An ihnen vorbei

[Songtext zu „An ihnen vorbei“]

[Letra de „An ihnen vorbei“]

[Hook: Bonez MC & RAF Camora]

[Estribillo: Bonez MC & RAF Camora]

Flasche Rum auf der Theke

Botella de ron en la barra

Meine Jungs an der Seite

Mis chicos a mi lado

Keiner sucht hier Probleme

Nadie busca problemas aquí

Wir suchen lieber das Weite

Preferimos poner tierra de por medio

Und werfen Geld durch die Gegend

Y tiramos dinero por todos lados

Als wär'n es wertlose Scheine

Como si fueran billetes sin valor

Andre Werte, die zählen

Otros valores son los que cuentan

Wenn du weißt, was ich meine

Si sabes a lo que me refiero

[Part 1: RAF Camora]

[Parte 1: RAF Camora]

Nicht alles, was glänzt, ist Gold

No todo lo que brilla es oro

Die Kette ist Diamant, die Uhr aus Messing

La cadena es de diamante, el reloj de latón

Spots von mir und meinem Team auf deinen sechzehn Zoll

Vídeos míos y de mi equipo en tus dieciséis pulgadas

Million'n Views in deinen Arsch, sag, wer uns brechen soll

Millones de vistas en tu culo, dime quién va a rompernos

Die Palmen sind bald aus purem Gold

Las palmeras pronto serán de oro puro

Sie kommen, weil es läuft wie Usain Bolt

Vienen porque esto corre como Usain Bolt

Für die Neider sechsstellig auf der Bank

Para los envidiosos, seis cifras en el banco

Für die Feinde sechs Schuss im Colt

Para los enemigos, seis tiros en el Colt

Alle kommen sie mit Ehre, davon glaub' ich nada

Todos vienen con honor, de eso no creo nada

Können tun sie nix außer labern, ah

No pueden hacer nada más que hablar, ah

Frag mich, wie es geht: Bombe, das Leben tanzt Lambada

Pregúntame cómo va: bomba, la vida baila lambada

Genieße es mit Chips und Champagner (Ey), ah

Lo disfruto con patatas fritas y champán (Ey), ah

(Ei-ei-ei-ei-) Eine Hand am Beat, 'ne Hand am Mic, 'ne Hand am Para

(Ei-ei-ei-ei-) Una mano en el beat, una mano en el micro, una mano en la pistola

Mein Alfa liegt tief auf der Strada

Mi Alfa va bajo en la carretera

R-A Camora, dein Vater

R-A Camora, tu padre

Kleine, schreib mir nicht auf Instagram, ich mach' mich strafbar, ah

Nena, no me escribas por Instagram, me hago culpable, ah

[Hook: Bonez MC & RAF Camora]

[Estribillo: Bonez MC & RAF Camora]

Flasche Rum auf der Theke

Botella de ron en la barra

Meine Jungs an der Seite

Mis chicos a mi lado

Keiner sucht hier Probleme

Nadie busca problemas aquí

Wir suchen lieber das Weite

Preferimos poner tierra de por medio

Und werfen Geld durch die Gegend

Y tiramos dinero por todos lados

Als wär'n es wertlose Scheine

Como si fueran billetes sin valor

Andre Werte, die zählen

Otros valores son los que cuentan

Wenn du weißt, was ich meine

Si sabes a lo que me refiero

[Part 2: Bonez MC]

[Parte 2: Bonez MC]

Montagabend, trinke Wodka ohne Grund (Na, na, na)

Lunes por la noche, bebo vodka sin motivo (Na, na, na)

Hab' noch tausend Euro übrig, meine Tochter will ein'n Hund (Uh, haha)

Me quedan mil euros, mi hija quiere un perro (Uh, jaja)

Mit der Bankkarte gezogen und auf einma' war sie weg

Pasé la tarjeta y de repente ya no estaba

Aber ist mir scheißegal, die Nacht war einfach zu perfekt (Perfekt)

