XXL Freshmen 2014 Cypher - Part 1

[Verse 1: Kevin Gates]

[Verso 1: Kevin Gates]

Lot of grievances and wish tales on the wrong niggas

Muitas queixas e histórias de desejos sobre os caras errados

K's sound like grey hounds, they long-winded

Minhas Ks soam como galgos, são intermináveis

Week start, high school sweetheart, what's wrong with him?

Começo de semana, namorada do colégio, o que há de errado com ele?

Black snake moan, tre-eight long as bone tissue

Gemido de serpente negra, minha .38 longa como tecido ósseo

Lay on side my son and he's like "Daddy, what's wrong?"

Deito de lado com meu filho e ele diz "Papai, o que foi?"

Few elusive habits, won't consider marriage I'm gone

Alguns hábitos evasivos, nem penso em casamento, eu vou

I've been shot, I've been stabbed, had like cheap liquor

Já levei tiro, já levei facada, tive como um licor barato

Slipped then got back on my feet like C. Billups

Escorreguei e me levantei de novo como C. Billups

I done lost my money gambling, loud mouth rambling

Perdi meu dinheiro apostando, boca grande divagando

Did a lot of lying 'til my women couldn't stand it

Menti muito até minhas mulheres não aguentarem

Nigga killed my brother so I took him from his family

Um cara matou meu irmão, então eu o tirei da família dele

Went and got some tears in my face, now I'm branded

Fui e coloquei lágrimas no rosto, agora estou marcado

All I ever wanted was some money like Sandy

Tudo que eu sempre quis foi dinheiro como Sandy

Louis Vuitton shades for my dame, life fancy

Óculos Louis Vuitton para minha dama, vida chique

Sweet face then I lick her pussy like nasty

Rosto doce e então lambo sua buceta safado

But I ain't like her boyfriend if you was just asking

Mas eu não sou como o namorado dela, se você tava perguntando

[Interlude 1: Vic Mensa]

[Interlúdio 1: Vic Mensa]

Cash

Cash

Wait, who is this?

Espera, quem é?

Ayo s- uh, wait, I-I don't know

Ei, uh, espera, eu-eu não sei

I'm doing this Double-XL shit, I can't really talk on the phone right now

Tô fazendo essa parada da Double-XL, não posso falar no telefone agora

[Verse 2: Vic Mensa]

[Verso 2: Vic Mensa]

Smack called me, I was getting some head

Smack me ligou, eu tava recebendo um boquete

He said "Come do this Double-XL cover instead"

Ele disse "Vem fazer essa capa da Double-XL em vez disso"

I said "For sure", bust a bitch on the bed

Eu disse "Com certeza", gozei numa gata na cama

Bust a nut on her head, tell me when and where and it's dead, uh

Gozei na cabeça dela, me diz quando e onde e tá feito, uh

In the moment, feels like a rush, don't it?

No momento, parece uma euforia, né?

Me hopping on the plane to fly to New York with no advance

Eu pegando o avião para voar a Nova York sem adiantamento

From my non-existent label to spend

Do meu selo inexistente para gastar

Money I spent, funded my tour in Europe, paid it for myself

O dinheiro que gastei financiou minha turnê na Europa, paguei sozinho

When a bunch of niggas' labels probably paid for the spot

Quando os selos de vários caras provavelmente pagaram pelo espaço

I don't know, maybe not, could've been genuine

Não sei, talvez não, podia ter sido genuíno

I laugh at Mr. Rogers in the hood

Eu rio do Mr. Rogers no gueto

Told him why these niggas is broke, boy, they need reassembling

Falei pra ele por que esses caras tão duros, cara, precisam se remontar

I'm Wimbledon, used to be innanet

Sou Wimbledon, antes era internet

Now I'm a free man like Morgan, free agent, three agents

Agora sou um homem livre como Morgan, agente livre, três agentes

An A&R man and a midget on my foreskin

Um cara da A&R e um anão no meu prepúcio

Hey, Kobe, tell me how my ass taste

Ei, Kobe, me diz a que gosto minha bunda tem

They should save my shit for the outtakes, I might take everyone out

Deviam guardar minha parada pra cenas cortadas, posso acabar com todo mundo

Flee the scene with the murder weapon and a dick in your mouth

Fugir da cena com a arma do crime e um pau na sua boca

Feet on your couch and my middle finger's up

Pés no seu sofá e meu dedo médio levantado

With my fucking Timb spot 'cause I don't give a fuck

Com minha porra de bota Timberland porque eu não ligo pra porra nenhuma

[Chorus: August Alsina]

[Refrão: August Alsina]

