Pulled Up

[Intro: Young Dolph]

[Introdução: Young Dolph]

Uh-huh

Uhum

It's Dolph

É o Dolph.

[Verse 1: Young Dolph]

[Verso 1: Young Dolph]

I don't get mad (Nah), I just get paid (Yeah)

Eu não fico bravo (Não), eu só recebo meu pagamento (Sim)

Smelling like a pound (Strong), walkin' in the bank (Damn)

Cheirando a maconha (Forte), entrando no banco (Caramba)

I been smokin' weed (Since when?), before the fifth grade (What?)

Eu fumo maconha (Desde quando?), antes da quinta série (O quê?)

This a man's world (Yup), bitch, stay in your place

Este é um mundo de homens (Sim), vadia, fique no seu lugar.

Shittin' on your favorite rapper, did it by mistake (Excuse me)

Criticando seu rapper favorito, fiz isso sem querer (Com licença)

Went and got a mansion (What else?), went and got a maid (Yeah)

Fui e comprei uma mansão (O que mais?), fui e contratei uma empregada (Sim)

Naw, I ain't got a deal (Uh-uh), but I got a Wraith (It's Dolph)

Não, eu não tenho contrato (Uh-uh), mas eu tenho um Wraith (É o Dolph)

I call my clientele (For what?), I'm sorry for the wait (Hello?)

Ligo para minha clientela (Para quê?), desculpe a demora (Alô?)

All these pounds in my traphouse, feel like I'm out of shape (Hah)

Todos esses quilos na minha boca de fumo, me sinto fora de forma (Hah)

These bitches love me, man (It's Dolph), I'm drinkin' muddy, man (It's Dolph)

Essas vadias me amam, cara (É o Dolph), tô bebendo cerveja barata, cara (É o Dolph)

Drop a four in a ginger ale, it tastes like bubbly, man (Woah)

Coloque quatro comprimidos em um refrigerante de gengibre, fica com gosto de espumante, cara (Uau)

Young nigga hit a lick, now you can't tell me nothing, man (Uh-huh)

O moleque deu um golpe, agora você não pode me dizer nada, cara (Uh-huh)

[Chorus: Young Dolph & 2 Chainz]

[Refrão: Young Dolph e 2 Chainz]

Pulled up in a Porsche (Skrrt), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Skrrt), saí num Wraith (Yeah)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Sim)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (I'm gone)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Já fui embora)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (Ayy, ayy)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (Ayy, ayy)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Skrrt)

Cheguei num Porsche (É isso aí), saí num Wraith (Skrrt)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Ayy, hey)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Ayy, hey)

Pulled up in a Porsche (What up? Porsche), pulled off in a Wraith (I'm gone, yeah)

Cheguei num Porsche (E aí? Porsche), saí num Wraith (Tô fora, é)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (2 Chainz, woah, uh-huh)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (2 Chainz, woah, uh-huh)

[Verse 2: 2 Chainz]

[Verso 2: 2 Chainz]

Pull up in a Porsche, that bitch too anemic (Uh)

Chego de Porsche, essa vadia é muito anêmica (Uh)

Got that Rolls-Royce (Yeah), that bitch too conceited (Ooh)

Tenho aquele Rolls-Royce (Sim), aquela vadia é muito convencida (Ooh)

Then I got them feet (Feet), had to get a pedi

Aí eu fiquei com os pés irritados (Pés), tive que fazer uma pedicure

Bought Keisha the Audi, y'all other niggas petty (Tell 'em)

Comprei o Audi para a Keisha, vocês outros caras são mesquinhos (Diga a eles)

Bet you ain't got more money than Harmony and Heaven (Hold up)

Aposto que você não tem mais dinheiro do que Harmony e Heaven (Espere aí)

Flat black Chevy, flat black MAC-11 (Bah)

Chevy preto fosco, MAC-11 preto fosco (Bah)

I'm rollin' up by the pound, you rollin' up by the seventh

Eu tô bolando aos quilos, você tá bolando aos sétimos

Walk in the room with the black and white fur, that bitch there look like a panda

Entre na sala com a pelagem preta e branca, aquela cadela ali parece um panda.

