Leben und Tod des Kenneth Glöckler

[Songtext zu „Leben und Tod des Kenneth Glöckler“]

[Letra de „Vida y muerte de Kenneth Glöckler“]

[Intro]

[Intro]

Ah! Es wird langsam Zeit, mich zu der Scheiße hier zu äußern

¡Ah! Ya va siendo hora de que hable de esta mierda

Die Lügen, die du über mich verbreitest in ganz Deutschland

Las mentiras que difundes sobre mí por toda Alemania

Früher war es „Fick die Polizei“ oder Louis ​​V

Antes era „Que se joda la policía“ o Louis V

Heute sind es LKA-Beamte und Security

Hoy son agentes de la policía criminal y seguridad

Wie es heute ist, war nicht unser Wille, ehrlich

Cómo son las cosas hoy no fue lo que quisimos, de verdad

Welcher Sklave macht über hundert Mille jährlich?

¿Qué esclavo gana más de cien mil al año?

Kenneth sitzt bei stern TV und lügt, um sein'n Ruf zu retten

Kenneth sale en stern TV y miente para salvar su reputación

Doch du würdest eigentlich so gern in mein'n Schuhen stecken

Pero en realidad te encantaría estar en mi lugar

Du bist vogelfrei, weil du den Ehrenkodex brichst

Estás desprotegido porque rompes el código del honor

Du bist nicht intressant für diese Medien ohne mich

No le interesas a estos medios sin mí

Ich bin angeblich Sklave der Familie Abou-Chaker

Supuestamente soy esclavo de la familia Abou-Chaker

Schäm dich, Arafat war sowas wie dein Vater

Debería darte vergüenza, Arafat era casi como tu padre

Du hast dank uns gelebt so wie ein König in Berlin

Gracias a nosotros viviste como un rey en Berlín

Ein Vermögen hier verdient, plötzlich hör' ich, dass du fliehst

Ganaste una fortuna aquí y de repente oigo que huyes

Du hast vergessen, wo du herkommst, das Geld raubt dir die Sinne

Olvidaste de dónde vienes, el dinero te nubla los sentidos

Aber kein Problem, ich helf' dir auf die Sprünge, Kay

Pero no hay problema, te ayudo a recordar, Kay

[Part 1]

[Parte 1]

Ich erzähl's dir nochmal, warte kurz

Te lo cuento otra vez, espera un momento

Ich fang' an nach der Trennung deiner Nabelschnur, irgendwo in Ravensburg

Empiezo justo después de que te cortaran el cordón umbilical, en algún lugar de Ravensburg

Für dich ist die Bonzen-Gegend sowas wie die Bronx gewesen

Para ti el barrio de ricos era como el Bronx

Man könnte auch von „Malibu's Most Wanted“ reden

También se podría hablar de „Malibu's Most Wanted“

Mit dein'n Durags und der ekligen Baggy

Con tus durags y esos baggy asquerosos

Dachtest du im Ernst, du bist der schwäbische Nelly

¿De verdad pensabas que eras el Nelly de Suabia?

Überheblicher Kenny wollte unbedingt so hart sein

El arrogante Kenny quería a toda costa parecer duro

Plünderte sein Sparschwein und gründete dann Chablife

Vació su hucha y luego fundó Chablife

Doch mal angenomm'n

Pero supongamos

Jaysus hätt sich deiner niemals angenomm'n, dann wärst du nie vorangekomm'n

Si Jaysus nunca se hubiera ocupado de ti, jamás habrías llegado a nada

„Wie schreibt man ein'n ganzen Song?“ Der Typ war dein Lehrer

„¿Cómo se escribe una canción entera?“ Ese tipo fue tu maestro

Als Dank dafür belügst und betrügst du ihn später

Como agradecimiento, después le mientes y lo traicionas

Und dann zogst du wie die Heuschrecken weiter

Y luego seguiste adelante como una plaga de langostas

Jeder wusste, Nummer eins in Sachen Deutschrap war Staiger

Todos sabían que el número uno del rap alemán era Staiger

Du unterschriebst den Bunker-Deal

Firmaste el contrato con Bunker

Doch anstatt dich mal zu freuen, ging's dir damals schon nur drum, ob du genug verdienst

Pero en vez de alegrarte, ya solo te importaba si ganabas lo suficiente

Du hattest ein paar echte Freunde, doch lieber

Tenías un par de amigos de verdad, pero preferiste

Hingst du ab mit irgendwelchen Boygroup-Mitgliedern

Andar con miembros de algún boygroup cualquiera

Du dachtest, es wird Zeit, dass ich den Bunker verlass'

