Freeze Raël
2020frExplícito

Freeze Raël

Freeze Corleone
Vistas344.4K
Fecha11 septiembre 2020
ÁlbumLM$

Letra y traducción

[Paroles de "Freeze Raël"]

[Letra de "Freeze Raël"]

[Intro]

[Intro]

Sku, sku, sku

Sku, sku, sku

(Ekip, ekip, ekip)

(Ekip, ekip, ekip)

(MMS, LDO, NRM, 667) Han

(MMS, LDO, NRM, 667) Han

MMS, LDO (20-20 Menace Fantôme)

MMS, LDO (20-20 Amenaza Fantasma)

Ekip, ekip, ekip

Ekip, ekip, ekip

[Couplet unique]

[Verso único]

Freeze Raël (Ekip), sur la prod', kicke comme Israel, fuck ces nègres comme Israël

Freeze Raël (Ekip), sobre la prod, la pateo como Israel, jódanse esos negros como Israel

Chen Laden dans l'complot comme les Ben Laden, Chiraq comme JB Binladen

Chen Laden en el complot como los Ben Laden, Chiraq como JB Binladen

J'les vois p'tits comme si j'étais 100 pieds (Là-haut), on veut les VVS sur les dentiers (Ice)

Los veo pequeños como si midiera 30 metros (Allá arriba), queremos VVS en las dentaduras (Hielo)

À propos des sommes comme les banquiers, investisseurs, architectes et chefs dе chantier (Damn)

De sumas como banqueros, inversores, arquitectos y jefes de obra (Maldición)

J'veux l'biff comme Thе Rock (Han), 20-20, le rap, c'est satanique comme le rock

Quiero la pasta como The Rock (Han), 20-20, el rap es satánico como el rock

Cali weed, Promethazine et le fer comme D-Block Europe (Han)

Cali weed, prometazina y el fierro como D-Block Europe (Han)

Concurrence : j'laisse que des mégots, j'suis là pour les dough, peine de mort pour les pédos (Damn)

Competencia: solo dejo colillas, estoy aquí por la pasta, pena de muerte para los pedófilos (Maldición)

J'mixe le lin dans les Faygo, à Dakar, on empile les briques comme des Lego (Cash)

Mezclo el lino en el Faygo, en Dakar apilamos ladrillos como Lego (Efectivo)

Sur la corniche dans les foreigns (Sku, sku, sku)

En el paseo marítimo en los foráneos (Sku, sku, sku)

Menace Fantôme pour faire saigner tes oreilles, loud pack, négro, j'ai fumé des forêts (Pétasse)

Amenaza Fantasma para hacer sangrar tus oídos, paquete cargado, negro, fumé bosques enteros (Perra)

J'fume des Runtz et des Gelati

Fumo Runtz y Gelati

Rital dans l'milieu comme Marco Verratti, gros aqua d'loud dans la Maserati (Sku)

Italiano en el ambiente como Marco Verratti, agua gorda de humo en el Maserati (Sku)

Quoi qu'il arrive, j'prends ma part, Chen Zen aka TVA

Pase lo que pase, tomo mi parte, Chen Zen aka IVA

Faut qu'j'pèse comme un propriétaire de club de Liga BBVA

Tengo que pesar como dueño de un club de Liga BBVA

J'ai mes droits, j'ai mes masters (Han), j'fume des OG, j'fume des masters

Tengo mis derechos, tengo mis masters (Han), fumo OG, fumo masters

Gère le business carré pour qu'on roule tous en Maybach comme des pasteurs (Sku)

Manejo el negocio en regla para que todos rodemos en Maybach como pastores (Sku)

J'suis giga, t'es nano, ils peuvent pas m'voir comme si j'ai l'anneau (Nan nan)

Soy giga, tú eres nano, no pueden verme como si tuviera el anillo (No, no)

Swish, ça rentre sans toucher l'anneau, le lin est rose comme le gelano (Ekip)

Swish, entra sin tocar el aro, el lino es rosa como el gelano (Ekip)

J'suis dans l'piège, pas de bistrot (Nan), designer avec le cash de Distro' (Cash)

