Autores y productores
- Co-ProducerEster Dean
- Vocal ProducerChris "TEK" O'Ryan
- VocalsLauren Jauregui
- VocalsNormani
- VocalsDinah Jane
- VocalsAlly Brooke
Letra y traducción
[Intro: Ally & Normani]
[Intro: Ally y Normani]
Mmm
Mmm
Pumps and a bump, pumps and a bump
Tacones y curvas, tacones y curvas
[Verse 1: Dinah]
[Verso 1: Dinah]
You got that good boy attitude and, yeah, I kinda like it
Tienes esa actitud de chico bueno y sí, me gusta un poco
You got the tats on your arm, got a bad girl excited
Tienes los tatuajes en el brazo, excitas a una chica mala
You put that bass in the beat, won't you beat it up inside it?
Pones ese bajo en el beat, ¿no lo vas a romper por dentro?
I got that pumps and a bump and you know you wanna try it
Tengo esos tacones y curvas y sabes que quieres probarlo
[Pre-Chorus: Normani]
[Pre-coro: Normani]
Pumps and a bump, pumps and a bump
Tacones y curvas, tacones y curvas
He like the girls with the pumps and a bump
A él le gustan las chicas con tacones y curvas
Pumps and a bump, pumps and a bump
Tacones y curvas, tacones y curvas
I be that girl with the pumps and a bump
Soy esa chica con tacones y curvas
[Chorus: Lauren & Normani]
[Coro: Lauren y Normani]
He like that bang, bang, bang
A él le gusta ese bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba
He like that love, love, love
A él le gusta ese amor, amor, amor
I’m like that drug, drug, drug
Yo soy como esa droga, droga, droga
He trip when he on it
Él se pierde cuando está en ella
One taste and he want it
Un sabor y ya la quiere
He like that bang, bang, bang
A él le gusta ese bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba
He like that love, love, love
A él le gusta ese amor, amor, amor
I'm like that drug, drug, drug
Yo soy como esa droga, droga, droga
He trip when he on it
Él se pierde cuando está en ella
One taste and he want it (Yeah)
Un sabor y ya la quiere (Sí)
[Verse 2: Ally, Ally & Dinah, Ally & Lauren]
[Verso 2: Ally, Ally y Dinah, Ally y Lauren]
He got that rough neck swaggy, but he know how to hide it
Tiene ese swag de barrio, pero sabe esconderlo
He got that dope boy cash, but he get it nine to five-ing
Tiene ese dinero de traficante, pero se lo gana de nueve a cinco
He got a thing for them girls that make their money overnight-ing
Le gustan esas chicas que ganan su dinero de la noche a la mañana
I know he bad for my health, but I still wanna try it
Sé que es malo para mi salud, pero aún quiero probarlo
[Pre-Chorus: Normani, Dinah & Both]
[Pre-coro: Normani, Dinah y ambas]
Pumps and a bump (Oh), pumps and a bump
Tacones y curvas (Oh), tacones y curvas
He like the girls with the pumps and a bump
A él le gustan las chicas con tacones y curvas
Pumps and a bump (Oh), pumps and a bump
Tacones y curvas (Oh), tacones y curvas
I be that girl with the pumps and a bump
Soy esa chica con tacones y curvas
[Chorus: Lauren, Normani & Ally]
[Coro: Lauren, Normani y Ally]
He like that bang, bang, bang
A él le gusta ese bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba
He like that love, love, love
A él le gusta ese amor, amor, amor
I'm like that drug, drug, drug
Yo soy como esa droga, droga, droga
He trip when he on it (On it)
Él se pierde cuando está en ella (En ella)
One taste and he want it (One taste and he want it)
Un sabor y ya la quiere (Un sabor y ya la quiere)
He like that bang, bang, bang (He like that bang)
A él le gusta ese bang, bang, bang (A él le gusta ese bang)
He like that bomb, bomb, bomb (He like that bomb)
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba (A él le gusta esa bomba)
He like that love, love, love (He like that love)
A él le gusta ese amor, amor, amor (A él le gusta ese amor)
I’m like that drug, drug, drug (I'm like that drug)
Yo soy como esa droga, droga, droga (Yo soy como esa droga)
He trip when he on it (On it)
Él se pierde cuando está en ella (En ella)
