Nicht jetzt

[Songtext zu „Nicht jetzt“]

[Letra de «Nicht jetzt»]

[Part 1: Summer Cem]

[Parte 1: Summer Cem]

Wir stürm'n dein Provinznest mit Faysal und Hikmet

Asaltamos tu pueblucho con Faysal y Hikmet

Meine Jungs zeigen kein bisschen Respect (hu!)

Mis chicos no muestran ni pizca de respeto (¡hu!)

Ihr habt keine Nüsse, ihr habt NicNac's

No tenéis huevos, tenéis NicNac's

Fick' deine Mutter, als ob ich sie vermisst hätt'

Que le den a tu madre, como si la hubiera extrañado

Pimpslaps, links, rechts

Bofetadas, izquierda, derecha

Ich mach' dich heut zu meiner Prinzessin

Hoy te convierto en mi princesa

Ich will seh'n, wie du Hund jetzt mein'n Tisch deckst

Quiero ver cómo tú, perro, pones mi mesa

Ich hab' Tabasco in meinem Hipbag

Tengo tabasco en mi riñonera

Summer Cem, Summer Cem (ah)

Summer Cem, Summer Cem (ah)

Gib es zu, ihr seid alle meine Fans (jaja)

Admitidlo, todos sois mis fans (sí, sí)

Komm mal hier, komm mal hier

Ven aquí, ven aquí

Deine Jungs werden rumkommandiert (hu! hu!)

A tus chicos les dan órdenes (¡hu! ¡hu!)

[Pre-Hook: Summer Cem]

[Pre-coro: Summer Cem]

Keine Zeit, Alter, nicht jetzt

No hay tiempo, tío, ahora no

Vielleicht später, aber nicht jetzt

Quizás luego, pero ahora no

Klar könn'n wir reden, aber nicht jetzt

Claro que podemos hablar, pero ahora no

Ich will wissen, wie's dir geht, aber nicht jetzt

Quiero saber cómo estás, pero ahora no

[Hook: KC Rebell & Summer Cem]

[Coro: KC Rebell & Summer Cem]

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Zeit sich zu ändern, aber nicht jetzt

Hora de cambiar, pero ahora no

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Wann dann, wenn nicht jetzt? (hu!)

¿Cuándo si no ahora? (¡hu!)

[Part 2: KC Rebell]

[Parte 2: KC Rebell]

Meine Weste ist stichfest (ah)

Mi chaleco es antibalas (ah)

Ein falscher Blick und es gibt Stress (was?)

Una mirada equivocada y hay lío (¿qué?)

Wer wollte reden, der spricht jetzt (yallah)

Quien quería hablar, que hable ahora (yallah)

[Dup dup dup dup] ist dein Kismet (huh!)

[Dup dup dup dup] es tu kismet (¡huh!)

Der Polizist will einen Pisstest

El policía quiere una prueba de orina

Wegen fünf Schwarzköpfen in 'nem X6

Por cinco cabezas negras en un X6

Ihr seid kleine Forellen in mei'm Fischnetz

Sois pequeñas truchas en mi red de pesca

Fick seine Mutter, wer nicht mitrappt

Que le den a su madre, quien no rapee con nosotros

Ich bin fedakar, fedakar

Soy fedakar, fedakar

Ich handel' im Guten und denk' nicht an Kâr

Actúo con buenas intenciones y no pienso en el beneficio

Patte hin, Patte her

Pasta va, pasta viene

Ich hab' damals schon immer was geklärt (ja, ja, ja)

Ya lo he arreglado siempre desde entonces (sí, sí, sí)

[Pre-Hook: KC Rebell]

[Pre-coro: KC Rebell]

Keine Zeit, Alter, nicht jetzt

No hay tiempo, tío, ahora no

Vielleicht später, aber nicht jetzt

Quizás luego, pero ahora no

Klar könn'n wir reden, aber nicht jetzt

Claro que podemos hablar, pero ahora no

Ich will wissen, wie's dir geht, aber nicht jetzt

Quiero saber cómo estás, pero ahora no

[Hook: KC Rebell & Summer Cem]

[Coro: KC Rebell & Summer Cem]

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Zeit sich zu ändern, aber nicht jetzt

Hora de cambiar, pero ahora no

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Wann dann, wenn nicht jetzt?

¿Cuándo si no ahora?

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

[Part 3: Summer Cem & KC Rebell]

[Parte 3: Summer Cem & KC Rebell]

VIP, VIP

VIP, VIP

Wie Notorious B.I.G. (G)

Como Notorious B.I.G. (G)

Appetit, Appetit

Apetito, apetito

Sie verfolgen uns per Satellit

Nos rastrean por satélite

Manikür', Pedikür'

Manicura, pedicura

Zehn Fotzen steh'n vor der Tür (hür)

Diez tías están en la puerta (hür)

Butterfly, Butterfly

Mariposa, mariposa

Ich hab' scharfe Klingen mit dabei (aiaiai)

Llevo cuchillas afiladas encima (aiaiai)

Sincerely, sincerely

Sinceramente, sinceramente

Salāmu ʿalaikum, c'est la vie (hu! hu!)

Salāmu ʿalaikum, c'est la vie (¡hu! ¡hu!)

Fetter Beat, fetter Beat

Beat gordo, beat gordo

Juh-Dee, du bist ein Freak! (mies!)

Juh-Dee, ¡eres un friki! (¡mies!)

[Hook: KC Rebell & Summer Cem]

[Coro: KC Rebell & Summer Cem]

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Zeit sich zu ändern, aber nicht jetzt

Hora de cambiar, pero ahora no

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Wann dann, wenn nicht jetzt?

¿Cuándo si no ahora?

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Zeit sich zu ändern, aber nicht jetzt

Hora de cambiar, pero ahora no

Nicht jetzt, nicht jetzt

Ahora no, ahora no

Wann dann, wenn nicht jetzt?

¿Cuándo si no ahora?