Letra y traducción
[Intro]
[Intro]
Crazy—I go, I go, I go, I go
Loca—me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca
[Verse 1]
[Verso 1]
Everything I do, I do it with a passion (With a passion)
Todo lo que hago, lo hago con pasión (Con pasión)
If I gotta be a bitch, I'ma be a bad one (Be a bad one)
Si tengo que ser una perra, seré la peor (La peor)
I'm A.I. with the designs, du-ragging (Du-ragging)
Soy I.A. con los diseños, con du-rag (Con du-rag)
Bounce back game good, why we talkin' practice?
Se me da bien recuperarme, ¿por qué hablamos de práctica?
Yeah-yeah, yeah, pull up score when I want to
Sí-sí, sí, muestro el marcador cuando quiero
Best thing next to Heaven (Yeah)
Lo mejor después del Cielo (Sí)
They be tryna count me out though (Yeah)
Ellos tratan de descartarme (Sí)
I'm just countin', countin' blessings
Yo solo cuento, cuento bendiciones
A real woman 'bout her paper
Una mujer real, atenta a su dinero
Niggas don't know where I came from
No saben de dónde vengo
Boy, I really, really came up
Chico, de verdad, de verdad triunfé
You never could say I'm lacking
Nunca podrías decir que me falta algo
All this shit I've been through
Toda esta mierda que he pasado
And it made me more of an assassin
Me convirtió en más de una asesina
I kill 'em, I kill 'em, I kill 'em with compassion
Los mato, los mato, los mato con compasión
And, baby, if they askin'
Y, cariño, si preguntan
[Chorus]
[Coro]
Tell 'em, tell 'em, tell 'em, tell 'em
Diles, diles, diles, diles
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
Live for the challenge, only make me stronger
Vivo por el reto, solo me hace más fuerte
One more reason to turn up on 'em
Una razón más para encenderme contra ellos
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
[Verse 2]
[Verso 2]
Lit-lit, lit-lit, only L I take is to the face
Fuego-fuego, la única derrota que acepto es en la cara
You showed up to see me lose
Viniste a verme perder
But I overcome so you overcame
Pero yo superé, así que tú superaste
Basic, basic, ain't nothin' 'bout me basic
Básica, básica, no hay nada básico en mí
I'm crazy, I'm crazy, better watch what you say to me
Estoy loca, estoy loca, cuida lo que me dices
'Cause Young Sway got the answers (Yah)
Porque Young Sway tiene las respuestas (Sí)
Give 'em Hell, give 'em pressure (Ayy)
Dales infierno, dales presión (Ey)
VIP couch, no manners
Sofá VIP, sin modales
Dirty, dirty, dirty dancin'
Baile sucio, sucio, sucio
Take a look at what I did, go for circle with the wrist
Mira lo que hice, muevo la muñeca en círculo
Whippin'-whippin' up the grits, get a handful of this nasty
Batiendo-batiendo la grits, agarra un puñado de esto sucio
I got it, I got it, I got it and you gon' respect it
Lo tengo, lo tengo, lo tengo y lo vas a respetar
Ain't nothin', ain't nothin' gon' stop me from makin' it happen
Nada, nada me va a impedir hacerlo realidad
So, baby, if they askin'
Así que, cariño, si preguntan
[Chorus]
[Coro]
Tell 'em, tell 'em, tell 'em, tell 'em
Diles, diles, diles, diles
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
Live for the challenge, only make me stronger
Vivo por el reto, solo me hace más fuerte
One more reason to turn up on 'em
Una razón más para encenderme contra ellos
I go, I go, I go, I go crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca
[Outro]
[Outro]
I go, I go, I go, I go crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca
I go, I go, I go, I go crazy, crazy, crazy
Me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo, me vuelvo loca, loca, loca
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "CRZY"?
«CRZY» es una canción del álbum debut de estudio de Kehlani, SweetSexySavage (2017), un proyecto que se inclinó hacia una actitud segura de sí misma, mezclando R&B y hip-hop, tras el tono más vulnerable de sus mixtapes anteriores. Líricamente, la canción es una declaración desafiante de confianza propia, en la que Kehlani presenta su resiliencia ante los reveses como combustible que solo agudiza su determinación, desestimando a quienes la daban por acabada. Aunque no se lanzó como sencillo principal, «CRZY» se convirtió en una de las favoritas más duraderas del álbum entre los fans, y años después experimentó un notable resurgimiento en popularidad al volverse viral en TikTok a principios de la década de 2020, dando a conocer la canción a una nueva generación de oyentes.