No Guidance

[Intro: Che Ecru, Che Ecru & Drake]

[Intro: Che Ecru, Che Ecru & Drake]

Before I die, I'm tryna fuck you, baby

Antes de morir, quiero follarte, nena

Hopefully, we don't have no babies

Ojalá no tengamos bebés

I don't even wanna go back home

Ni siquiera quiero volver a casa

Hopefully, I don't leave you on your own

Ojalá no te deje sola

[Verse 1: Drake]

[Verso 1: Drake]

Ayy

Ayy

Trips that you plan for the next whole week

Viajes que planeas para toda la próxima semana

Bands too long for a nigga so cheap

Fajos muy grandes para un tipo tan tacaño

And your flex OD, and your sex OD

Y tu flex al máximo, y tu sexo al máximo

You got it, girl, you got it (Ayy)

Lo tienes, nena, lo tienes (Ayy)

You got it, girl, you got (Yeah)

Lo tienes, nena, lo tienes (Yeah)

Pretty lil' thing, you got a bag and now you wildin'

Cosita bonita, tienes un bolso y ahora te desatas

You just took it off the lot, no mileage

Acabas de sacarlo del lote, sin kilometraje

Way they hittin' you, the DM lookin' violent

Cómo te escriben, el DM se ve violento

Talkin' wild, you come around and now they silent

Hablando salvaje, apareces y ahora se callan

Flew the coop at seventeen, no guidance

Volaste del nido a los diecisiete, sin guía

You be stayin' low, but you know what the vibes is

Te mantienes discreta, pero sabes cuál es el ambiente

Ain't never got you nowhere bein' modest

Nunca te llevó a ningún lado ser modesta

Poppin' shit but only 'cause you know you poppin', yeah

Presumiendo, pero solo porque sabes que lo mereces, yeah

[Chorus: Drake]

[Coro: Drake]

You got it, girl, you got it (Ayy)

Lo tienes, nena, lo tienes (Ayy)

You got it, girl, you got it

Lo tienes, nena, lo tienes

[Verse 2: Chris Brown]

[Verso 2: Chris Brown]

Lil' baby in her bag, in her Birkin (Ayy)

Nena pequeña con su bolso, con su Birkin (Ayy)

No nine-to-five, put the work in

Sin horario de oficina, pon el esfuerzo

Flaws and all, I love 'em all, to me, you're perfect

Con defectos y todo, los amo todos, para mí eres perfecta

Baby girl, you got it, girl, you got it, girl (Oh-oh)

Nena, lo tienes, nena, lo tienes, nena (Oh-oh)

You got it, girl, you got it, girl (Ooh)

Lo tienes, nena, lo tienes, nena (Ooh)

[Pre-Chorus: Chris Brown]

[Pre-Coro: Chris Brown]

I don't wanna play no games, play no games

No quiero jugar juegos, jugar juegos

Fuck around, give you my last name (Oh)

Ándate al carajo, te doy mi apellido (Oh)

Know you tired of the same damn thing

Sé que estás cansada de lo mismo

That's okay 'cause, baby, you

Está bien porque, nena, tú

[Chorus: Drake, Chris Brown, Drake & Chris Brown]

[Coro: Drake, Chris Brown, Drake & Chris Brown]

You got it, girl, you got it (Oh, ooh, ayy)

Lo tienes, nena, lo tienes (Oh, ooh, ayy)

You got it, girl, you got it (Got it)

Lo tienes, nena, lo tienes (Lo tienes)

[Verse 3: Chris Brown]

[Verso 3: Chris Brown]

You the only one I'm tryna make love to, pickin' and choosin'

Eres la única a quien intento hacerle el amor, eligiendo y escogiendo

They ain't really love you, runnin' game, usin'

Ellos no te aman de verdad, jugando, usándote

All your stupid exes, they gon' call again

Todos tus estúpidos ex, van a llamar de nuevo

Tell 'em that a real nigga steppin' in

Diles que un hombre de verdad está entrando

Don't let them niggas try you, test your patience

No dejes que esos tipos te prueben, pongan a prueba tu paciencia

Tell 'em that it's over, ain't no debatin' (Uh)

