Let’s Roll

[Chorus: Kid Rock]

[Refrão: Kid Rock]

Yeah I’m throwed off

Sim, tô voado

Ain't about the money I’ma blow it all

Não é pelo dinheiro, vou gastar tudo

I made my own lane

Fiz minha própria pista

Let’s roll, let's roll

Vamos nessa, vamos nessa

Yeah, I’m going off

Sim, tô me soltando

Ain't got a whole lot but I’ma show it off

Não tenho muito mas vou exibir

Better recognize game, lets roll, lets roll

Melhor reconhecer o jogo, vamos nessa, vamos nessa

[Verse 1: Yelawolf]

[Verso 1: Yelawolf]

Yeah now let me welcome you to my small town

Sim, deixa eu te dar as boas-vindas à minha cidadezinha

Big trucks in the yard, big bucks on the wall, country folks all around

Caminhonetes grandes no quintal, dinheiro grande na parede, gente do campo por toda parte

How I was raised

Como fui criado

808 drums quaking, they shake that box, '88

Tambores 808 tremendo, sacodem essa caixa, do '88

And the dope boys hotter than hells gate

E os traficantes mais quentes que os portões do inferno

But I, still in the shade

Mas eu, ainda na sombra

With a fold out chair, with a thirty pack on the back of that tailgate

Com uma cadeira dobrável, com um pack de trinta na caçamba

A-L-A, B-A-M-A

A-L-A, B-A-M-A

I’m off I might be in the lake

Tô voado, posso estar no lago

I might go to Talladega and see me a race

Posso ir pra Talladega ver uma corrida

And bring me a case

E trazer uma caixa

Yeah I’m bringing the case

Sim, trago a caixa

I’m getting throwed off

Tô ficando voado

[Chorus: Kid Rock]

[Refrão: Kid Rock]

Yeah I’m throwed off

Sim, tô voado

Ain't about the money I’ma blow it all

Não é pelo dinheiro, vou gastar tudo

I made my own lane

Fiz minha própria pista

Let’s roll, let's roll

Vamos nessa, vamos nessa

Yeah, I’m going off

Sim, tô me soltando

Ain't got a whole lot but I’ma show it off

Não tenho muito mas vou exibir

Better recognize game, lets roll, lets roll

Melhor reconhecer o jogo, vamos nessa, vamos nessa

[Verse 2: Yelawolf]

[Verso 2: Yelawolf]

And I’m all the way throwed off

E eu tô totalmente voado

Z71 take the bow off

Z71 sem o laço

Dipped in Mossy Oak with a mullet mohawk

Pintado em Mossy Oak com corte mullet-mohawk

Yeah with a bright orange hat and a bag underneath that Chevy seat

Sim, com um boné laranja brilhante e uma bolsa debaixo daquele banco da Chevy

Yeah buddy, might go off

Sim mano, posso estourar

Split you like a bowling ball

Te divido como uma bola de boliche

Spit chew in my overalls

Escupo tabaco no meu macacão

Yeah home of the gumbo

Sim, terra do gumbo

Got a couple folks that’d do it to you for the hundo

Tenho uns caras que fariam isso com você por cem

And when them elephant feet rumble

E quando aquelas patas de elefante roncam

That Dixie Cup's gonna fall off the console

Aquele copo Dixie cai do console

You don’t wanna have a convo with not understand that Bama slanguage

Você não quer bater papo sem entender essa gíria do Bama

Like hollering ain't it

Tipo gritar sem entender

But I come to paint it, so it won’t be throwed off

Mas eu vim pra pintar isso, pra não ficar voado

Chorus: [Kid Rock]

Refrão: [Kid Rock]

Yeah I’m throwed off

Sim, tô voado

Ain't about the money I’ma blow it all

Não é pelo dinheiro, vou gastar tudo

I made my own lane

Fiz minha própria pista

Let’s roll, let's roll

Vamos nessa, vamos nessa

Yeah, I’m going off

Sim, tô me soltando

Ain't got a whole lot but I’ma show it off

Não tenho muito mas vou exibir

Better recognize game, lets roll, lets roll

Melhor reconhecer o jogo, vamos nessa, vamos nessa

[Verse 3: Kid Rock]

[Verso 3: Kid Rock]

I’m just a Kid that Rocks

Sou só um Kid que Rocks

I’m just a boy with a dream

Sou só um garoto com um sonho

That bet it all with the last bill that I had hid in my socks

Que apostou tudo com a última nota que tinha escondida na meia

Used to keep a .22 in a shoebox

Antes guardava uma .22 numa caixa de sapato

Now I bang Beretta

Agora disparo uma Beretta

She’s twenty-two and I keep her in a tube top

Ela tem vinte e dois e eu a mantenho num top tomara-que-caia

White trash and all

Lixo branco e tudo mais

Take us all the way to the top and then laugh it off

Nos leve todos até o topo e depois ria disso

Like how the fuck did I get a catalogue with more hits

Tipo, como diabos eu consegui um catálogo com mais hits

Than a fucking jackhammer, dog

Do que uma marreta pneumática, cara

'Cause I planned it all

Porque planejei tudo

Crimson Tide standing tall

Crimson Tide de pé, ereto

Shit, I’m another lit cannon ball

Merda, sou outra bala de canhão em chamas

Fuck around and I’m going off and I’m getting throwed off

Se meter comigo e eu vou explodir e ficar voado

[Chorus: Kid Rock]

[Refrão: Kid Rock]

Yeah I’m throwed off

Sim, tô voado

Ain't about the money I’ma blow it all

Não é pelo dinheiro, vou gastar tudo

I made my own lane

Fiz minha própria pista

Let’s roll, let's roll

Vamos nessa, vamos nessa

Yeah, I’m going off

Sim, tô me soltando

Ain't got a whole lot but I’ma show it off

Não tenho muito mas vou exibir

Better recognize game, lets roll, lets roll

Melhor reconhecer o jogo, vamos nessa, vamos nessa