Pink Skies

[Verse 1]

[Verso 1]

The kids are in town for a funeral

As crianças estão na cidade para um funeral.

So pack the car and dry your eyes

Então, arrume as malas no carro e enxugue as lágrimas.

I know they got plenty of young blood left in 'em

Sei que ainda têm muita juventude pela frente.

And plenty nights under pink skies you taught 'em to enjoy

E muitas noites sob céus rosados ​​você os ensinou a apreciar.

[Verse 2]

[Verso 2]

So clean the house, clear the drawers, mop the floors, stand tall

Então limpe a casa, esvazie as gavetas, passe pano no chão, mantenha-se firme.

Like no one's ever been here before or at all

Como se ninguém jamais tivesse estado aqui antes, ou sequer existido.

And don't you mention all the inches that are scraped on the doorframe

E nem vamos falar dos centímetros que ficam arranhados no batente da porta.

We all know you tiptoed up to 4'1" back in '08

Todos nós sabemos que você subiu na ponta dos pés até 1,24 m em 2008.

[Chorus]

[Coro]

If you could see 'em now, you'd be proud

Se você pudesse vê-los agora, você se orgulharia.

But you'd think they's yuppiеs

Mas você diria que eles são yuppies.

Your funeral was beautiful

Seu funeral foi lindo.

I bet God hеard you comin'

Aposto que Deus te ouviu chegar.

[Verse 3]

[Verso 3]

The kids are in town for a funeral

As crianças estão na cidade para um funeral.

And the grass all smells the same as the day you broke your arm swingin'

E a grama tem o mesmo cheiro do dia em que você quebrou o braço balançando o taco.

On that kid out on the river

Naquele garoto lá no rio

You bailed him out, never said a thing about Jesus or the way he's livin'

Você o tirou da cadeia, sem nunca dizer uma palavra sobre Jesus ou sobre o modo como ele está vivendo.

[Chorus]

[Coro]

If you could see 'em now, you'd be proud

Se você pudesse vê-los agora, você se orgulharia.

But you'd think they's yuppies

Mas você diria que eles são yuppies.

Your funeral was beautiful

Seu funeral foi lindo.

I bet God heard you comin'

Aposto que Deus ouviu você chegando.

[Interlude]

[Interlúdio]

(Strum it)

(Toque)

[Chorus]

[Coro]

If you could see 'em now, you'd be proud

Se você pudesse vê-los agora, você se orgulharia.

But you'd think they's yuppies

Mas você diria que eles são yuppies.

Your funeral was beautiful

Seu funeral foi lindo.

I bet God heard you comin'

Aposto que Deus ouviu você chegando.

[Outro]

[Outro]

The kids are in town for a funeral

As crianças estão na cidade para um funeral.

So pack the car and dry your eyes

Então, arrume as malas no carro e enxugue as lágrimas.

I know they got plenty of young blood left in 'em

Sei que ainda têm muita juventude pela frente.

And plenty nights under pink skies you taught 'em to enjoy

E muitas noites sob céus rosados ​​você os ensinou a apreciar.