, pero estoy cubierto (Vu-vu)

Эти кристаллы не тают

Estos cristales no se derriten

Стейки тартар, Кола с утра (Эй)

Filetes tartar, Coca desde la mañana (Ey)

Босс, эта Кола не diet

Jefe, esta Coca no es diet

Они хотят так же, как мы (Е)

Ellos quieren lo mismo que nosotros (Eh)

Но они только болтают (Алло, алло, алло-алло-алло)

Pero solo hablan (Aló, aló, aló-aló-aló)

Но они только болтают

Pero solo hablan

Пусси как дождь, но я прикрыт (Ву-ву)

Pussy como lluvia, pero estoy cubierto (Vu-vu)

Эти кристаллы не тают

Estos cristales no se derriten

Стейки тартар, Кола с утра (Эй)

Filetes tartar, Coca desde la mañana (Ey)

Босс, эта Кола не diet

Jefe, esta Coca no es diet

Они хотят так же, как мы (Е)

Ellos quieren lo mismo que nosotros (Eh)

Но они только болтают (Алло, алло, алло-алло-алло)

Pero solo hablan (Aló, aló, aló-aló-aló)

Но они только болтают

Pero solo hablan

[Куплет]

[Verso]

Малышка базарит о чувствах, любви и конфетах — я въехал и съехал (Ghost)

La nena habla de sentimientos, amor y dulces — entré y salí (Ghost)

Мысли о— Мысли о бифе, чел-челам пора на диету (Бля)

Pensando en— pensando en la carne, a los chicos les toca dieta (Mierda)

Вижу рисунки на сумке, а там сало гуляет, татухи как телик (Go)

Veo dibujos en el bolso, ahí anda la manteca, tatuajes como tele (Go)

Это crazy вид, прям как Ritz, но мы не в отеле (А)

Es una vista crazy, como el Ritz, pero no estamos en el hotel (Ah)

Давно подтвердили (Е) — синие галочки больше не в моде (Бля)

Ya confirmamos hace tiempo (Eh) — los checks azules ya no están de moda (Mierda)

Чек мой дрип — это всё с рэпа, хулиган дорого стоит (Пау)

Revisa mi estilo — todo viene del rap, el gamberro cuesta caro (Pau)

На улице солнце, жарко, но пацаны все опять в чёрном (Е)

En la calle hay sol, hace calor, pero los chicos otra vez van de negro (Eh)

Маски надели и скрыли лицо — тут соблюдают законы

Se pusieron máscaras y ocultaron la cara — aquí se respetan las leyes

Amiri-Dior солдаты, shoutout пацанам из Литвы и Латвии (Маркулиус)

Soldados Amiri-Dior, saludos a los chicos de Lituania y Letonia (Márkulius)

Лондон, Нью-Йорк, Москва — и границы открыты для дрилл-авиации (Е)

Londres, Nueva York, Moscú — y las fronteras abiertas para la aviación drill (Eh)

В три на Найтсбридж с кисой из Брайтона — мо-мои параметры

A las tres en Knightsbridge con una gata de Brighton — mis pa-parámetros

Это лёгкие суки и быстрые деньги — мы не меняемся

Son perras fáciles y dinero rápido — no cambiamos

[Припев]

[Coro]

Пусси как дождь, но я прикрыт (Ба)

Pussy como lluvia, pero estoy cubierto (Ba)

Эти кристаллы не тают

Estos cristales no se derriten

Стейки тартар, Кола с утра (Эй)

Filetes tartar, Coca desde la mañana (Ey)

Босс, эта Кола не diet

Jefe, esta Coca no es diet

Они хотят так же, как мы (Е)

Ellos quieren lo mismo que nosotros (Eh)

Но они только болтают (Алло, алло, алло-алло-алло)

Pero solo hablan (Aló, aló, aló-aló-aló)

Но они только болтают

Pero solo hablan

Пусси как дождь, но я прикрыт (Ву-ву)

Pussy como lluvia, pero estoy cubierto (Vu-vu)

Эти кристаллы не тают

Estos cristales no se derriten

Стейки тартар, Кола с утра (Эй)

Filetes tartar, Coca desde la mañana (Ey)

Босс, эта Кола не diet

Jefe, esta Coca no es diet

Они хотят так же, как мы (Е)

Ellos quieren lo mismo que nosotros (Eh)

Но они только болтают (Алло, алло, алло-алло-алло)

Pero solo hablan (Aló, aló, aló-aló-aló)

Но они только болтают

Pero solo hablan

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Шенген (Schengen)"?

«Schengen» de LIL KRYSTALLL es un tema de flexeo que toma su nombre del Espacio Schengen, la zona de la UE que permite viajar libremente entre países; aquí se usa como símbolo del estilo de vida trotamundos del artista entre Londres, Nueva York, Moscú y los países bálticos. Sobre un beat de trap/drill sombrío, presume de marcas de lujo (Amiri, Dior), bolsos de diseñador, hábitos costosos (steak tartar, Coca desde la mañana) y encuentros casuales, mientras desprecia a rivales y admiradores como gente que «solo habla» en lugar de igualar su vida. El estribillo contrasta el deseo superficial («quieren lo mismo que nosotros») con la confianza inquebrantable del narrador, expresada en la frase recurrente «estos cristales no se derriten», un guiño a su nombre artístico. El tema encaja en el catálogo más amplio de trap/drill en ruso de LIL KRYSTALLL, construido sobre flexeo de marcas, imágenes de vida nocturna y una entrega irónica y distante.

Más de LIL KRYSTALLL