I put the slang on the 'Gram (I did)

Eu postei a gíria no Instagram (eu postei)

I just might loan you a Phantom (I will)

Talvez eu te empreste um Phantom (vou sim).

I do this shit for Atlanta (I do)

Eu faço essa merda por Atlanta (faço mesmo)

Shoot this bitch up with a cannon (Boom)

Metralhar essa vadia com um canhão (Boom)

All that I want is some Act'

Tudo que eu quero é um pouco de ação.

Whip that shit up with a Fanta

Misture essa mistura com uma Fanta.

Niggas don't know how to act

Esses caras não sabem se comportar.

When I pull up, bitches pull out the cameras

Quando eu chego, as vadias sacam as câmeras.

[Chorus: Young Dolph & Juicy J]

[Refrão: Young Dolph e Juicy J]

Pulled up in a Porsche (Skrrt), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Skrrt), saí num Wraith (Yeah)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Sim)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (I'm gone)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Já fui embora)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (Ayy, hey)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (Ayy, hey)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Skrrt)

Cheguei num Porsche (É isso aí), saí num Wraith (Skrrt)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Ayy, ayy)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Ayy, ayy)

Pulled up in a Porsche (What up?), pulled off in a Wraith (I'm gone)

Cheguei num Porsche (E aí?), saí num Wraith (Tô fora)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (I got you, Dolph, let's go, uh-huh)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (Te entendo, Dolph, vamos lá, uh-huh)

[Verse 3: Juicy J]

[Verso 3: Juicy J]

Pulled up in that 911, pulled off in a Wraith

Cheguei naquele 911, saí dirigindo um Wraith.

This my second one this year, it still got paper plates

Este é o meu segundo este ano, e ainda tem pratos de papel.

I'm laughin' off the lot the way I'm laughing to the bank, haha

Estou rindo à toa, do mesmo jeito que estou rindo até chegar ao banco, haha.

All you niggas standin' in line, you need more food to fill my plate

Todos vocês, manos, na fila, precisam de mais comida para encher meu prato.

Swear you pussy niggas sweeter than some crème brulee

Juro que vocês, seus cuzões, são mais doces que um crème brûlée.

I got niggas in the kitchen that'll razor blade your face

Tenho uns caras na cozinha que vão cortar seu rosto com lâmina de barbear.

Some fried chicken in my fuckin' Wraith, ghetto nigga

Um frango frito no meu Wraith, seu negão do gueto.

Eating Dodger's chicken in my fuckin' Wraith, what can I say?

Comendo frango do Dodger's no meu Wraith, que posso dizer?

Greasy fingers

Dedos engordurados

Spill some hot sauce on that leather suede ceiling

Derrame um pouco de molho picante naquele teto de camurça.

BBQ interior, collard green exterior

Interior com churrasqueira, exterior com couve

All these cars outside, I can't decide which one to drive

Com tantos carros lá fora, não consigo decidir qual dirigir.

And all these hoes outside, I can't decide which one I want inside

E todas essas vadias lá fora, não consigo decidir qual eu quero dentro.

[Chorus: Young Dolph]

[Refrão: Young Dolph]

Pulled up in a Porsche (Skrrt), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Skrrt), saí num Wraith (Yeah)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Yeah)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Sim)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (I'm gone)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Já fui embora)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (Ayy, hey)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (Ayy, hey)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Skrrt)

Cheguei num Porsche (É isso aí), saí num Wraith (Skrrt)

Pulled up in a Porsche (Yeah), pulled off in a Wraith (Ayy, ayy)

Cheguei num Porsche (Sim), saí num Wraith (Ayy, ayy)

Pulled up in a Porsche (What up?), pulled off in a Wraith (I'm gone)

Cheguei num Porsche (E aí?), saí num Wraith (Tô fora)

I saw my old bitch yesterday, you should've seen her face (Uh-huh)

Vi minha ex ontem, você devia ter visto a cara dela (Uh-huh)