Lemonade
Gucci ManeAutores y productores
- Additional VocalsRoxanne Estrada
Letra y traducción
[Intro: Gucci Mane]
[Introducción: Gucci Mane]
Yeah, it's Gucci, what's up, baby? (Brr)
Sí, es Gucci, ¿qué pasa, nena? (Brr)
Yellow everything this time (Yellow), you know what I'm talking about?
Esta vez todo amarillo (Amarillo), ¿sabes a qué me refiero?
Yellow rims (Lemons)
Bordes amarillos (Limones)
Yellow big booty yellowbones, ha (Yellow?)
Rubia de grandes nalgas, ja (¿Amarillo?)
Yellow Lambs (Yellow), yellow MPs (Yellow), yellow watch (Banana)
Corderos amarillos (Amarillo), diputados amarillos (Amarillo), reloj amarillo (Plátano)
Yellow charm ring, chain (Yellow)
Anillo con dije amarillo, cadena (Amarillo)
Yellow living room set (Chiquita, yellow)
Juego de sala amarillo (Chiquita, amarillo)
Lemonade Gucci shoes for my girl (It's Gucci), it's Gucci
Limonada Zapatos Gucci para mi chica (Es Gucci), es Gucci
[Verse 1: Gucci Mane]
[Verso 1: Gucci Mane]
My Phantom sitting on sixes, no twenties in my denim (No)
Mi Phantom sentado sobre seises, sin veintes en mi mezclilla (No)
Your Cutlass motor knocking because it is a lemon (Lemon)
El motor de tu Cutlass hace ruido porque es un limón (limón).
I like them Georgia peaches, but you look more like a lemon (Lemon)
Me gustan los melocotones de Georgia, pero tú te pareces más a un limón (Limón).
These sour-apple bitter bitches, I'm not fucking with them (Lemon)
Estas perras amargas y agrias, no me meto con ellas (Limón)
I'm truly stupid-paid, that's just how I feel today (Today, lemon)
Soy realmente estúpido, así es como me siento hoy (Hoy, limón)
I'm moving slow 'cause codeine syrup's in my lemonade (Lemon)
Voy despacio porque mi limonada tiene jarabe de codeína (limón).
I'm standing in the shade and I'm selling lemonade (Lemons)
Estoy a la sombra y vendo limonada (limones).
Six hundred a pint the going rate off in the A (Lemon)
Seiscientos por pinta es el precio habitual en la A (limón).
Lemonade diamond bracelet, put it in your face (Brr)
Pulsera de diamantes Lemonade, ponla en tu cara (Brr)
Lemonhead diamond earrings I wore yesterday (Brr, lemon)
Pendientes de diamantes Lemonhead que usé ayer (Brr, limón)
I'm pimping, wearing linen, that's just how I'm chillin' (Lemon)
Soy un chulo, visto de lino, así es como me relajo (Lemon)
I'm smoking grits and selling chickens, Corvette painted lemon (It's Gucci)
Estoy fumando sémola y vendiendo pollos, Corvette pintado de limón (Es Gucci)
[Chorus: Choir & Gucci Mane]
[Coro: Coro y Gucci Mane]
Lemons on the chain with the V-cuts (Yeah)
Limones en la cadena con cortes en V (Sí)
Lemons on the chain with the V-cuts (Brr)
Limones en la cadena con cortes en V (Brrr)
Lemonade and shade with my feet up (What?)
Limonada y sombra con los pies en alto (¿Qué?)
Lemonade and shade with my feet up (Wow)
Limonada y sombra con los pies en alto (¡Guau!)
Lemon pepper wings and a freeze cup (What?)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (¿Qué?)
Lemon pepper wings and a freeze cup (Wow)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (¡Guau!)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Brr, brr)
Limones en sus caras, míralos congelarse (Brr, brr)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Brr, brr)
Limones en sus caras, míralos congelarse (Brr, brr)
[Verse 2: Gucci Mane]
[Verso 2: Gucci Mane]
I got lemonade and lemon-tint, lemons watch me mix the shit (Lemons)
Tengo limonada y tinte de limón, limones, mírame mezclar la mierda (Limones)
Lemonade-complexion East Australian girl be killing me (Yeah)
La chica australiana oriental de tez color limonada me está matando (Sí)
She say I be killing her, I say I be feeling it (Wow)
Ella dice que la estoy matando, yo digo que lo estoy sintiendo (Wow)
Four days then I'm sick of her 'cause her brain is Lemonhead (Damn)
Cuatro días y ya estoy harto de ella porque su cerebro es Lemonhead (Maldita sea)
Cocaine-white exterior, interior lemonade (Gucci)
Exterior blanco cocaína, interior color limonada (Gucci)
Yellow with the off-white trimming, I call that the super-drank (Wow)
Amarillo con ribete blanquecino, a eso lo llamo el súper borracho (¡Guau!)
Yellow diamond pinky ring, call that there the lemon rock (Brr, brr)
Anillo de diamante amarillo en el dedo meñique, llámalo la roca limón (Brr, brr)
Jewelry box a lemon bin (Brr, brr), my earring size an apricot (Brr)
Mi joyero es un contenedor de limones (Brr, brr), el tamaño de mis pendientes es un albaricoque (Brr).
