Autores e produtores
- VocalsYeat
Letra e tradução
[Chorus]
[Coro]
Yeah, my money big body, my money Tonka
Sim, meu dinheiro é grande, meu dinheiro é Tonka
No, I don't need you, I really don't want you (Damn, Trgc made that?)
Não, eu não preciso de você, eu realmente não te quero (Caramba, foi o Trgc que fez isso?)
My money be twerkin', my money do dances (Woah)
Meu dinheiro rebola, meu dinheiro dança (Woah)
Yeah, shut up
É, cala a boca
I already heard you, I don't wanna answer
Eu já ouvi você, não quero responder.
You ruin everything you touch, you a cancer (Yeah, yeah)
Você estraga tudo que toca, você é um câncer (Sim, sim)
Yeah, I'm on the side where we win, no
Sim, estou do lado que ganha, não.
You not that guy 'cause I'm him, yeah
Você não é esse cara porque eu sou ele, sim
I ride that big body right out the lot, it's a GLE, came with a tint
Eu saí dirigindo aquele carrão da concessionária, é um GLE, veio com vidros escurecidos.
I don't wanna hear none of the shit that you sayin', you cap out your chinny-chin-chin (None)
Não quero ouvir nenhuma das merdas que você está falando, você cala a boca (Nenhuma)
I'm rockin' the latest designer, the finest of fur, that's that chinchilla skin (Yeah)
Eu tô arrasando com o último modelo de grife, a pele mais fina, aquela pele de chinchila (Sim)
They tryna copy the wave and I told them they can't even surf a wave on it, yeah
Eles estão tentando copiar a onda e eu disse a eles que nem conseguem surfar uma onda assim, sim.
They steady been copying my sound, they some birds, they a parrot if I'm being honest, yeah
Eles vêm copiando meu som sem parar, são uns pássaros, são uns papagaios, pra ser sincero, sim.
Why you been cappin' 'bout your whole life? (Yeah)
Por que você passou a vida inteira mentindo? (Sim)
How is you rappin' 'bout a whole lie? (How?)
Como você pode estar fazendo rap sobre uma mentira inteira? (Como?)
How you stay rappin' 'bout these damn drugs you ain't ever tried once your whole life? (Cap)
Como você continua fazendo rap sobre essas drogas malditas que você nunca experimentou na vida? (Cap)
[Verse]
[Verso]
Yeah, these kids is some motherfuckin' burgers, I'm callin' them Five Guys
É, esses caras são uns fodões, tô chamando eles de Five Guys.
Yeah, these kids frier than a grease ball, yeah, he fried-fried
É, esses garotos fritam mais que uma bola de gordura, é, ele fritou-fritou
I just pulled up in that Bentley, that bitch got them frog eyes
Acabei de chegar naquele Bentley, aquela vadia tem uns olhos de sapo.
They tryna bite the swag but they bitches biting our dicks
Elas estão tentando copiar o estilo, mas são umas vadias que estão mordendo nossos paus.
I count every time she sucked me up, this a hundred and sixty licks (Woah)
Eu conto cada vez que ela me chupou, isso dá cento e sessenta lambidas (Uau)
Can't even count the songs I made in a month, that's a hundred and sixty hits (Yeah)
Nem consigo contar as músicas que fiz em um mês, são cento e sessenta sucessos (Sim)
They say, "Yeat, you keep on evolving, how you so steady with it?" (Woah)
Eles dizem: "Yeat, você continua evoluindo, como você consegue ser tão constante nisso?" (Woah)
They say, "Yeat, how your pockets swollen? You gotta show me that shit" (Woah)
Eles dizem: "E aí, como seus bolsos estão cheios? Você tem que me mostrar isso!" (Woah)
'Bout to tell you how I'm doin' and shit
Vou te contar como estou e tal.
I got the devil on my phone, he told me, keep doin' this shit
O diabo me ligou, ele me disse: continue fazendo essa merda.
Yeah, devil taught me how to get rich
É, o diabo me ensinou a ficar rico.
Yeah, how many bands? six-six
Sim, quantas bandas? Seis, seis.
Twizz in a minivan, couple of big sticks
Twizz em uma minivan, alguns paus grandes
Bitch 'bout to ride me like she on a RipStik
Essa vadia vai me montar como se estivesse numa RipStik.
Yeah, they said, "What's that red on your chest?" I told 'em, "that's your bitch lipstick"
É, eles perguntaram: "O que é esse vermelho no seu peito?" Eu respondi: "É o seu batom de vadia."
Yeah, I pulled up in a Tonka and a helicopter, I'm goin' nuts
É, cheguei num Tonka e num helicóptero, tô ficando maluco
Yeah, I had a fifty band and I turned it to a honeybun
Sim, eu tinha cinquenta mil e transformei em um bolinho de mel.
Didn't even need to go sign me a deal for these flawless diamonds, bitch, I'm already up
Nem precisei fechar negócio com você por esses diamantes impecáveis, sua vadia, eu já tô rica.
I got a lil' thotty, that bitch is the baddest, she up in that coupe on me, suckin' me up
Eu peguei uma gatinha, aquela mina é a mais gata, ela tá no meu carrão, me chupando.
[Chorus]
[Coro]
Yeah, my money big body, my money Tonka
Sim, meu dinheiro é grande, meu dinheiro é Tonka
No, I don't need you, I really don't want you
Não, eu não preciso de você, eu realmente não te quero.
My money be twerkin', my money do dances (Woah)
Meu dinheiro rebola, meu dinheiro dança (Woah)
Yeah, shut up
É, cala a boca
I already heard you, I don't wanna answer
Eu já ouvi você, não quero responder.
You ruin everything you touch, you a cancer (Yeah, yeah)
Você estraga tudo que toca, você é um câncer (Sim, sim)
Yeah, I'm on the side where we win, no
Sim, estou do lado que ganha, não.
You not that guy 'cause I'm him, yeah
Você não é esse cara porque eu sou ele, sim
I ride that big body right out the lot, it's a GLE, came with a tint
Eu saí dirigindo aquele carrão da concessionária, é um GLE, veio com vidros escurecidos.
I don't wanna hear none of the shit that you sayin', you cap out your chinny-chin-chin (None)
Não quero ouvir nenhuma das merdas que você está falando, você cala a boca (Nenhuma)
I'm rockin' the latest designer, the finest of fur, that's that chinchilla skin (Yeah)
Eu tô arrasando com o último modelo de grife, a pele mais fina, aquela pele de chinchila (Sim)
They tryna copy the wave and I told them they can't even surf a wave on it, yeah (Oh)
Eles estão tentando copiar a onda e eu disse a eles que eles nem conseguem surfar uma onda nela, sim (Oh)
They steady been copying my sound, they some birds, they a parrot if I'm being honest, yeah (Brr)
Eles vêm copiando meu som sem parar, são uns pássaros, são uns papagaios, pra ser sincero, sim (Brr)
Why you been cappin' 'bout your whole life? (Yeah)
Por que você passou a vida inteira mentindo? (Sim)
How is you rappin' 'bout a whole lie? (How?)
Como você pode estar fazendo rap sobre uma mentira inteira? (Como?)
How you stay rappin' 'bout these damn drugs you ain't ever tried once your whole life? (Cap)
Como você continua fazendo rap sobre essas drogas malditas que você nunca experimentou na vida? (Cap)