Pensaste que ya era hora de que dejara Bunker

Daraufhin schrieb deine Mutter ein Fax, könnt ihr Staiger fragen

Entonces tu madre escribió un fax, pregúntenle a Staiger

Nach ein paar Tagen fiel dir auf, dass du 'ne Wohnung brauchst

Después de unos días te diste cuenta de que necesitabas un piso

Ab jetzt lebt Kay bei Akay von Overground

Desde entonces Kay vive con Akay de Overground

Und tauscht das erste Mal Freunde gegen Fame

Y por primera vez cambia amigos por fama

Räudiges Benehm'n wird man später häufiger noch seh'n

Ese comportamiento asqueroso lo veremos más adelante con más frecuencia

Läuft bei dir, Kay – traurig, aber wahr

Te va bien, Kay, triste pero cierto

Jetzt muss der nächste herhalten, Hauptsache ein Star

Ahora le toca al siguiente, lo importante es ser una estrella

Dann hast du Eko Fresh getroffen, der glaubt, du seist begabt

Luego conociste a Eko Fresh, que cree que tienes talento

Der, so gut er konnte, deinen Aufenthalt bezahlt

Que, como pudo, te pagó la estancia

Der dich bei sich wohn'n ließ, es ging nicht um Million'n-Deals

Que te dejó vivir con él, no se trataba de contratos millonarios

Sondern, dass du Promo kriegst und auch ein bisschen Kohle siehst

Sino de que consiguieras promoción y algo de dinero

Erinner dich, Kay, die Kölner hab'n dich miternährt

Recuerda, Kay, los de Colonia también te alimentaron

Im Café den Clown zu spiel'n war dir ein paar Kippen wert

Hacer el payaso en el café te valía por unos cigarrillos

Sie besorgten Nebenjobs, damit du was dazuverdienst

Te consiguieron trabajitos extra para que ganaras algo más

Doch seit dem ersten Clip mit Eko fühltest du dich zu berühmt

Pero desde el primer clip con Eko te sentiste demasiado famoso

Er rief Olli an, doch der schickte auch kein Geld

Él llamó a Olli, pero tampoco mandó dinero

Weil dein Stiefvater wollte, dass du auf die Schnauze fällst

Porque tu padrastro quería que te dieras un batacazo

Er hat nicht an dich geglaubt, als Ek an dich geglaubt hat

Él no creyó en ti cuando Ek sí creía en ti

Und was machst du aus Dank dafür? Du haust ab

¿Y cómo se lo agradeces? Te largas

Gibst schon wieder dein'n Gönnern ein'n Laufpass

Otra vez le das la patada a quien te apoyó

Kay, du wolltest unbedingt zu mir in die Hauptstadt

Kay, tú a toda costa querías venirte conmigo a la capital

Doch du hattest zu mir gar kein'n Draht

Pero no tenías ningún contacto conmigo

Also krochst du erst in Saad sein'n Arsch, tja, so kennt man dich

Así que primero le hiciste la pelota a Saad, sí, así te conocen

Du wolltest Backup-Rapper werden bei ihm

Querías ser su rapero de apoyo

Hofftest insgeheim, er nimmt dich mit hierher nach Berlin

En secreto esperabas que te trajera aquí a Berlín

Aber nein, Kay, es tat sich nichts

Pero no, Kay, no pasó nada

Also kam dir die Idee, dass du mir einfach bei Myspace 'ne Nachricht schickst

Así que se te ocurrió simplemente mandarme un mensaje por Myspace

Du hast gelogen, Saad hätte dich abgezogen

Mentiste diciendo que Saad te había estafado

Auf diese Weise suchtest du den Kontakt nach oben

Así buscabas el contacto con los de arriba

Ich wollt die Schulden deiner Mutter bezahl'n

Yo quería pagar las deudas de tu madre

Zu diesem Zeitpunkt kannt ich deine Mucke nicht mal

En ese momento ni siquiera conocía tu música

Ich lud dich ein – Schweiz, Silvester, Solo-Show

Te invité: Suiza, Nochevieja, show en solitario

Du warst für mich sowieso nur ein Clown wie Cosimo