One taste and he want it (One taste and he want it)
Un sabor y ya la quiere (Un sabor y ya la quiere)
[Bridge: Lauren & Ally]
[Puente: Lauren y Ally]
(Bang) He love that bang
(Bang) Él ama ese bang
(Bomb) He love that bomb, bomb, bomb
(Bomba) Él ama esa bomba, bomba, bomba
(Love) He love that thang
(Amor) Él ama esa cosa
(Drug) He love that hit and run
(Droga) Él ama el golpe y huida
He lose his brain
Pierde la cabeza
He going stupid dumb
Se vuelve tonto y bobo
He stupid dumb
Es tonto y bobo
All he ever want is some
Todo lo que quiere es un poco
[Pre-Chorus: Normani & Dinah, Lauren]
[Pre-coro: Normani y Dinah, Lauren]
(Na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na, na-na-na-na)
Pumps and a bump, pumps and a bump
Tacones y curvas, tacones y curvas
(Na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na, na-na-na-na)
He like the girls with the pumps and a bump (Oh)
A él le gustan las chicas con tacones y curvas (Oh)
(Na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na, na-na-na-na)
Pumps and a bump (You know he wants some, wants some)
Tacones y curvas (Sabes que quiere un poco, quiere un poco)
Pumps and a bump
Tacones y curvas
(Na-na-na, na-na-na-na)
(Na-na-na, na-na-na-na)
I be that girl with the pumps and a bump
Soy esa chica con tacones y curvas
[Chorus: Lauren, Dinah & Normani]
[Coro: Lauren, Dinah y Normani]
He like that bang, bang, bang (Yeah)
A él le gusta ese bang, bang, bang (Sí)
He like that bomb, bomb, bomb (Oh, woah)
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba (Oh, wow)
He like that love, love, love (Ooh)
A él le gusta ese amor, amor, amor (Ooh)
I'm like that drug, drug, drug
Yo soy como esa droga, droga, droga
He trip when he on it (He trip when he on it, yeah)
Él se pierde cuando está en ella (Él se pierde cuando está en ella, sí)
One taste and he want it (One taste he want it all)
Un sabor y ya la quiere (Un sabor y la quiere toda)
He like that bang, bang, bang
A él le gusta ese bang, bang, bang
He like that bomb, bomb, bomb
A él le gusta esa bomba, bomba, bomba
He like that (He like that) love, love, love
A él le gusta (A él le gusta) ese amor, amor, amor
I'm like that drug, drug, drug (Oh, oh, oh)
Yo soy como esa droga, droga, droga (Oh, oh, oh)
He trip when he on it
Él se pierde cuando está en ella
One taste and he want it (Want it, yeah)
Un sabor y ya la quiere (La quiere, sí)
[Outro: Dinah, Dinah & Normani, Ally]
[Outro: Dinah, Dinah y Normani, Ally]
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Pumps and a bump)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Tacones y curvas)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Yeah, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Sí, sí)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Ooh, woah)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Ooh, wow)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Oh, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (Oh, sí)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Preguntas frecuentes
¿De qué trata "He Like That"?
«He Like That» es una canción de Fifth Harmony lanzada en 2017 como parte de su tercer álbum de estudio homónimo, "Fifth Harmony", el primero grabado como cuarteto tras la salida de Camila Cabello a finales de 2016. Es un tema R&B/pop seguro y coqueto que celebra el atractivo colectivo del grupo; la letra juega con la idea de que un chico se siente atraído por el estilo y el andar de una chica, resumido en el gancho repetitivo «pumps and a bump». Las voces principales se reparten entre Dinah Jane, Normani, Lauren Jauregui y Ally Brooke, sin una sola protagonista. El álbum marcó una dirección sonora más madura y segura para el grupo mientras se adaptaban a ser cuatro integrantes, y esta canción encaja en ese tema de confianza individual y colectiva. No se lanzó como sencillo principal, pero es una favorita de los fans por su groove y energía juguetona.