Letra y traducción
[Chorus]
[Coro]
London, Paris, Amsterdam, yeah, I'm overseas
Londres, París, Ámsterdam, sí, estoy en el extranjero
She gon' suck my soul out me, yeah, she on her knees
Ella me va a chupar el alma, sí, está de rodillas
Inhale, exhale, yeah, breathe
Inhala, exhala, sí, respira
12 ask me, "What's that smell?" Yeah, weed
Los polis me preguntan: "¿Qué es ese olor?" Sí, hierba
I ain't leavin' no paper trail, yeah, this shit free
No dejo rastro en papel, sí, esta mierda es gratis
Overlapped them niggas, hell yeah, I'm in the lead
Los superé a todos, carajo sí, voy en la delantera
You ain't nothin' like me, you don't bleed what I bleed
Tú no eres nada como yo, no sangras lo que yo sangro
Put the blick down, I'll beat yo' ass just like Creed
Baja el arma, te voy a dar una paliza como Creed
[Verse]
[Verso]
She don't know nothin' 'bout me, I'm 'bout to turn her to a freak
Ella no sabe nada de mí, voy a convertirla en una loca
My dick her Nyquil, I'm 'bout to fuck this bitch to sleep
Mi verga es su Nyquil, voy a follarme a esta perra hasta dormirla
I'm the reason you got double B on yo' feet
Soy la razón por la que tienes doble B en los pies
Ain't gotta ask if I'm good, I'm Gucci, yeah, I'm doublе G
No hace falta preguntar si estoy bien, soy Gucci, sí, doble G
I wish I could go back in time to tell myself, "Your nеck gon' freeze"
Ojalá pudiera volver en el tiempo y decirme: "Tu cuello se va a congelar"
I wish I could go back in time to tell myself, "Don't change a thing"
Ojalá pudiera volver en el tiempo y decirme: "No cambies nada"
I wish I could go back in time to meet you way before I did
Ojalá pudiera volver en el tiempo y conocerte mucho antes
I wish I could go back in time to tell myself, "You gon' be rich"
Ojalá pudiera volver en el tiempo y decirme: "Vas a ser rico"
When I'm in Miami, I feel like LeBron, number 6
Cuando estoy en Miami, me siento como LeBron, número 6
Every day I wake up, I'm feelin' myself like Bey and Nicki
Cada día que despierto, me siento a mí mismo como Bey y Nicki
I just bit her, yeah, I just bit her, I gave her a hick'
Acabo de morderla, sí, acabo de morderla, le dejé un chupetón
I take her shoppin' all the time, but that's my girl so I ain't trippin'
La llevo de compras todo el tiempo, pero es mi chica así que no me importa
I'm in London, I just left Harrods and Selfridges
Estoy en Londres, acabo de salir de Harrods y Selfridges
That boy repeat everything he hear like a parrot, he a bitch
Ese chico repite todo lo que escucha como un loro, es una perra
The last bitch I broke up with slit her wrist
La última con la que rompí se cortó las muñecas
I'm trollin', I just treat her like she no longer exists
Estoy trolleando, la trato como si ya no existiera
[Chorus]
[Coro]
London, Paris, Amsterdam, yeah, I'm overseas
Londres, París, Ámsterdam, sí, estoy en el extranjero
She gon' suck my soul out me, yeah, she on her knees
Ella me va a chupar el alma, sí, está de rodillas
Inhale, exhale, yeah, breathe
Inhala, exhala, sí, respira
12 ask me, "What's that smell?" Yeah, weed
Los polis me preguntan: "¿Qué es ese olor?" Sí, hierba
I ain't leavin' no paper trail, yeah, this shit free
No dejo rastro en papel, sí, esta mierda es gratis
Overlapped them niggas, hell yeah, I'm in the lead
Los superé a todos, carajo sí, voy en la delantera
You ain't nothin' like me, you don't bleed what I bleed
Tú no eres nada como yo, no sangras lo que yo sangro
Put the blick down, I'll beat yo' ass just like Creed
Baja el arma, te voy a dar una paliza como Creed
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "overseas"?
«Overseas» es una canción del rapero estadounidense Ken Carson, conocido por su estilo rage-rap de alta energía influido por el colectivo Opium liderado por Playboi Carti. El tema se construye sobre un beat trap contundente y muestra a Carson presumiendo de viajes internacionales (Londres, París, Ámsterdam), riqueza, drogas y dominio sobre rivales y mujeres, todo entregado con su cadencia agresiva y auto-tuneada característica. La referencia a Creed alude a la saga cinematográfica de boxeo, reforzando la bravuconería violenta del coro. Líricamente es un típico rap de ostentación: mínima narrativa, un coro pegadizo muy repetido y versos cargados de punchlines sobre símbolos de estatus y misoginia casual. Encaja en el catálogo más amplio de Carson de himnos hedonistas y festivos de rage, pensados para actuaciones en vivo de alta energía y mosh pits más que para contar historias profundas.