Plain Jane (Remix)

[Intro: Nicki Minaj & A$AP Ferg]

[Introducción: Nicki Minaj y A$AP Ferg]

Young Money

Dinero joven

Ayo, Ferg

Hola, Ferg

Yeah

Sí

[Chorus: A$AP Ferg]

[Coro: A$AP Ferg]

Ride with the mob, Alhamdulillah

Cabalga con la multitud, Alhamdulillah

Check in with me and do your job

Comunícate conmigo y haz tu trabajo.

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

Ferg es el nombre, Ben Baller hizo la cadena

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

Tourneau para el reloj, presidente Plain Jane

[Verse 1: A$AP Ferg]

[Verso 1: A$AP Ferg]

Yamborghini chain, rest in peace to my superior

Cadena Yamborghini, descansa en paz a mi superior

Hermès link could feed a village in Liberia

Un enlace de Hermès podría alimentar a una aldea en Liberia.

TMZ taking pictures, causin' mad hysteria

TMZ tomando fotos, causando una histeria colectiva.

Momma see me on BET and started tearin' up

Mamá me vio en BET y se puso a llorar.

I'ma start killin' niggas, how you get that trife?

Voy a empezar a matar negros, ¿cómo consigues esa trife?

I attended Harlem picnics where you risked your life

Asistí a picnics en Harlem donde arriesgabas tu vida.

Uncle used to skim work, sellin' nicks at night

Mi tío solía trabajar poco, vendiendo chucherías por la noche.

I was only 8 years old, watching Nick at Nite

Tenía solo 8 años y estaba viendo Nick at Nite.

Uncle Psycho was in that bathroom buggin'!

¡El tío Psycho estaba en ese baño volviéndose loco!

Knife to his gut, hope Daddy don't cut him

Un cuchillo en el estómago, espero que papá no lo corte.

Suicidal thoughts brought to me with no advisory

Pensamientos suicidas que me fueron presentados sin previo aviso.

He was pitchin' dummy, sellin' fiends mad ivory

Él estaba lanzando un muñeco, vendiendo marfil a los demonios locos

Grandma had the arthritis in her hands, bad!

¡Mi abuela tenía una artritis muy fuerte en las manos!

She was poppin' pills like rappers in society

Ella tomaba pastillas como los raperos en la sociedad.

I'll fuck yo' bitch for the irony

Me follaré a tu zorra por la ironía.

I'll send Meechy at yo' ho if yo' bitch keep eyein' me!

¡Le mandaré a Meechy a por tu zorra si tu perra sigue mirándome!

[Chorus: A$AP Ferg]

[Coro: A$AP Ferg]

Ride with the mob, Alhamdulillah

Cabalga con la multitud, Alhamdulillah

Check in with me and do your job

Comunícate conmigo y haz tu trabajo.

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

Ferg es el nombre, Ben Baller hizo la cadena

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

Tourneau para el reloj, presidente Plain Jane

Ride with the mob, Alhamdulillah

Cabalga con la multitud, Alhamdulillah

Check in with me and do your job

Comunícate conmigo y haz tu trabajo.

Ferg is the name, Ben Baller did the chain

Ferg es el nombre, Ben Baller hizo la cadena

Tourneau for the watch, presi Plain Jane

Tourneau para el reloj, presidente Plain Jane

[Post-Chorus: A$AP Ferg]

[Post-estribillo: A$AP Ferg]

Suck a nigga dick or somethin' (Yeah)

Chúpale la polla a un negro o algo así (Sí)

Suck a nigga dick or somethin' (You already know, Harlem)

Chúpale la polla a un negro o algo así (Ya lo sabes, Harlem)

Suck a nigga dick or somethin' (Queens)

Chúpale la polla a un negro o algo así (Queens)

Suck a nigga dick or somethin' (Queens for the Kings of the Queens)

Chúpale la polla a un negro o algo así (Queens para los reyes de las reinas)

[Verse 2: Nicki Minaj]

[Verso 2: Nicki Minaj]

Ayo, I'ma explain why you prolly never see me

Oye, te voy a explicar por qué probablemente nunca me veas.