Be on my grind and my hustle all day

Tô na minha correria e no meu hustle o dia todo

Baby, I'ma shine, keep it bright always

Baby, eu vou brilhar, manter isso brilhante sempre

And I be on the grind, on the block all day

E eu tô na correria, na quebrada o dia todo

I'ma hustle all day, I'ma hustle all day

Vou fazer hustle o dia todo, vou fazer hustle o dia todo

You know I'ma grind, I'ma hustle all day

Você sabe que vou me esforçar, vou fazer hustle o dia todo

And baby I'ma shine like a light always

E baby, vou brilhar como uma luz sempre

You know I'ma grind, I'ma hustle all day

Você sabe que vou me esforçar, vou fazer hustle o dia todo

I'ma hustle all day, I'ma hustle all day, yeah

Vou fazer hustle o dia todo, vou fazer hustle o dia todo, yeah

[Verse 3: Isaiah Rashad]

[Verso 3: Isaiah Rashad]

Look, I'm on this Double-XL getting this paper

Olha, tô nessa Double-XL ganhando essa grana

What I told her, she was slick as a fox, sweet as the cadence

O que eu disse a ela, ela era esperta como uma raposa, doce como a cadência

Tell me, baby, you gon' love me or not? With my dick in her mouth

Me diz, baby, você vai me amar ou não? Com meu pau na boca dela

I'm just chilling, my eyes glued to the ceiling

Só relaxando, meus olhos grudados no teto

Just imagine getting closer to God

Só imagina se aproximar mais de Deus

My uncle tried to stand on money then grab on something

Meu tio tentou se firmar no dinheiro e agarrar algo

Then have no knots and have no nothings and can't afford that

Depois não ter grana nenhuma e não ter nada e não poder pagar isso

Swerving, just left service with Aunt Berlin

Serpenteando, acabei de sair do culto com a tia Berlin

The Drama got her busy, this tenant is cart serving

O Drama a deixou ocupada, esse inquilino serve no carrinho

Serve a junkie, maybe his family or something

Serve um viciado, talvez a família dele ou algo assim

That said that math just be exquisite when we pimping them bitches

Dito isso, essa matemática é requintada quando exploramos essas garotas

Don't twist a cabinet in the kitchen 'less you working them riches

Não mexa num armário na cozinha a menos que esteja trabalhando essas riquezas

Hold up, but we continue, we ain't washing no dishes

Espera, mas a gente continua, não vamos lavar prato nenhum

Laughing niggas laughing to the cashier, I don't really give a fuck

Caras rindo, rindo até o caixa, eu realmente não ligo pra porra nenhuma

Getting to acting baffled, should not crash ya

Começando a agir perplexo, não devia te derrubar

Told you you'd get it, nigga, fuck

Falei que você ia entender, cara, porra

[Interlude 2: Chance the Rapper]

[Interlúdio 2: Chance the Rapper]

He's a monster

Ele é um monstro

Yeah

Yeah

[Verse 4: Chance the Rapper]

[Verso 4: Chance the Rapper]

Young black boy, how he got the labels scared?

Garoto negro e jovem, como ele deixou os selos com medo?

A&R's be like, "Chano, you ain't playin fair"

Os A&R dizem "Chano, você não tá jogando limpo"

You gon' set a bad example for the average bear

Você vai dar um mau exemplo pro urso comum

You a yogi, you should idle while in child's position

Você é um yogi, devia ficar parado na posição da criança

I be like, naw, these my sons, this prenatal care

Eu digo, não, esses são meus filhos, isso é cuidado pré-natal

I'ma show 'em how to make it here and make it fair

Vou mostrar a eles como conseguir aqui e fazer isso justo

Take it there, you could kill me and I ain't gon' care

Leva até lá, você podia me matar e eu não ia ligar

You is just an ankle weight, lighter than some angel cake

Você é só um peso de tornozelo, mais leve que um bolo de anjo

Sweeter than some maple syrup, easier than Ableton

Mais doce que xarope de bordo, mais fácil que Ableton

Make a plate and make it player, make 'em play it

Faz um prato e faz ele jogador, faz eles tocarem

Just don't count your sheep before they hatch

Só não conte suas ovelhas antes de nascerem

Or your chickens 'fore your eggs, eat 'fore you say your prayer

Ou suas galinhas antes dos seus ovos, coma antes de rezar

Uh

Uh

[Chorus: August Alsina]

[Refrão: August Alsina]

Be on my grind and my hustle all day

Tô na minha correria e no meu hustle o dia todo

Baby, I'ma shine, keep it bright always

Baby, eu vou brilhar, manter isso brilhante sempre

And I be on the grind, on the block all day

E eu tô na correria, na quebrada o dia todo

I'ma hustle all day, I'ma hustle all day

Vou fazer hustle o dia todo, vou fazer hustle o dia todo

You know I'ma grind, I'ma hustle all day

Você sabe que vou me esforçar, vou fazer hustle o dia todo

And baby I'ma shine like a light always

E baby, vou brilhar como uma luz sempre

You know I'ma grind, I'ma hustle all day

Você sabe que vou me esforçar, vou fazer hustle o dia todo

I'ma hustle all day, I'ma hustle all day

Vou fazer hustle o dia todo, vou fazer hustle o dia todo