Letra e tradução
[Intro]
[Intro]
Ayy, ayy, how you bangin' back there?
Ei, ei, como vocês tão mandando aí atrás?
(Say it, I'm in the studio right now, tell 'em what it is)
(Fala isso, tô no estúdio agora, conta pra eles como é)
Yeah, yeah, oh, oh
Yeah, yeah, oh, oh
Slime, yeah, slime
Slime, yeah, slime
[Verse 1]
[Verso 1]
I'ma say I'm sorry for all of the shit that I had did
Vou dizer que sinto muito por toda merda que fiz
And I'm thankful for that shit that you had done while we was kids
E sou grato por aquilo que você fez quando éramos crianças
Been puttin' my soul up in this music and I'm hopin' that you hear it
Tô colocando minha alma nessa música e espero que você escute
I'm steady screamin' 4K Trey, I'm tryna split a nigga wig
Fico gritando 4K Trey, tentando estourar a cabeça de alguém
All these bitches tellin' lies, but if you know me, don't think twice
Todas essas garotas contando mentiras, mas se você me conhece, não duvide
Instead of doin' what's wrong, lil' bitch, you do what's right
Em vez de fazer o errado, garota, faça o certo
I feel like fuck livin' disguised
Sinto que já chega de viver disfarçado
I showed my wrong, don't hide my right
Mostrei meu erro, não escondo meu certo
You saw me down, you tryna show off for the hype
Você me viu caído, tentando aparecer pelo hype
(Hey, don't do that lame ass shit)
(Ei, não faça essa merda sem graça)
I fuck with you, but you don't fuck with me
Eu curto você, mas você não me curte
But somehow we still find a way to text each other 'fore we go to sleep
Mas de alguma forma a gente ainda acha um jeito de trocar mensagem antes de dormir
I don't know shit about no Jodeci
Não sei nada sobre esse tal Jodeci
But you gon' suck me to his music while I sit back, think, and smoke my weed
Mas você vai me chupar ao som da música dele enquanto eu fico ali, penso e fumo meu baseado
These killers 'round me, they look up to me
Esses assassinos ao meu redor, eles me admiram
I got them bodies, I won't say no names, I hope it don't catch up to me
Tenho aqueles corpos, não vou dizer nomes, espero que isso não me alcance
You really mad that you can't fuck with me
Você tá muito puta porque não pode ficar comigo
You X'd me out, you ain't have to fuck with me
Você me riscou, não precisava se meter comigo
Nigga, why you came to fuck with me?
Cara, por que você veio se meter comigo?
[Chorus]
[Refrão]
Told you that I'd do anything for you
Te disse que faria qualquer coisa por você
I just don't know what they want
Só não sei o que eles querem
And I wasn't frontin' when I told you I love you
E eu não tava fingindo quando disse que te amava
Girl, you the only one that I want
Garota, você é a única que eu quero
These niggas be cappin'
Esses caras só tão mentindo
We pull up slangin' that static
Chegamos jogando essa estática
Don't do no talkin', have your shit together when we come
Não fica falando, tenha suas coisas em ordem quando a gente chegar
I got too many brothers that done died by the gun
Tenho irmãos demais que morreram pela arma
I murder from the heart, so you can say what you want
Mato de coração, então fale o que quiser
[Verse 2]
[Verso 2]
They say she fucked with that nigga, I wish I caught her
Dizem que ela ficou com aquele cara, queria ter pego ela
Smokin' on this Cherry Pie, fuckin' your favorite athlete daughter
Fumando esse Cherry Pie, comendo a filha do seu atleta favorito
They say that nigga that been trippin', put that bitch in order
Dizem que aquele cara que tá surtando, bota essa vadia na linha
I just came through swervin', nigga, in a Hellcat Charger
Acabei de chegar dando um drift, cara, num Hellcat Charger
Jigga was swervin' behind me, turn up in a Benz
Jigga vinha derrapando atrás de mim, sobe o som na Benz
Studio session, go in
Sessão de estúdio, entra aí
Tell 'em lil' niggas I said for them not to walk in
Fala pros moleques que eu disse pra não entrarem
Up with the Glock, let off ten
Com a Glock na mão, soltei dez tiros
Poppin' them bottles of lean with Instagram models, stayin' at the Drury Inn
Estourando garrafas de lean com modelos do Instagram, ficando no Drury Inn
I know she don't drink, she said that she drink, I let her just sip what she can
Sei que ela não bebe, disse que bebia, deixo ela beber o quanto der
I say, "Lil' Ben, you hear them talkin'?" He say "Uh-uh"
Falo: "Lil Ben, tá ouvindo eles falando?" Ele fala "Uh-uh"
I hit the gas and then we turn up on they ass
Piso no acelerador e a gente cai em cima deles
Ran up my money, and they hear it when I talk now
Fiz meu dinheiro crescer, e agora escutam quando eu falo
Them bitches know it's over with, they in my past
Essas vadias sabem que acabou, elas ficaram no meu passado
'Cause you left ice on my heart
Porque você deixou gelo no meu coração
And I could say that ho wasn't wrong, you wasn't right from the start
E eu poderia dizer que aquela mina não errou, mas você não fez certo desde o começo
I wish you could exchange my time for that watch that I bought
Queria poder trocar meu tempo por aquele relógio que comprei
Really was tryna make you mine, I don't know what I had thought
Realmente tentei te fazer minha, não sei o que eu tava pensando
[Chorus]
[Refrão]
Told you that I'd do anything for you
Te disse que faria qualquer coisa por você
I just don't know what they want
Só não sei o que eles querem
And I wasn't frontin' when I told you I love you
E eu não tava fingindo quando disse que te amava
Girl, you the only one that I want
Garota, você é a única que eu quero
These niggas be cappin'
Esses caras só tão mentindo
We pull up slangin' that static
Chegamos jogando essa estática
Don't do no talkin', have your shit together when we come
Não fica falando, tenha suas coisas em ordem quando a gente chegar
I got too many brothers that done died by the gun
Tenho irmãos demais que morreram pela arma
I murder from the heart, so you can say what you want
Mato de coração, então fale o que quiser
Perguntas frequentes
Sobre o que é "Valuable Pain"?
"Valuable Pain" é uma faixa de YoungBoy Never Broke Again que mistura um pedido de desculpas confessional cru com a bravata de rua típica de seu catálogo. Os versos alternam entre um pedido de desculpas a uma ex-parceira ou figura familiar por erros do passado, gratidão por uma história compartilhada e descrições vívidas da vida nas ruas, violência e lealdade entre sua equipe. O refrão gira em torno de uma promessa de devoção minada pela suspeita de interferência externa ("Só não sei o que eles querem") e uma declaração desafiadora de que seus atos violentos vêm do coração, não do cálculo. Como boa parte da música de YoungBoy, a canção justapõe vulnerabilidade — admitir erros, expressar amor, lamentar amigos perdidos para armas de fogo — com retratos sem desculpas do estilo de vida violento pelo qual ele é conhecido. Referências a lean, carros de luxo (Hellcat Charger, Benz) e sessões de estúdio ancoram a faixa em sua realidade cotidiana como um prolífico rapper de Baton Rouge. O próprio título reflete um tema recorrente em sua obra: a dor como algo formador e quase valorizado, moldando tanto seus relacionamentos quanto sua música.