I push a Lamborghini, chocha magic like Houdini

Empujo un Lamborghini, chocha mágica como Houdini

My body shaped like Jeannie, booty dreamy, waist is teeny

Mi cuerpo tiene forma de Jeannie, trasero de ensueño, cintura diminuta.

Yes, I told him to get TIDAL, so he stream me when he leave me

Sí, le dije que se instalara TIDAL, así que me hizo streaming cuando me dejó.

I go hard in the booth, Biggie vibes, gimme the loot

Me esfuerzo al máximo en la cabina, vibras de Biggie, dame el botín

I'm a classy millionaire, bitches ain't got the couth

Soy un millonario con clase, las perras no tienen modales.

C-O-U-T-H 'cause you can't spell it either

COUTH porque tú tampoco puedes deletrearlo

If I call him then he comin' home runnin', Derek Jeter

Si lo llamo, entonces viene corriendo a casa, Derek Jeter

Bitches must be eatin' ass, because I swear they're bottomfeeders

Esas zorras deben estar comiendo culos, porque juro que son unas carroñeras.

Ho, you know that you my son, I shoulda scrapped you as a fetus

Oh, sabes que eres mi hijo, debí haberte desechado cuando eras un feto.

All these bitches rockin' inches 'cause they followin' the leader

Todas estas perras se mueven con centímetros porque siguen al líder.

I should switch it up on hoes and rock a Afro like Lupita's

Debería cambiar de estilo y lucir un afro como el de Lupita.

I don't keep up with the Joneses, but I do know Catherine Zeta

No me fijo en las apariencias, pero sí conozco a Catherine Zeta-Jones.

I'm with Candice, TT, Thembi, and Viola, mi amiga

Estoy con Candice, TT, Thembi y Viola, mi amiga.

Rap bitches, they gotta check in with the Queen

Las perras del rap tienen que consultar con la Reina.

I'm the Alpha, the Omega, everything in between, uh

Soy el Alfa, el Omega, todo lo que hay en medio, uh

[Chorus: Nicki Minaj]

[Coro: Nicki Minaj]

Ride with Minaj, mm, Mashallah

Viaja con Minaj, mmm, Mashallah

Check in with me, then do your job

Comunícate conmigo y luego haz tu trabajo.

Queen is the name, Rafaello did the chain

Queen es el nombre, Rafaello hizo la cadena

This is Monse, Patty Plain Jane

Esta es Monse, Patty Plain Jane

Ride with Minaj, mm, Mashallah

Viaja con Minaj, mmm, Mashallah

Check in with me, then do your job

Comunícate conmigo y luego haz tu trabajo.

Queen is the name, Rafaello did the chain

Queen es el nombre, Rafaello hizo la cadena

This is Monse, Patty Plain Jane

Esta es Monse, Patty Plain Jane

[Post-Chorus: Nicki Minaj]

[Post-estribillo: Nicki Minaj]

Eat a Barbie ass or somethin'

Cómete el culo de Barbie o algo así.

Eat a Barbie ass or somethin'

Cómete el culo de Barbie o algo así.

Eat a Barbie ass or somethin'

Cómete el culo de Barbie o algo así.

Eat a Barbie ass or somethin'

Cómete el culo de Barbie o algo así.

[Outro: Nicki Minaj, A$AP Ferg & Kirk Knight]

[Outro: Nicki Minaj, A$AP Ferg y Kirk Knight]

Brrt

Brrt

Kirk Kneezy on the beat

Kirk Kneezy al ritmo

Yo, you know this here for the city, nigga

Yo, ya sabes que esto es para la ciudad, negro.

Gold chains, Plain Janes, and all that good stuff, nigga

Cadenas de oro, chicas sencillas y todo eso bueno, negro.