Estoy en la trampa, no en el bistró (No), diseñador con el cash de Distro' (Efectivo)

J'ai v'là de rimes comme Larousse (Han) et j'suis partout comme Arouf (Pétasse)

Tengo un montón de rimas como Larousse (Han) y estoy en todas partes como Arouf (Perra)

Devant la cage comme Erling que j'leur mets des soupapes comme Sterling (Sku)

Frente al arco como Erling, les pongo válvulas como Sterling (Sku)

Faut des 4 fois 4 et des berlines, des euros, des dollars et des livres sterlings (Han)

Hacen falta 4x4 y berlinas, euros, dólares y libras esterlinas (Han)

Rap français, sur sa tête, place le réticule (Pah-pah)

Rap francés, sobre su cabeza, pongo el retículo (Pa-pa)

S/o Mac Tyer, j'veux qu'ma bitch aille en SLK chez le pédicure (Sku)

Saludos a Mac Tyer, quiero que mi perra vaya en SLK a la pedicura (Sku)

Dans l'complot comme la NBC (Comme la NBC, ekip, ekip)

En el complot como la NBC (Como la NBC, ekip, ekip)

J'suis dans Futbin, j'fais des SBC, j'arrive Chinois comme la HSBC

Estoy en Futbin, hago SBC, llego chino como el HSBC

Quand on rentre, ça sent la loud dans l'lobby

Cuando entramos, huele a hierba en el lobby

S/o la secte chaque jour, j'serais rien sans l'lobby

Saludos a la secta cada día, no sería nada sin el lobby

Freeze Corleone aka The Collector, s/o Tical Supreme Neck Protector (S/o)

Freeze Corleone aka The Collector, saludos a Tical Supreme Neck Protector (Saludos)

Sur la prod', j'prends tes chevilles comme Professor ou Bone Collector

En la prod, te agarro los tobillos como Professor o Bone Collector

Mort aux porcs, justice pour Adama, s/o Nick, pendez-les comme en Alabama

Muerte a los cerdos, justicia para Adama, saludos a Nick, cuélguenlos como en Alabama

Chen Zen, Galsen comme Baaba Maal, que j'leur mets des vitesses comme Adama

Chen Zen, Galsen como Baaba Maal, les pongo velocidades como Adama

Bientôt, j'me présente aux municipales, s/o Lil B le Basedgod

Pronto me presento a las municipales, saludos a Lil B le Basedgod

Sous potion avec les xans, j'vois flou, j'marche comme un zombie de Days Gone (Han, eh)

Bajo pastillas con los xanax, veo borroso, camino como un zombie de Days Gone (Han, eh)

20-20, Menace Fantôme (Pétasse, ekip)

20-20, Amenaza Fantasma (Perra, ekip)

J'veux la Continental et la Phantom, pétasse

Quiero la Continental y la Phantom, perra

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "Freeze Raël"?

"Freeze Raël" es un tema del rapero francés Freeze Corleone, parte de su colectivo Corleone/667 y de los grupos asociados MMS, LDO y NRM mencionados en la intro. Freeze es conocido por versos densos y cargados de referencias que combinan ostentación de lujo, cultura de drogas y armas, menciones de fútbol y cultura pop (Erling Haaland, Marco Verratti, Sterling), líneas con tintes conspirativos y políticos, y guiños a su personaje mafioso al estilo Corleone ("The Collector"). El título juega con "Freeze Raël", evocando tanto su nombre artístico como el movimiento raeliano, encajando con su patrón de juegos de palabras provocadores y de sonido esotérico. Menciona la violencia policial (Adama Traoré, un francés que murió bajo custodia policial, un punto clave en los debates franceses sobre brutalidad policial) e imágenes de linchamiento de Alabama en una línea sobre justicia. Freeze Corleone ha sido una figura polémica pero influyente en el rap francés por su flow denso, referencias codificadas y letras que han atraído escrutinio mediático por alusiones antisemitas y extremistas, convirtiéndolo en uno de los artistas más debatidos del género en Francia a principios de los años 2020.

Más de Freeze Corleone