Yeah, I smoke that strong a lot, yeah, I need some, what you got? (Yeah)
Sí, fumo mucho de eso, sí, necesito un poco, ¿qué tienes? (Sí)
Half a pound of lemon kush, call that pack the lemon drop (Ahem)
Media libra de lemon kush, a ese paquete le llamamos lemon drop (Ejem)
Canary yellow lemon watch (Brr), big bird, yellow top (Nyoom)
Reloj de limón amarillo canario (Brr), pájaro grande, copa amarilla (Nyoom)
Yellow Polo, Polo slippers, white and yellow Polo socks (Nyoom)
Polo amarillo, zapatillas Polo, calcetines Polo blancos y amarillos (Nyoom)
"Gucci Mane be pumping, dog, he don't got all he say he got" (Nyoom)
"Gucci Mane está bombeando, perro, no tiene todo lo que dice tener" (Nyoom)
Just stash one lemon, homie, I can supply damn near fifty blocks (Nyoom)
Solo guarda un limón, colega, puedo suministrar casi cincuenta bloques (Nyoom)
Yellow boat parked at the dock (Dollar), yellowbone gon' make the drop (Dollar)
Barco amarillo estacionado en el muelle (Dólar), la chica rubia va a hacer la entrega (Dólar)
Flip the flop, mine off the top, then go buy me a yellow yacht (It's Gucci)
Dale la vuelta al flop, el mío desde arriba, luego ve a comprarme un yate amarillo (Es Gucci)
[Chorus: Choir & Gucci Mane]
[Coro: Coro y Gucci Mane]
Lemons on the chain with the V-cuts (Yeah)
Limones en la cadena con cortes en V (Sí)
Lemons on the chain with the V-cuts (Brr)
Limones en la cadena con cortes en V (Brrr)
Lemonade and shade with my feet up (What?)
Limonada y sombra con los pies en alto (¿Qué?)
Lemonade and shade with my feet up (Wow)
Limonada y sombra con los pies en alto (¡Guau!)
Lemon pepper wings and a freeze cup (What?)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (¿Qué?)
Lemon pepper wings and a freeze cup (Wow)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (¡Guau!)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Yeah, yeah)
Limones en sus caras, míralos congelarse (Sí, sí)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Brr, brr, brr, brr)
Limones en sus caras, míralos congelarse (Brr, brr, brr, brr)
[Verse 3: Gucci Mane]
[Verso 3: Gucci Mane]
Lemonade my townhouse in Miami, I want yellow carpet (Yeah)
Limonada para mi casa adosada en Miami, quiero alfombra amarilla (Sí)
Woke up in the morning, "Fuck it," bought a yellow Aston Martin (Fuck it)
Me desperté por la mañana, "Que le jodan", me compré un Aston Martin amarillo (Que le jodan)
Yellow bricks, yellow dust, yellow lean, yellow Tuss'
Ladrillos amarillos, polvo amarillo, amarillo magro, amarillo Tuss'
Yellow pills, spinning wheels, yellow weed, re-up with us (Yeah)
Pastillas amarillas, ruedas giratorias, hierba amarilla, vuelve a abastecerte con nosotros (Sí)
Coward-ass nigga, yellow stripe, you a yellow-back (Yeah)
Negro cobarde, raya amarilla, eres un cobarde (Sí)
AK hit your dog and you can't bring Old Yellow back (Nope, nope, nope)
AK golpeó a tu perro y no puedes traer de vuelta a Old Yellow (No, no, no)
Yep, Gucci bang up eighty thousand, that's a yellow safe (Yeah)
Sí, Gucci, ochenta mil, esa es una caja fuerte amarilla (Sí)
Yellow, holmes, mellow, holmes, you know you a scary cat (Yeah)
Amarillo, Holmes, tranquilo, Holmes, sabes que eres un gato aterrador (Sí)
No sleep for two days, so my pupils looking yellow (Yeah, yeah, yeah)
No he dormido en dos días, por eso mis pupilas se ven amarillas (Sí, sí, sí)
Five flights, six shows, quarter-million on my schedule
Cinco vuelos, seis espectáculos, un cuarto de millón en mi agenda.
(Bangladesh) and Gucci Mane, Niggas know they in trouble (Gucci, Gucci, Bang', Gucci)
(Bangladesh) y Gucci Mane, los negros saben que están en problemas (Gucci, Gucci, Bang', Gucci)
Green ice, red light, caution, Gucci rock yellow (Brr, ice, live, Gucci), Gucci (Gucci) Gucci
Hielo verde, luz roja, precaución, amarillo rock Gucci (Brr, hielo, vivo, Gucci), Gucci (Gucci) Gucci
[Chorus: Choir & Gucci Mane]
[Coro: Coro y Gucci Mane]
Lemons on the chain with the V-cuts (Yeah, yeah, it's Gucci)
Limones en la cadena con cortes en V (Sí, sí, es Gucci)
Lemons on the chain with the V-cuts (It's Big Gucci, brr)
Limones en la cadena con cortes en V (Es Big Gucci, brr)
Lemonade and shade with my feet up (It's brilliance, huh, what?)
Limonada y sombra con los pies en alto (Es genial, ¿eh?, ¿qué?)
Lemonade and shade with my feet up (Lemonade everything, baby, that's just Gucci, wow)
Limonada y sombra con los pies en alto (limonada de todo, nena, eso es simplemente Gucci, wow)
Lemon pepper wings and a freeze cup (Gucci, work, what?)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (Gucci, trabajo, ¿qué?)
Lemon pepper wings and a freeze cup (Yeah, wow)
Alitas de pollo con limón y pimienta y un vaso helado (Sí, guau)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Where we at? Yeah)
Limones en sus caras, míralos congelarse (¿Dónde estamos? Sí)
Lemons in their face, watch 'em freeze up (Brr, brr, brr, brr)
Limones en sus caras, míralos congelarse (Brr, brr, brr, brr)