Pero me importa una mierda, la noche fue simplemente perfecta (Perfecta)

Wir sind zugedröhnt am schweben (Ja, ahh)

Estamos colocados, flotando (Sí, ahh)

Komm, lass die Hurensöhne reden (-söhne)

Ven, deja que los hijos de puta hablen (-de puta)

Und ich hab' noch so viel' Pläne, hah

Y todavía tengo tantos planes, hah

Goldene Zähne, Freudenträne auf mein Leben (Boh, boh, boh)

Dientes de oro, lágrima de alegría por mi vida (Boh, boh, boh)

Werd' nie vergessen, wie es früher war

Nunca olvidaré cómo era antes

Der Türsteher sagt: „Nein, du kommst hier nicht rein“ (Oh)

El portero dice: „No, aquí no entras“ (Oh)

Und heute spiel'n sie meine Lieder da (Heute spiel'n sie meine Lieder da)

Y hoy tocan mis canciones ahí (Hoy tocan mis canciones ahí)

Laufe mit Jogginghose an ihn'n vorbei (Ja)

Paso por delante de ellos en chándal (Sí)

In den Charts einfach an ihn'n vorbei

En las listas, simplemente los dejo atrás

Autobahn, linke Spur, an ihn'n vorbei (Blap)

Autopista, carril izquierdo, los dejo atrás (Blap)

„Stehen bleiben, Polizei!“, ich lauf' an ihn'n vorbei

„¡Alto, policía!“, corro pasando junto a ellos

An ihn'n vorbei

Pasando junto a ellos

[Hook: Bonez MC & RAF Camora]

[Estribillo: Bonez MC & RAF Camora]

Flasche Rum auf der Theke

Botella de ron en la barra

Meine Jungs an der Seite

Mis chicos a mi lado

Keiner sucht hier Probleme

Nadie busca problemas aquí

Wir suchen lieber das Weite

Preferimos poner tierra de por medio

Und werfen Geld durch die Gegend

Y tiramos dinero por todos lados

Als wär'n es wertlose Scheine

Como si fueran billetes sin valor

Andre Werte, die zählen

Otros valores son los que cuentan

Wenn du weißt, was ich meine

Si sabes a lo que me refiero

[Outro: Bonez MC]

[Outro: Bonez MC]

Werd' nie vergessen, wie es früher war (Haha)

Nunca olvidaré cómo era antes (Jaja)

Der Türsteher sagt: „Nein, du kommst hier nicht rein“ (Oh)

El portero dice: „No, aquí no entras“ (Oh)

Und heute spiel'n sie meine Lieder da (Heute spiel'n sie meine Lieder da)

Y hoy tocan mis canciones ahí (Hoy tocan mis canciones ahí)

Laufe mit Jogginghose an ihn'n vorbei (Ja)

Paso por delante de ellos en chándal (Sí)

Werd' nie vergessen, wie es früher war (Haha)

Nunca olvidaré cómo era antes (Jaja)

Der Türsteher sagt: „Nein, du kommst hier nicht rein“ (Oh)

El portero dice: „No, aquí no entras“ (Oh)

Und heute spiel'n sie meine Lieder da (Heute spiel'n sie meine Lieder da)

Y hoy tocan mis canciones ahí (Hoy tocan mis canciones ahí)

Laufe mit Jogginghose an ihn'n vorbei (Ja)

Paso por delante de ellos en chándal (Sí)

In den Charts einfach an ihn'n vorbei (Drr)

En las listas, simplemente los dejo atrás (Drr)

Autobahn, linke Spur, an ihn'n vorbei (Blap)

Autopista, carril izquierdo, los dejo atrás (Blap)

„Stehen bleiben, Polizei!“, ich lauf' an ihn'n vorbei (Uh)

„¡Alto, policía!“, corro pasando junto a ellos (Uh)

An ihn'n vorbei

Pasando junto a ellos