Diles que se acabó, no hay nada que debatir (Uh)

All you need is me playin' on your playlist

Todo lo que necesitas es a mí sonando en tu lista

You ain't gotta be frustrated

No tienes por qué estar frustrada

[Pre-Chorus: Chris Brown]

[Pre-Coro: Chris Brown]

I don't wanna play no games, play no games (Oh)

No quiero jugar juegos, jugar juegos (Oh)

Fuck around, give you my last name (My last name, oh)

Ándate al carajo, te doy mi apellido (Mi apellido, oh)

Know you tired of the same damn thing (Same damn thing)

Sé que estás cansada de lo mismo (Lo mismo)

That's okay 'cause, baby, you

Está bien porque, nena, tú

[Chorus: Drake, Chris Brown, Drake & Chris Brown]

[Coro: Drake, Chris Brown, Drake & Chris Brown]

You got it, girl, you got it (Oh, ooh, ayy)

Lo tienes, nena, lo tienes (Oh, ooh, ayy)

You got it, girl, you got it (Got it)

Lo tienes, nena, lo tienes (Lo tienes)

I don't wanna

No quiero

[Post-Chorus: Che Ecru, Chris Brown]

[Post-Coro: Che Ecru, Chris Brown]

Before I die, I'm tryna fuck you, baby (Yeah)

Antes de morir, quiero follarte, nena (Yeah)

Hopefully, we don't have no babies (Ooh)

Ojalá no tengamos bebés (Ooh)

I don't even wanna go back home

Ni siquiera quiero volver a casa

Hopefully, I don't leave you on your own

Ojalá no te deje sola

You got it, girl, you got it

Lo tienes, nena, lo tienes

Oh

Oh

[Verse 4: Drake, Chris Brown]

[Verso 4: Drake, Chris Brown]

Play no games (No)

No jugar juegos (No)

Freaky (Freaky)

Rara (Rara)

I can learn a lot from you, gotta come teach me (Woo-woo)

Puedo aprender mucho de ti, tienes que enseñarme (Woo-woo)

You a lil' hot girl, you a lil' sweetie (No, sweet)

Eres una chica ardiente, eres una dulzura (No, dulce)

Sweet like Pearland, sweet like Peachtree (Like that)

Dulce como Pearland, dulce como Peachtree (Así)

I can tell you crazy, but shit kind of intrigue me (No, yeah, I like that)

Puedo decir que estás loca, pero eso me intriga un poco (No, yeah, me gusta eso)

(I don't wanna, I don't wanna)

(No quiero, no quiero)

Seen it on the 'Gram, I'm tryna see that shit in 3D, mami

Lo vi en el 'Gram, intento ver eso en 3D, mami

I know I get around 'cause I like to move freely

Sé que ando por ahí porque me gusta moverme libre

(I don't, I don't)

(No quiero, no quiero)

But you could lock it down, I could tell by how you treat me

Pero podrías controlarme, lo noto por cómo me tratas

(I don't, I don't)

(No quiero, no quiero)

I seen how you did homeboy, so please take it easy (No)

Vi cómo trataste a ese chico, así que tómalo con calma (No)

Good to have me on your side, I ain't sayin' that you need me (Yeah-yeah)

Es bueno tenerme de tu lado, no digo que me necesites (Yeah-yeah)

Six God talk but I ain't tryna get preachy (No, no-no)

Hablo como Six God pero no intento sermonear (No, no-no)

I seen how you did homeboy, please take it easier on me

Vi cómo trataste a ese chico, tómalo con más calma conmigo

'Cause I don't wanna (No) play no games, play no games

Porque no quiero (No) jugar juegos, jugar juegos

(I don't wanna, I don't wanna)

(No quiero, no quiero)

I don't wanna play no games, play no games

No quiero jugar juegos, jugar juegos

(I don't, I don't)

(No quiero, no quiero)

[Outro: Chris Brown]

[Outro: Chris Brown]

I don't, I don't

No quiero, no quiero

No

No