Para mí de todos modos solo eras un payaso como Cosimo

Wie ein Landstreicher bist du mit mir heimgefahr'n

Como un vagabundo te viniste a casa conmigo

Blind, du hast nicht mal deinen Eltern Bescheid gesagt

A ciegas, ni siquiera avisaste a tus padres

Seltsam, deine Art, doch du hast mir leidgetan

Rara tu forma de ser, pero me dabas pena

Schulden hier, Schulden da, der arme Kay, der pleite war

Deudas por aquí, deudas por allá, el pobre Kay que estaba en la ruina

Ich bin darauf reingefall'n und hab' für dich gesorgt

Caí en la trampa y cuidé de ti

Und alles, was du brauchtest, hattest du sofort

Y todo lo que necesitabas lo tenías al instante

Ich hab' für dich gebürgt und mich grade gemacht

Yo respondí por ti y me hice cargo

Alle haben über die blondierten Haare gelacht

Todos se rieron de tu pelo teñido de rubio

Und Arafat nahm dich mit ins Katzbach-Café

Y Arafat te llevó al café Katzbach

Und machte allen klar: „Keiner lacht über Kay“

Y dejó claro a todos: „Nadie se ríe de Kay“

Er sagte nur: „Der Junge ist jetzt einer von uns

Solo dijo: „Este chico ya es uno de los nuestros

Und einen von uns behandelt keiner wie 'nen Hund“, yeah

Y a uno de los nuestros nadie lo trata como a un perro“, sí

Es gefiel dir, wie ein Cowboy durch die Stadt zu reiten

Te gustaba cabalgar por la ciudad como un vaquero

Du wolltest unbedingt Bilal Abou-Chaker heißen

A toda costa querías llamarte Bilal Abou-Chaker

Disco rein, Disco raus, Party mit den Fotzen

Discoteca sí, discoteca no, fiesta con las tías

Jeden Tag besoffen und Ari trägt die Kosten

Borracho todos los días y Ari paga los gastos

Wie oft hast du eine dicke Lippe riskiert

Cuántas veces te fuiste de bocazas

Weil du wusstest, wegen uns will keiner ficken mit dir

Porque sabías que por nosotros nadie se atrevía a meterse contigo

Denn Berlin hat kein'n Respekt vor einem Metrosexuell'n

Porque Berlín no tiene respeto por un metrosexual

Aber Papa Arafat regelt das mit Schell'n

Pero papá Arafat lo arregla a bofetadas

Und heut hast du die Dreistigkeit zu lästern

Y hoy tienes el descaro de hablar mal

Doch er hat seine eigenen Cousins geschlagen, weil sie zu dir frech war'n

Pero él golpeó a sus propios primos porque te faltaron el respeto

Du legtest dich in Sachen Ari jetzt ins Zeug

Ahora te esforzabas al máximo por Ari

Und so wurde er dein allerbester Freund – Jackpot

Y así se convirtió en tu mejor amigo, jackpot

Für jeden deiner Studiotage hab' ich geblecht

Pagué por cada uno de tus días de estudio

Bares und Schecks, wie du weißt, bezahl' ich gerecht

Efectivo y cheques, como sabes, pago con justicia

Ich nahm dich mit auf jede Tour: Österreich, Deutschland, Schweiz

Te llevé a cada gira: Austria, Alemania, Suiza

Damit wollt ich zeigen, Kay, was Freundschaft heißt

Con eso quería mostrarte, Kay, lo que significa la amistad

Bracht dich auf die Leinwand, featurte dich ständig

Te llevé a la pantalla grande, te incluí en colaboraciones constantemente

Für dich war das alles selbstverständlich

Para ti todo eso era algo normal

Vier Jahre später kam der Hype um dich selbst

Cuatro años después llegó el hype sobre ti mismo

„Ich hab', ich hab', ich hab' Style und das Geld“, yeah

„Tengo, tengo, tengo estilo y el dinero“, sí

Plötzlich hast du deine eigenen Shows

De repente tienes tus propios shows

Es geht um Schickimicki, Weiber und Koks

Se trata de la gente pija, mujeres y coca

Champagne for the Pain, Cocaine für dein Brain

Champán para el dolor, cocaína para tu cerebro

