Letra y traducción
[Album Chorus]
[Estribillo del álbum]
Nonagon infinity opens the door
Nonágono infinito abre la puerta
Nonagon infinity opens the door
Nonágono infinito abre la puerta
Wait for the answer to open the door
Espera la respuesta para abrir la puerta.
Nonagon infinity opens the door
Nonágono infinito abre la puerta
[Bridge]
[Puente]
One, two, three!
¡Uno, dos, tres!
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Loosen up
Desentumecer
Time to drop
Es hora de dejarlo caer
Fuck shit up
Que se joda todo
Don't forget about it
No lo olvides
My coffin's all I see
Mi ataúd es todo lo que veo
Lately
Últimamente
Robot stop
Parada del robot
[Bridge]
[Puente]
Oh!
¡Oh!
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Loosen up
Desentumecer
Time to drop
Es hora de dejarlo caer
Fuck shit up
Que se joda todo
Don't forget about it
No lo olvides
My coffin's all I see
Mi ataúd es todo lo que veo
Lately
Últimamente
Robot stop
Parada del robot
[Chorus]
[Coro]
My body's overworked
Mi cuerpo está sobrecargado
It's just the same I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
When can my body work
¿Cuándo puede funcionar mi cuerpo?
Cold static overload?
¿Sobrecarga estática en frío?
My body works, I know
Mi cuerpo funciona, lo sé.
It's just the same, I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
My only difference
Mi única diferencia
Is robot influence
¿La influencia de los robots?
[Post-Chorus 1]
[Post-Estribillo 1]
I'm up here for the weirdo swarm
Estoy aquí por la horda de bichos raros.
I'm the door when you come for more
Soy la puerta cuando vienes por más.
[Bridge]
[Puente]
One, two, three!
¡Uno, dos, tres!
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Limber up
Hacer ejercicios de preparar
Time is up
El tiempo ha terminado
Fuck shit up
Que se joda todo
Don't forget about it
No lo olvides
My coffin's all I see
Mi ataúd es todo lo que veo
Lately
Últimamente
Robot stop
Parada del robot
[Chorus]
[Coro]
My body's overworked
Mi cuerpo está sobrecargado
It's just the same I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
When can my body work
¿Cuándo puede funcionar mi cuerpo?
Cold static overload?
¿Sobrecarga estática en frío?
My body works, I know
Mi cuerpo funciona, lo sé.
It's just the same, I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
My only difference
Mi única diferencia
Is robot influence
¿La influencia de los robots?
[Post-Chorus 2]
[Post-estribillo 2]
Upload me to the robot brain
Súbeme al cerebro del robot
I'm the drudge that goes again and again
Soy el esclavo que va una y otra vez
Oh!
¡Oh!
Bring the spooks to the beer-soaked glade
Lleva los fantasmas al claro empapado de cerveza.
The robot's here if the robot's paid
El robot está aquí si se le paga al robot.
Oh!
¡Oh!
[Instrumental Bridge]
[Puente instrumental]
[Chorus]
[Coro]
My body's overworked
Mi cuerpo está sobrecargado
It's just the same I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
When can my body work
¿Cuándo puede funcionar mi cuerpo?
Cold static overload?
¿Sobrecarga estática en frío?
My body works, I know
Mi cuerpo funciona, lo sé.
It's just the same, I know
Es exactamente lo mismo, lo sé.
My only difference
Mi única diferencia
Is robot influence
¿La influencia de los robots?
[Post-Chorus 1]
[Post-Estribillo 1]
I'm up here for the weirdo swarm
Estoy aquí por la horda de bichos raros.
I'm the door when you come for more
Soy la puerta cuando vienes por más.
Oh!
¡Oh!
[Bridge]
[Puente]
One, two, three!
¡Uno, dos, tres!
[Album Chorus]
[Estribillo del álbum]
Nonagon infinity opens the door
Nonágono infinito abre la puerta
Nonagon infinity opens the door
Nonágono infinito abre la puerta
Wait for the answer to open the door
Espera la respuesta para abrir la puerta.
Nonagon infinity- ah!
Nonágono infinito- ¡ah!