Letra y traducción
[Intro]
[Introducción]
JRoa!
¡JRoa!
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
No, no, oh-oh, woah, woah
No, no, oh-oh, woah, woah
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
[Verse 1]
[Estrofa 1]
Hawakan mo ang kamay ko (Ang kamay ko, ang kamay ko)
Toma mi mano (Mi mano, mi mano)
At dadalhin kita sa'n mo man gusto
Y te llevaré a donde quieras.
Akong magsisilbing gabay mo (Gabay mo, gabay mo)
Yo seré tu guía (Tu guía, tu guía)
Ipikit mo ang 'yong mga mata
Cierra los ojos.
At lilipad tayong dalawa
Y ambos volaremos.
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Takasan natin ang mundo
Escapa del mundo.
Wala nang iba, ikaw lang at ako
No hay nadie más, solo tú y yo.
Handa 'kong ibigay ng buo
Estoy listo para darlo todo.
Ang puso ko sa'yo lang talaga
Mi corazón es solo para ti.
Kaya humawak ka
Así que espera.
[Chorus]
[Coro]
Sa'king kamay, handang ibigay
En mi mano, listo para dar
Ang lahat ng naisin mo
Todo lo que quieras
Para sa ating paglalakbay
Para nuestro viaje
Ang 'yong kamay sa'ki'y ibigay
Dame la mano.
Hindi ka bibitawan sa'n man mapunta
No te dejaré ir, vayas donde vayas.
Ang byahe nating dalawa
El viaje de los dos
[Post-Chorus]
[Post-estribillo]
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, ooh-woah, yeah, yeah, yeah
Ambos, oh, ooh-woah, ooh-woah, sí, sí, sí
[Verse 2]
[Estrofa 2]
Hawakan mo ang kamay ko (Ang kamay ko)
Toma mi mano (Mi mano)
Ako ang 'yung baluti sa lahat ng kasakitan mo
Soy la armadura para todo tu dolor.
Akong magsisilbing gabay mo (Oh-woah, oh-woah, oh)
Yo seré tu guía (Oh-woah, oh-woah, oh)
Buksan ang 'yong mga mata
Abre los ojos.
'Wag mong pigilan ang saya
Que no pare la diversión.
[Pre-Chorus]
[Pre-Coro]
Takasan natin ang mundo (Ang mundo)
Escapa del mundo (del mundo)
Sa lahat ng oras ay asahan mo (Asahan mo)
En todo momento, espere (Espere)
Handa 'kong ibigay ng buo (Ng buo)
Estoy listo para darlo todo (Todo)
Kaya higpitan mo ang kapit mo (Kapit mo)
Así que aprieta el agarre (Agarre)
[Chorus]
[Coro]
Sa'king kamay, handang ibigay
En mi mano, listo para dar
Ang lahat ng naisin mo
Todo lo que quieras
Para sa ating paglalakbay
Para nuestro viaje
Ang 'yong kamay sa'ki'y ibigay
Dame la mano.
Hindi ka bibitawan sa'n man mapunta
No te dejaré ir, vayas donde vayas.
Ang byahe nating dalawa
El viaje de los dos
[Post-Chorus]
[Post-estribillo]
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, yeah, yeah, yeah
Ambos, oh, ooh-woah, sí, sí, sí
[Bridge]
[Puente]
Kahit ano man ang mangyari
Pase lo que pase
Ako'y katabi mo lang palagi
Siempre estoy a tu lado.
Basta't magtiwala lang sa akin
Solo confía en mí.
'Wag mong bitawan ang kapit mo
No sueltes tu agarre.
[Chorus]
[Coro]
Sa'king kamay, handang ibigay (Sa'king kamay)
En mi mano, listo para dar (En mi mano)
Ang lahat ng naisin mo
Todo lo que quieras
Para sa ating paglalakbay (Paglalakbay)
Para nuestro viaje (Viaje)
Ang 'yong kamay sa'ki'y ibigay
Dame la mano.
Hindi ka bibitawan sa'n man mapunta
No te dejaré ir, vayas donde vayas.
Ang byahe nating dalawa
El viaje de los dos
[Post-Chorus]
[Post-estribillo]
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh (Ooh-woah, yeah)
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, oh, ooh-woah, oh-oh-oh (Ooh-woah, sí)
Nating dalawa, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, ooh-woah
Nosotros dos, oh, ooh-woah, oh-oh-oh, ooh-woah
[Outro]
[Outro]
Hindi ka bibitawan sa'n man mapunta
No te dejaré ir, vayas donde vayas.
Ang byahe nating dalawa
El viaje de los dos