Jetzt hat er, was er wollte, der famegeile Kay

Ahora tiene lo que quería, el ávido de fama Kay

Ich war dir nicht mehr gut genug, du fingst an, auf cool zu tun

Ya no era suficientemente bueno para ti, empezaste a hacerte el guay

Bist abgehoben wegen ein paar Klicks auf YouTube, du

Se te subió a la cabeza por unos clics en YouTube, tú

Hast auch versucht, Ari beizubring'n

También intentaste enseñarle a Ari

„Scheiß auf Anis, Mann, wir machen unser eigenes Ding“

„A la mierda Anis, tío, hacemos lo nuestro“

Aber er hat dich nur ausgelacht, was für ein harter Korb

Pero él solo se rió de ti, qué rechazo tan duro

Weißt du, wie man sowas nennt, Kay? Vatermord

¿Sabes cómo se llama eso, Kay? Parricidio

Shindy musste her, Prince of Belvedair

Tuvo que venir Shindy, el príncipe de Belvedair

Wenig Arbeit, viel Geld und hinterher beschwer'n

Poco trabajo, mucho dinero y luego quejarse

Vierhunderttausend hast du Minimum gemacht

Hiciste cuatrocientos mil como mínimo

Aber sag mal, wie viel gibst du Shindy davon ab?

Pero dime, ¿cuánto de eso le das a Shindy?

Kein'n Cent, Kenneth, sag mir, wer ist hier der Sklaventreiber?

Ni un céntimo, Kenneth, dime, ¿quién es aquí el negrero?

Und dein kranker Bruder lebt sogar in Armut weiter

Y tu hermano enfermo sigue viviendo en la pobreza

Auf einmal stand der Stiefvater von Kenneth da

De repente apareció el padrastro de Kenneth

Und macht mir ein'n auf überkrasser Manager

Y se hace el manager superduro conmigo

Gründet hinterrücks eine GmbH

Funda a escondidas una sociedad limitada

Ein Typ, so schmierig wie das Gel in sein'm Haar

Un tipo tan grasiento como el gel de su pelo

Geht auf alle Gigs mit, Blitzlicht, Rich Kidz

Va a todos los conciertos, flash, niños ricos

Hängt den ganzen Tag an Kenny so wie seine Bitch-Tits

Se pega a Kenny todo el día como sus tetas postizas

Dann kam diese Nacht-und-Nebel-Aktion

Luego llegó esa maniobra a escondidas de la noche

Denkst, der laufende Vertrag hier, das regelt sich schon?

¿Crees que el contrato vigente se va a arreglar solo?

[Interlude]

[Interlude]

Yeah, Kay! Das war dein Leben, dein ganzes Leben

¡Sí, Kay! Esa fue tu vida, toda tu vida

Weißt du noch, damals? Chablife? Royal Bunker? Köln? Berlin?

¿Te acuerdas de entonces? ¿Chablife? ¿Royal Bunker? ¿Colonia? ¿Berlín?

Und wie sie alle hießen auf dein'm Weg bis ganz nach oben, du alte Snitch

Y como se llamaran todos en tu camino hasta arriba, viejo soplón

Ja, Mann

Sí, tío

Und ich hab' so viel gar nicht erwähnt, Alter

Y eso que no he mencionado ni la mitad, tío

Was ist mit dein'n ganzen Droh-SMSen, die wir jeden Tag bekomm'n?

¿Qué hay de todos tus mensajes de amenaza que recibimos cada día?

Wenn du zu viel Kokain geschnupft hast, Alter

Cuando has esnifado demasiada cocaína, tío

Damit macht man sich nicht cool, Alter

Con eso no te haces el guay, tío

Emory hat das auch gesagt

Emory también lo dijo

Aber weißt du was? Emory nehm' ich gar nicht ernst

Pero, ¿sabes qué? A Emory ni lo tomo en serio

Das ist genauso 'n Bastard wie du

Es un bastardo igual que tú

Verstehst du, was ich meine?

¿Entiendes lo que quiero decir?

Nur eure Hautfarbe ist unterschiedlich, im Herzen seid ihr genau derselbe Hurensohn

Solo el color de piel es diferente, en el fondo sois el mismo hijo de puta

Aber scheiß drauf, Mann

Pero a la mierda con eso, tío

Das war die Geschichte und jetzt kommt das Finale, Dicker

Esa fue la historia y ahora viene el final, gordo

Yeah, Kay!

¡Sí, Kay!

[Part 2]

[Parte 2]

Weil das 'ne Hinrichtung ist, wird heut dein Todestag

Porque esto es una ejecución, hoy es el día de tu muerte

Widerleg' dein'n kindischen Diss, der gelogen war

Refuto tu diss infantil, que era mentira

Du und ich wissen: Das hier ist die Wahrheit

Tú y yo sabemos: esto es la verdad

Und ab jetzt ficke ich dein Dasein, du Bastard

Y a partir de ahora jodo tu existencia, bastardo

Hängst am Schwanz von RTL, brauchst wohl deine Promopresse

Estás colgado de la polla de RTL, seguro que necesitas tu prensa promocional

Aufgeblähte Botoxfresse durch die Alkoholexzesse

Cara hinchada de botox por los excesos con el alcohol

Alle Glöckler sind gleich, ob Harald oder Kenneth

Todos los Glöckler son iguales, sea Harald o Kenneth

Nach diesem Track rennst du Bitch zum Anwalt und zwar flennend

Después de este tema, zorra, corres al abogado llorando

Kleine Kids verdrehen dir den Kopf – Exorzist

Los niños pequeños te trastornan la cabeza, exorcista

Du kommst nach deinem Stiefvater – Sextourist

Sales a tu padrastro, turista sexual

Mami hat dich lieb, doch wenn die Kohle ausgeht

Mami te quiere, pero cuando se acaba la pasta

Lässt sie dich so wie Ley für eine Modenschau steh'n, yeah

Te deja plantado como a Ley en un desfile de moda, sí

Kay, du bist nur der Ladyboy vom Bodensee

Kay, no eres más que el ladyboy del lago Constanza

Und kannst deine Karriere heut am Boden seh'n

Y hoy puedes ver tu carrera por los suelos

Gern gescheh'n, ich mach' mit deinem Quotenneger weiter

De nada, sigo con tu negro de cuota

Wegen mir seht ihr eure Homo-Ehe scheitern

Por mi culpa veréis fracasar vuestro matrimonio gay

Er ist am Telefon – Emory, Fameory

Está al teléfono, Emory, Fameory

Und nennt dich Hurensohn – Gaymory, Shamory

Y te llama hijo de puta, Gaymory, Shamory

Ich habe so viele Fragen an euch zwei Opfer

Tengo tantas preguntas para vosotros dos, víctimas

Wenn ich Kay schlage, bin ich dann ein Thai-Boxer?

Si le pego a Kay, ¿soy entonces un boxeador tailandés?

Ihr habt euch mit den Statements blamiert

Os habéis puesto en ridículo con esas declaraciones

Schwarzer Scheißfleck, den die Ray-Ban kaschiert

Mancha de mierda negra que las Ray-Ban disimulan

Ihr habt Gay patentiert, macht auf „Fuck Fake Friends“

Habéis patentado lo gay, os hacéis los de „Fuck Fake Friends“

Doch die allergrößten Fake Friends seid ihr

Pero los mayores amigos falsos sois vosotros

Yeah, es gibt kein Shakehands mit mir, geh mal lutschen bei Hallaschka

Sí, no habrá apretón de manos conmigo, ve a chupar donde Hallaschka

Dieser Track macht dich kalt wie Alaska

Este tema te deja frío como Alaska

Deine Fresse ist vom Koks aufgedunsen

Tu cara está hinchada por la coca

Wann hörst du die klein'n Mädchen bloß auf zu bumsen?

¿Cuándo vas a dejar de follarte a las niñas pequeñas?

Prost auf dich, Junge, warst mein Bruder, doch als ich

Brindo por ti, chico, eras mi hermano, pero cuando

Hörte, du hast eine von Bisou vergewaltigt

Oí que violaste a una chica de Bisou

Sie schlief im Hotel, du kamst im vollgekotzten Unterhemd

Ella dormía en el hotel, tú llegaste con la camiseta llena de vómito

Wusste ich, du Untermensch landest mal im Dschungelcamp

Ya sabía yo, subhumano, que acabarías en el campamento de la jungla

Es ist Sonny Black, du bist nur irgend so ein Wannabe-Black

Este es Sonny Black, tú no eres más que un Wannabe-Black cualquiera

C-Promi-Dreck aus der Dorfdisko

Basura de famosillo de tercera de la discoteca del pueblo

Du bist so undankbar, ich werd' dich stechen lassen

Eres tan desagradecido que haré que te apuñalen

So wie mein Electro-Ghetto-Tattoo auf mei'm Unterarm

Igual que mi tatuaje de Electro-Ghetto en el antebrazo

Wenn ich will, geh' ich spazier'n am Alexanderplatz

Si quiero, voy a pasear por Alexanderplatz

Eine Freiheit, die du als ein Informant nicht hast

Una libertad que tú, como informante, no tienes

Du kannst nicht mal an der Ecke zu McDonald's fahren

No puedes ni ir a la esquina al McDonald's

Dein bester Kumpel ist ein Undercover-Kommissar

Tu mejor amigo es un comisario encubierto

Ich häng' mit Gangstern ab, du hängst mit der Polizei

Yo ando con gánsteres, tú andas con la policía

Promigeil, im Club macht dein Vater ein'n auf Robert Geiss

Ávido de fama, en el club tu padre se hace el Robert Geiss

Was bringt dir dein Freestyle, wenn wir dich mal hol'n?

¿De qué te sirve tu freestyle cuando vayamos a por ti?

Ich zieh' mir „VIP“ rein, englische Version

Yo me pongo „VIP“, la versión en inglés

Früher dachtest du, du bist 'n krasser Straßengangster

Antes pensabas que eras un gánster callejero de la hostia

Jetzt bist du auf Malle nur ein Mittelklasse-Schlagersänger

Ahora en Mallorca solo eres un cantante de schlager de segunda

Kenneth, komm mal auf dein Ego wieder klar

Kenneth, baja un poco ese ego

Du Lachnummer bist nur der Matteo dieses Jahr

Payaso, este año solo eres el Matteo de turno

31er, hör zu, eine Line macht dich nicht cool

31er, escucha, una raya no te hace guay

Deine Techno-Junkie-Fans seh'n so scheiße aus wie du

Tus fans yonquis del tecno se ven tan mal como tú

Erinner dich zurück, Echo 2008

Recuerda, Echo 2008

Du hast auf dem Scheißhaus gesuckt, bei Lorielle

Se la chupaste en el baño, a Lorielle

Das ist nicht irgend so ein Reim, den ich hab'

No es una rima cualquiera que me haya inventado

Er hat wirklich auf dem Scheißhaus gesuckt, bei Lorielle

Realmente se la chupó en el baño, a Lorielle

Das ist nicht lustig, du denkst, der Track hier pusht dich

Esto no tiene gracia, tú crees que este tema te impulsa

Aber das hier ist ein Schlussstrich

Pero esto aquí es un punto final

Kleine Info am Rande, nur, dass ihr Bescheid wisst

Un pequeño dato al margen, para que lo sepáis

Dass jeder, der mit diesem Bastard abhängt, mein Feind ist

Que cualquiera que ande con este bastardo es mi enemigo

Es gibt kein'n Smalltalk, es gibt keine Nettigkeiten

No hay charla trivial, no hay cortesías

Auf welcher Seite ihr steht, müsst ihr selbst entscheiden

De qué lado estáis, tenéis que decidirlo vosotros mismos

Ich hab' jetzt alles mal Revue passieren lassen

Ahora he repasado todo

Im Endeffekt bleibt mir nur übrig, dich zu hassen

Al final solo me queda odiarte

Es ist nicht rückgängig zu machen, nee, Mann

No hay marcha atrás, no, tío

Rest in Peace, Thai-Nutte, Gay One

Descansa en paz, puta tailandesa, Gay One

Ich mach' das hier nicht mal für mich, bei mir läuft, du Spast

No hago esto ni siquiera por mí, a mí me va bien, subnormal

Ich mach' das für die Leute, den'n du was bedeutet hast

Lo hago por la gente para la que significaste algo

Für jeden, der dich jemals unterstützt hat

Por todos los que alguna vez te apoyaron

Damit du Nutte heute sagen kannst, du bist was

Para que tú, puta, hoy puedas decir que eres algo

Für Arafat, ohne den man dich gefressen hätte

Por Arafat, sin el cual te habrían devorado

Für Shindy, er schrieb dir deine besten Texte

Por Shindy, él te escribió tus mejores letras

Für Eko, der Freund in deiner schwersten Zeit

Por Eko, el amigo en tu momento más difícil

Für Staiger, er hat dich zuerst gesignt

Por Staiger, él fue el primero en ficharte

Für Jaysus und Crime Payz, deine Jungs im Süden

Por Jaysus y Crime Payz, tus chicos del sur

Menschen, die dir einfach nicht genügten

Gente que simplemente no te bastaba

Für meine Tochter, der ich später mal erzählen kann

Por mi hija, a quien más adelante podré contarle

Ihr Vater war ein Ehrenmann

Que su padre fue un hombre de honor